dejar estupefacto oor Frans

dejar estupefacto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans

estomaquer

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dentro de una semana —predijo el profeta—, otro prodigio dejará estupefacto al pueblo.
Le Ministre flamand chargé de l'agriculture détermine les certificats d'étude et les critères de l'expérience professionnelle suffisanteLiterature Literature
Ella les dejará estupefactos, estoy seguro, y espero que Andreas Mazzini se tragará sus palabras.
On me demande de rencontrer un hommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que es para dejar estupefacto a cualquiera.
Je ne sais pas quoi faireEuroparl8 Europarl8
Su confesión debía dejar estupefactos a los propios ángeles y regocijar a la Santa Virgen.
Je pense que j' aimerais çaLiterature Literature
Voy a revelarte una cosa que te dejará estupefacto: el asunto Cahorn está a punto de cerrarse
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusLiterature Literature
—De Clochemerle —dijo Bourdillat figurándose dejar estupefacto al ministro.
Et il s' est évanoui!Literature Literature
Lo que apareció, lo confieso, era para dejar estupefactos a unos pobres diablos como nosotros.
Le monde n' est plus à nousLiterature Literature
Voy a revelarte una cosa que te dejará estupefacto: el asunto Cahorn está a punto de cerrarse.
Indemnité de séjourLiterature Literature
Este heroísmo retórico es suficiente para dejar al mundo estupefacto.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryProjectSyndicate ProjectSyndicate
Estupefacto, no podía dejar de observarlo.
Tous les patients avaient reçu au préalable au moins deux traitements antirétroviraux contenant une IP et étaient en échec d un traitement contenant une IP au moment de l entrée dans l étudeLiterature Literature
Llamando atención a la “loca carrera militarista,” el terrorismo, la pobreza y otros problemas, declaró: “No sería sorprendente el que de súbito estallara la locura y dejara a la humanidad estupefacta y aturdida.”
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosjw2019 jw2019
Estupefacta, la niña permanece inmóvil, sin dejar de repetir: «¡Dios mío, sálvala!
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.Literature Literature
Se sentía estupefacto de correr tan de prisa y de alcanzar y dejar rezagados a sus compañeros.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des céréalesLiterature Literature
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.