facultad de derecho oor Frans
facultad de derecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
faculté de droit
Licenciatura en derecho, Facultad de Derecho de la Universidad del Líbano
Licence de droit de la faculté de droit de l'Université du Liban en
école de droit
Man, te lo digo sin ofender, se nota que nunca estudiaste en la facultad de derecho.
Sans vous offenser mec, mais visiblement, vous n'êtes jamais allé dans une école de droit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Profesora visitante de derecho, Facultad de Derecho Waseda, Tokio (2004 a marzo de 2009);
Touchez vos gantsUN-2 UN-2
ertificado de estudios superiores (CES) en ciencias políticas por la Facultad de Derecho de Rabat
Il est encore tôtMultiUn MultiUn
onferencia sobre derecho anglonorteamericano, Facultad de Derecho de la Universidad de Kyung-Hee, Seúl
Je voudrais aussi attirer l'attention sur un autre probléme, celui des DMPS ou différents modes de prestation des servicesMultiUn MultiUn
Cuando lo eligieron presidente por primera vez, estaba en segundo año de la facultad de derecho.
Cette décision expire le # décembreLiterature Literature
Solo en los juicios simulados de la facultad de derecho.
C' est pas difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor invitado de Derecho, Facultad de Derecho de Harvard, julio de 2011 hasta el presente
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriqueUN-2 UN-2
1989: Graduación de la Facultad de Derecho (título: Lic. iur.)
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiesUN-2 UN-2
Brett había empezado a recibir cartas de aceptación o de rechazo de las facultades de Derecho en marzo.
Ils ont pris le navireLiterature Literature
Profesor, Facultad de Derecho de la UNM, seminarios de derecho penal comparativo, 1976-1977.
De quand date votre dernier scanner?UN-2 UN-2
a) Facultad de Derecho (Universidad de Tirana y Shkodra
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisMultiUn MultiUn
Profesor y posteriormente Decano de la Facultad de Derecho d'Amiens
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.MultiUn MultiUn
Educación: J. D., Licenciado en Derecho por la Facultad de Derecho de la Universidad de Copenhague
Tu ne veux pas te taire?MultiUn MultiUn
Probablemente sea algo típico de la Facultad de Derecho, ¿verdad?
Des études de carcinogenèse menées avec tipranavir chez la souris et le rat ont révélé un potentiel tumorigène spécifique pour ces espèces, considéré comme sans pertinence cliniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor de derecho internacional público, Facultad de Derecho, Universidad de Damasco, 1978 a 1992
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).UN-2 UN-2
Licenciado por la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Estrasburgo (1954)
Ils n' avaient que deux chambresUN-2 UN-2
Licenciatura en derecho, Facultad de Derecho de la Universidad de Libia (1969).
Dix ans déjà, oncle HikmetUN-2 UN-2
Conferencista principal/Profesora asistente, Facultad de Derecho, Universidad de Dhaka # a
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à ClaireMultiUn MultiUn
Fue profesor ayudante en la Facultad de Derecho Comparado de Luxemburgo.
Fiche- moi la paixWikiMatrix WikiMatrix
studios de postgrado en la Facultad de Derecho de Harvard, Cambrige/EE.UU
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilMultiUn MultiUn
-Cuando egresaste de la facultad de derecho entraste a trabajar en un estudio jurídico especializado en casos penales.
Sans préjudice des dispositions de l'article # du présent arrêté, l'arrêté du Gouvernement flamand du # octobre # encourageant en Région flamande la remise au travail de chômeurs complets indemnisés ou de personnes y assimilées à l'aide de la redistribution du travail, est abrogé à partir du #er janvierLiterature Literature
Evan, ¿cómo es la facultad de derecho?
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Licenciatura en derecho, Facultad de Derecho de la Universidad del Líbano
Ça doit être sympa de voir sa mère dans des filmsMultiUn MultiUn
Wayne, Facultad de Derecho, Universidad Hebrea de Jerusalén;
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerUN-2 UN-2
Profesor adjunto, Facultad de Derecho de la Universidad de Friburgo (2007-2010)
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.UN-2 UN-2
Profesor en la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de Phnom-Penh de # a
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MMultiUn MultiUn
22814 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.