tanto de empate oor Frans
tanto de empate
Vertalings in die woordeboek Spaans - Frans
but égalisateur
égaliseur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El resultado, por lo tanto, era de empate a dos, un comienzo más tenso de lo que le habría gustado.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.Literature Literature
Un empate Iuego de tantos probIemas.- ¡ Qué cabaIIo!
Arrête, et ne parlons plus de cette horrible vieilleopensubtitles2 opensubtitles2
Un empate luego de tantos problemas.
le personnel des anciens projets TCT, en surnombre au #er janvierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste será el último combate de Rocky, tanto si gana, pierde o empata.
Les pouvoirs accordés par ces lois au niveau de la navigation transfrontalière n’ont pas été compris par les personnes interrogées; les questions reliées ont eu une conséquence directe sur l’intégrité du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las eliminatorias para el campeonato, acabó con dos muy buenos oponentes con puntuaciones de 6-0, nunca vistas hasta entonces y especialmente sorprendentes si se considera que tantas partidas de grandes ajedrecistas acaban en empates.
Les numéros et/ou les symboles identifiant le type du moteur et celui du véhicule doivent être indiquésProjectSyndicate ProjectSyndicate
El Manchester City se adelantó gracias a un tanto de Joe Hayes, pero Noel Kinsey marcó el empate a mediados de la primera parte.
Ne joue pas avec moi, comme çaWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de las partidas terminaron en empate, pero logró ganar tantas como Ingtar.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointLiterature Literature
Por lo tanto, examinado el conjunto de las anteriores consideraciones, el análisis parece terminar (si se me permite el término deportivo) en «empate» entre las dos interpretaciones antagónicas del artículo 12, apartado 2, de la Directiva 2004/80.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?EuroParl2021 EuroParl2021
En la votación final, el cambio de un voto positivo por una abstención por parte de un miembro de la comisión que pensaba que el informe no iba lo suficientemente lejos, condujo al empate y, por lo tanto, al rechazo del proyecto.
Je peux te parler un instant?Europarl8 Europarl8
Por otra parte, Eusko Alkartasuna perdió su representación en el Congreso, en tanto que Ezker Batua no consiguió recuperar el escaño que había obtenido en 1996: Los resultados del Euskobarómetro de noviembre de 2008 mostraron un empate técnico a escaños entre el PNV y el PSE con una ligera ventaja para el primero en voto popular.
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.WikiMatrix WikiMatrix
Con tanta rabia en Zimbabue debido a temas de buen gobierno, derechos humanos y medidas represivas a los opositores políticos, algunos cibernautas han imaginado por mucho tiempo la muerte como el supremo empate, con un obispo que fue acusado hace unos años de rezar por la muerte del presidente zimbabuense.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.globalvoices globalvoices
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.