Colombia oor Guarani

Colombia

/ko.'lom.bja/ eienaam vroulike

País ubicado al noroeste de América del Sur cuya capital es Santafé de Bogotá. Tiene fronteras con Panamá en el noroeste, Venezuela en el este, Ecuador en el sur oeste, Perú y Brazil en el sur y sureste.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Kolómbia

colombia

colombia (de la combinación de chibcha -familia lingüística amerindia de la zona- y colombia; término popularizado por sátira política televisiva "el siguiente programa")

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

kolómbia

Soortgelyke frases

Colombia Británica
Kolumbia Vyretañagua

voorbeelde

Teníamos una ajustada agenda de diez días para visitar Colombia, Perú y Ecuador.
Roguerekókuri peteĩ agenda de diez dias ojejopyetereíva rovisita haĝua Colombia, Peru ha Ecuador.

Sara, que vive en Colombia, comprobó que Jehová utiliza su poder para rescatarnos de situaciones difíciles.
Peteĩ ermána hérava Sara oikóva Colómbiape, ohecha mbaʼeichaitépa Jehová oipytyvõ chupe.

Imaginaba la vida tranquila que tendría en el nuevo mundo, cuando nadie use armas para hacerles daño a los demás” (Wilmer, de Colombia).
Añeimahina mbaʼeichaitépa aikóta trankílo pe múndo pyahúpe, pórke upépe ndaiporimoʼãvéima umi hénte oipurúva árma oporoperhudika hag̃ua”.