sorprender
sorprender
sorprendido oor Galisies
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sorprender.
sorprendido
es
sorprendido (por algo negativo)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Galisies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
abraiado
(@22 : en:at sea en:bewildered en:aback )
sorprendido
(@15 : en:amazed en:astonished en:surprised )
perplexo
(@13 : en:at sea en:bewildered en:confounded )
arrepiado
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
apampado
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
atónito
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
estrañado
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
estupefacto
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
desconcertado
(@6 : en:amazed en:astonished fr:stupéfait )
sorpresa
(@6 : en:astonishment fr:surprise pl:zadziwienie )
asombro
(@4 : en:astonishment en:wonder pl:zadziwienie )
asombrado
(@3 : en:astonished en:startled fi:yllättynyt )
abraio
(@3 : en:astonishment pt:surpresa pl:zadziwienie )
estupor
(@3 : en:astonishment pt:surpresa pl:zadziwienie )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Sabe bien hoy ", dijo Mary, sintiéndose un poco sorprendido de su auto.
Por que calumnias á miña irmá?QED QED
La leyenda cuenta que el huésped prisionero más famoso fue el conde castellano Pedro Vélez, al ser sorprendido en amoríos dentro del recinto con una prima carnal del rey Sancho III el Deseado.
Certas algas fan unha cinsa máis rica en sosa que se vende nas fábricas do litoral até #. # francos por toneladaWikiMatrix WikiMatrix
Mientras Menelao regresa, enfadándose por haber sido sorprendido y matado a Helena y Paris, Aithra le da una bebida calmante.
Todas as páxinas deste peche inesperadoWikiMatrix WikiMatrix
—El desgraciado habrá sido sorprendido —dijo Ciro Smith— y, como no era hombre de entregarse sin lucha, habrá sucumbido.
Efeito de reboteLiterature Literature
La muchacha asintió, un poco sorprendida, con el presentimiento de que Dídac no lo decía todo
Esta extensión na actualidade é empregada basicamente por KMail, pero tamén pode empregala en calquer outro programa de KDE que empregue aoskioslaves como extensiónsLiterature Literature
—Sí —admitió él mirándola sorprendido—.
Devolve verdade se foi feito algunha mudanzaLiterature Literature
" Surrender ", exclamó el Sr. Bunting, con fuerza, y luego se inclinó sorprendido.
Substantivo FemininoQED QED
Él la miró sorprendido y dejó escapar una amarga risa.
Do & holandes aoLiterature Literature
Se despidió de la ópera de manera accidental en 1989: después de una representación de la Khovanshchina de Mussorgsky de repente entró en el escenario y abrazó al director de orquesta Claudio Abbado en frente de una audiencia sorprendida, pero divertida.
Ficheiro de configuración de SambaWikiMatrix WikiMatrix
Después de situarse en la cima de la colina, las tropas del Margrave de Baden comenzaron a disparar a los sorprendidos defensores del fuerte de Schellenberg, forzando un realineamiento de las fuerzas francobávaras.
Imaxe orixinalWikiMatrix WikiMatrix
A su llegada a México-Tenochtitlan, Cortés quedó sorprendido por la belleza del lugar, que es descrita por Díaz del Castillo como «un sueño».
Caixa de textoWikiMatrix WikiMatrix
Ambas quedan totalmente sorprendidas con esto, y Carrie se da cuenta de que tiene poderes telequinéticos.
Procurar na saídaWikiMatrix WikiMatrix
Sorprendido de su letargo por el grito horrible, Jonás se tambalea sobre sus pies, y obstáculo para la cubierta, agarra un sudario, para contemplar el mar.
Luces globaisQED QED
Eran mayormente las mismas personas que ya en enero habían participado como líderes de la huelga, desconfiaban de la dirección del SPD y habían planificado independientemente de los marineros un asalto para el 11 de noviembre, pero habían sido sorprendidos por los acontecimientos revolucionarios ocurridos en Kiel.
Mensaxe encontradaWikiMatrix WikiMatrix
Fundada en Burgos por el capitán de infantería Federico Saldaña Ramos, desarrolló un pequeño vehículo que fue presentado al Capitán General de la VI Región Militar, así como al gobernador civil de Burgos, que quedaron gratamente sorprendidos de las ideas del capitán Saldaña.
Texto de botónWikiMatrix WikiMatrix
Él la miró sorprendido, pero no dijo nada, se sentó y se puso a trabajar.
Hai un dobre Silencio; un é o silencio corporal; non o temasLiterature Literature
Mi mejor amigo me preguntaba, sorprendido.
Esta cor empregarase no caso de que non se escolla outro esquemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que siempre nos ha sorprendido,... lo que nunca pudimos predecir o comprender,... es que los líderes comunistas vietnamitas... puedan encontrar a suficientes personas que vivan en los túneles,... que combatan a cambio de nada vistiendo pantalones andrajosos,... año tras año bajo las bombas americanas.
Non foi posíbel criar o ficheiro de configuración. Verifique que o medio de destino está montado e que ten permiso de escritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, el 1o de abril de 1824 el ejército expedicionario, al mando del coronel Jorge Beauchef fue sorprendido a unos 10 km del pueblo y se peleó la batalla de Mocopulli, de resultado incierto en el campo, pero que obligó a las tropas chilenas a replegarse sin haber logrado su objetivo.
Mova o ponteiro do rato sobre unha área valeira do documento perto das figuras que desexe escollerWikiMatrix WikiMatrix
Slook llega a escena y se ve sorprendido tanto por la elaborada recepción como por la prontitud con que Mill quiere llevar a cabo el matrimonio.
A operación pedida requería do borrado do ficheiro orixinal, posibelmente tras unha operación de mover. Non foi posíbel mover o ficheiro orixinal, %WikiMatrix WikiMatrix
En tal ocasión, fue salvado por la intervención de gentes de armas "provisionati" (milicias asalariadas) y "coscritti" (milicias del pueblo) de la ciudad de la Cava (Cava de' Tirreni) capitaneadas por Giosuè y Marino Longo, que llegaron a la localidad en la desembocadura del Sarno, descendieron del monte y atacaron a los angevinos que, sorprendidos y no pudiendo determinar la entidad del ataque, retrocedieron y concedieron a Fernando la posibilidad de fuga hacia Nápoles, saliendo por el camino de Nola.
Unha propriedade que a resolución do vídeo en píxelesWikiMatrix WikiMatrix
Si hubiera sido sorprendido por primera ver un atisbo de lo extravagante a un individuo como
CircunferenciaQED QED
Estaba un poco sorprendido.
Editar a procuratatoeba tatoeba
Abrió la boca, sorprendida como una niña en su cumpleaños, y comenzó a hablar.
Remata con & kaddressbookLiterature Literature
Su telescopio no era tan potente como para revelar la verdadera naturaleza de lo que observaba y, por error de perspectiva, creyó que se trataba de dos cuerpos independientes que flanqueaban el planeta. Pocos años después, Saturno presentaba los anillos de perfil, y Galileo quedó muy sorprendido por la brusca desaparición de los dos hipotéticos compañeros del planeta.
Comprobar os programas aos que lles queira cambiar os permisosWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.