Federación Panamericana de Asociaciones de Facultades (Escuelas) de Medicina
FPAAFM · Fédération panaméricaine des associations de facultés de médecine
facultad de medicina oor Frans
facultad de medicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
faculté de médecine
es
institución de educación superior enfocada en la enseñanza de la medicina
Tengo el título de la facultad de medicina...
Diplômé de la faculté de médecine...
école de médecine
Mire, ¿tiene alguna idea de lo cara que es la facultad de medicina?
Vous savez combien coûte une école de médecine?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tres de estudios preparatorios, cuatro en la Facultad de Medicina y otros dos de internado.
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirLiterature Literature
George, Londres (1978-1987); Profesor y Presidente de Psiquiatría y Comportamiento Adictivo, Facultad de Medicina del Hospital St.
Ça donne des visions?UN-2 UN-2
Tú tienes esa entrevista para la facultad de medicina.
" Pourquoi regardes- tu la paille dans I' oeil de ton frère," alors que tu ne remarques pas la poutre dans ton oeil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross había sido un buen amigo suyo en la facultad de medicina.
Et ça juste là?Literature Literature
Me la regaló tu madre cuando empecé la facultad de medicina.
Tu fais pipi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le costó mucho despedirse de la facultad de medicina y de los amigos que había hecho allí.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueLiterature Literature
Tú eres el que quiere ir a la facultad de medicina.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheLiterature Literature
Abandonó la facultad de medicina después de # años
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué hizo Boles después de dejar la facultad de medicina?
Bonjour, LandonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la facultad de medicina directa a la academia.
Vu la loi du #er mars # relative au statut des officiers de carrière et des officiers de réserve des forces armées, notamment l'article #, § #, alinéa #, modifié par la loi du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cruzar Paraguay me encontré con Luisa, que acababa de salir de la Facultad de Medicina.
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueLiterature Literature
En la actualidad el # % de las facultades de medicina tienen un departamento de psiquiatría
C' est toi Franck?- Oui c' est moiMultiUn MultiUn
Yo no coseché éxitos en la facultad de medicina.
Un écrivain?Literature Literature
Profesora adjunta de medicina legal, Facultad de Medicina de Argel
Le secret, c' est de tout bien mêlerUN-2 UN-2
En algunos países está aumentando el número de mujeres en las facultades de medicina.
Êtes- vous capable de courir un peu?UN-2 UN-2
Asesoramiento médico de investigación y enseñanza, en particular también mediante la creación de facultades de medicina
Il aurait... quatorze anstmClass tmClass
Junio del 53, termino la facultad de medicina... y comienzo mi práctica.
La France informe la Commission, dans un délai de deux mois à compter de la date de la notification de la présente décision, des mesures qu’elle a prises pour s’y conformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las facultades de medicina establecerán en breve un sistema de acreditación para sus cursos.
le veau abattu, après dépouillement, éviscération et saignée, sans le foie, les organes génitaux, le pis et la graisse du pis, la tête et les extrémités des membres (coupés respectivement au niveau de l'articulation carpienne et tarsienne), avec la queue, les rognons et la graisse des rognonsUN-2 UN-2
Posteriormente recibió atención médica durante una semana, bajo vigilancia policial, en la Facultad de Medicina de Barisal.
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacoUN-2 UN-2
No tengo interés de ir a la facultad de medicina
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anopensubtitles2 opensubtitles2
Los hombres de la Facultad de medicina llenan de improperios a los del Colegio de Francia.
Walter Claes, directeurLiterature Literature
—En la Facultad de Medicina, eso es lo primero que nos dijeron —dice—.
Résidence de l' inspecteur ClouseauLiterature Literature
No, vas a ir a la Facultad de Medicina, ¿cierto?
C'est vraiment trés importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesora de medicina legal, Facultad de Medicina de Argel
Ça fait tellement longtemps!UN-2 UN-2
¿Cualquier subnormal con un cheque puede entrar en la facultad de medicina?
Il est applicable à partir de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2105 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.