tanteador oor Frans
tanteador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
pointeur
marqueuse
marqueur
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tableau d'affichage · pointeuse · secrétaire aux notes · secrétaire de la compétition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero, más allá del tanteador, la voluntad de superar la trampa del estancamiento debe ser algo más que la suma de las voluntades nacionales.
Je pense que la tristesse ne va à personneProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y soy el tanteador oficial.
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments,compte tenu des réglementations générales en vigeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si hicieron lo mejor que pudieron, el tanteador no importa.
C' est ça.C' est le tructed2019 ted2019
Por el ránking de ares, esta pelea parece muy fácil para Panzer, que añadirá otra víctima a su tanteador.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, en todos lados donde vayas...... los aparatos para llevar el tanteador han cambiando
Jim veut que vous leur échappiez au plus tôtopensubtitles2 opensubtitles2
Sabes, en todos lados donde vayas los aparatos para llevar el tanteador han cambiando.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para nivelar el tanteador, tengo que llamarla borracho?
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con tanteadores y efectos especiales...
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una liga de niños que va a llegar...... y vas a llevar el tanteador
Je sais que tu m' as traité de crétin hieropensubtitles2 opensubtitles2
El tanteador avanzaba a tientas por la oscuridad absoluta, muy por debajo de la superficie.
C'est vraiment trés importantLiterature Literature
Esterilizadores , Semáforos de luminodiodos , Tanteador de luz de diodo .
• Aéroports d'entréeCommon crawl Common crawl
Él revisa el caso, y se piensa que eres inocente, equipara el tanteador.
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué harían las tanteadoras formas negras cuando llegaran hasta ella?
De plus, l’application de la mesure réduirait les recettes fiscales annuelles d’un montant évalué à environ # millions d’EURLiterature Literature
Pero sospecharía que si hicieron lo mejor que pudieron, encontrarán el tanteador que les guste".
On va vous enseigner le respect avant de mourirted2019 ted2019
El ministro de Finanzas de Italia, Pier Carlo Padoan, está impulsando correctamente un "tanteador de reformas" en la eurozona, que permitiría una comparación directa entre las reformas nacionales.
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementProjectSyndicate ProjectSyndicate
A veces, sin embargo, los tanteadores regresaban.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.Literature Literature
Mencionó algo sobre empatar el tanteador.
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la esgrima se señalan los tantos electrónicamente; cada golpe que se da al pecho del contrario se registra automáticamente en un tanteador.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?jw2019 jw2019
Tanteadores en las paredes, una maquinita junto a cada uno.
LA RÉPUBLIQUE DE HONGRIELiterature Literature
Tres tanteadores de la magnitud de Scheyer, Smith y Singler, tienen las manos ocupadas, intentando librarse de la pelota.
Vas- y, c' est normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo una liga de niños que va a llegar y vas a llevar el tanteador.
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.