león bayo
cougar · lion des montagnes · puma
león oor Frans
león
es
Gran felino (Panthera leo) que vive principalmente en las sabanas de África, en Asia y anteriormente en Europa.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
lion
es
especie de mamífero carnívoro
fr
espèce de mammifères carnivores
Podrías actuar en el circo como domador de leones.
Tu pourrais paraître au cirque comme dompteur de lions.
Lion
El león y el tigre son dos diferentes especies de felinos.
Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.
Léon
Los detalles no harán que sea más fácil, León.
Les détails ne rendront pas cela plus facile, Léon.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lionne · otarie · léon · panthera leo · roi des animaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
León
es
Provincia del noroeste de España, en la parte noroeste de la Comunidad Autónoma de Castilla y León.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
Lion
es
elemento heráldico
fr
élément héraldique
El león y el tigre son dos diferentes especies de felinos.
Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.
Léon
Los detalles no harán que sea más fácil, León.
Les détails ne rendront pas cela plus facile, Léon.
León
es
León (España)
fr
León (Espagne)
La primera Casa de las Naciones Unidas en la región se inauguró en la ciudad de León (Nicaragua).
La première Maison régionale des Nations Unies a été inaugurée dans la ville de León.
Léo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lion
lion
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero la hormiga-león no está dispuesta a renunciar a su presa.
Pas de maisons dans les # hectares environnantLiterature Literature
Tenía también el anillo con cabeza de león, que César se ponía en el dedo cuando estrechaba la mano a determinada gente.
C' était le dernier été de Nic, et tu l' as manquéLiterature Literature
El gatito empezó a roer su pelo con la ferocidad de un cachorro de león.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lLiterature Literature
Desde un planteamiento global, estas regiones tienden a llevarse la parte del león en cuanto a materias primas y recursos financieros, lo que dará lugar a reconversiones industriales y desplazamientos de las inversiones a escala internacional
Enfin, c' était il y a cinq ans environoj4 oj4
“La lista parecía una guía telefónica... las familias Armas, Bravo, Coronel, León, y Villagómez.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésjw2019 jw2019
León también exigió que lo llevaran al hospital.
Oui, je la trouve adorable, vraimentLiterature Literature
Ellos empezaron a vender sus muebles, y la máquina de mimeógrafo fue llevada a otra ubicación donde Donald Nowills y León Glass fueron instruidos en su uso.
Viser les trains.Ça ira mieux aprèsjw2019 jw2019
No consiguió explicarle lo que eran las flores del diente de león.
Qu' est- ce que vous avez là?Literature Literature
El capítulo 7 contiene una gráfica descripción de “cuatro enormes bestias”: un león, un oso, un leopardo y un monstruo espantoso con grandes dientes de hierro (Daniel 7:2-7).
Le meilleur de ta vie, pour l' instantjw2019 jw2019
La piel del león seguía siendo negra como los bloques de piedra sobre los que descansaba, pero sus ojos centelleaban.
tous les coûts encourus par les autorités compétentes (évaluation, approbation des évaluations, approbation du plan, audit et déclaration de conformité) devraient être couverts par des financements publics nationaux ou communautairesLiterature Literature
Se conectó el león azul.
Tape fort, mec!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero el hechicero-león consiguió abatirlo, arrancarlo de cuajo.
Allez, va t' habillerLiterature Literature
Al profeta mismo lo mata más tarde un león por desobedecer la instrucción de Jehová de no comer ni beber durante su misión.
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.jw2019 jw2019
En las Conferencias de Paz de La Haya de 1899 y 1907 y en la Conferencia de Revisión celebrada en Ginebra en 1906, el Imperio otomano, Persia y Siam pidieron, infructuosamente, que la media luna roja, el león y el sol rojos y la llama roja se incluyeran en el Convenio
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeUN-2 UN-2
EI León se retuerce en Ia red.
J'ai une longue correspondance avec ces intéressésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Ir a la matinée del Rey León?
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el hombro llevaba el emblema de las Cortes Imperiales, un león que galopaba delante de un muro de piedra.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailLiterature Literature
Arius se dirigió como un león hacia los demás, hasta que las otras cinco espadas cayeron sobre la arena.
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeLiterature Literature
O bien, como su predecesor del siglo XVI, León X: Quot commoda dat nobis haec fabula Christi!
Ça fait trois meurtresLiterature Literature
El hombre ha luchado contra un oso pardo, un león y un lagarto.
Il les a appelés... les sept nainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tenía las garras de un león y los colmillos de una serpiente?
Tout à fait d' accordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un viejo dicho africano que dice: "Cuando se unen las telarañas pueden detener incluso al león".
Au revoir, ma petite chérie!ted2019 ted2019
Exención del pago de portazgos, peaje, y otros impuestos, en los reinos de Castilla y León.
Qu'y a-t-il à négocier?WikiMatrix WikiMatrix
Sr. León González (Cuba): Entiendo que estamos en el momento de hacer declaraciones generales sobre los proyectos de resolución que aparecen en el Grupo
° "codes de destination"MultiUn MultiUn
En 1966 su segundo largometraje Juegos de Noche (Nattlek), fue nominado para el León de Oro del Festival de Venecia.
Le dépositaire présente lWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.