Santa Biblia oor Guarani
Santa Biblia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
Tavo'y Marangatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Así pues, ¿qué término es más adecuado para referirse a los primeros 39 libros de la Santa Biblia?
Upéicharõ, mbaʼéichapa ñahenoivaʼerã umi 39 lívro oĩ raẽva la Bíbliape?jw2019 jw2019
Los pensamientos de Dios están en la Santa Biblia.
La Biblia ningo ou Ñandejáragui.jw2019 jw2019
LA Palabra de Jehová, la Santa Biblia, es uno de los libros más antiguos y difundidos que existen.
ÑANDEJÁRA Ñeʼẽ la Biblia oĩ umi lívro ymave guare ha oñemosarambivéva apytépe.jw2019 jw2019
LA SANTA Biblia, el libro de Dios, es de inmenso valor para los siervos de Jehová.
ÑANDE ningo javaloraiterei la Biblia, pórke jaikuaa haʼeha Ñandejára Ñeʼẽ.jw2019 jw2019
La Santa Biblia, el libro de Dios, es de inmenso valor para los siervos de Jehová.
Ñande ningo javaloraiterei la Biblia, pórke jaikuaa haʼeha Ñandejára Ñeʼẽ.jw2019 jw2019
¿Cómo usa Jehová su espíritu santo y la Biblia para responder las oraciones?
¿Mbaʼéichapa Jehová oipuru ijespíritu sánto ha la Biblia okontesta hag̃ua ñandéve ñane ñemboʼe?jw2019 jw2019
Para ayudarnos ahora, Jehová nos ha dado la Biblia, su espíritu santo y la oración.
Jehová ñanepytyvõ hag̃ua omeʼẽ ñandéve la Biblia, ijespíritu sánto ha pe ñemboʼe.jw2019 jw2019
18 Jehová Dios también responde las oraciones de sus siervos mediante su espíritu santo y su Palabra, la Biblia.
18 Jehová oiporu avei ijespíritu sánto ha Iñeʼẽ, la Biblia, ombohovái hag̃ua hembiguaikuéra ñemboʼe.jw2019 jw2019
Que la Biblia, el espíritu santo y sus esfuerzos como padres ayuden a sus hijos a hacerse sabios para la salvación.
Aníkena penderesarái, la Biblia, pe espíritu sánto ha peẽ tuakuéra ikatuha peipytyvõ pene famíliape ikatu hag̃uáicha iñarandu ha ojesalva.jw2019 jw2019
Cuando estos hermanos toman decisiones, se dejan guiar por la Biblia y el espíritu santo.
Koʼã ermáno oheja pe espíritu sánto ha la Biblia ogia chupekuéra odesidíta jave oimeraẽ mbaʼe.jw2019 jw2019
”Pero con la ayuda de la Biblia y el espíritu santo de Dios, pudimos tomar buenas decisiones.
Péro Ñandejára Ñeʼẽ ha ijespíritu orepytyvõ rodesidi porã hag̃ua.jw2019 jw2019
De manera que cuando estudiamos la Biblia, reconocemos el papel del espíritu santo.
[Ñandejára] rérape uvei oñeʼẽ, Espíritu Sánto ohechaukaháicha chupekuéra” (2 Pedro 1:21).jw2019 jw2019
La Biblia explica qué es el espíritu santo
Ñandejára Ñeʼẽ omyesakã mbaʼépa hína pe pytu marangatujw2019 jw2019
Pero la Biblia señala que se trata del espíritu santo, la fuerza más poderosa del universo.
Péro la Biblia omombeʼu Ñandejára oiporu hague ijespíritu sánto ojapo hag̃ua ko univérso.jw2019 jw2019
La Biblia, conocida también como las Santas Escrituras, es una recopilación de 66 libros. El primero es Génesis, y el último es Revelación, o Apocalipsis.
Ko lívrope oñehenói avei Ñandejára Ñeʼẽ, ipype oĩ 66 kuatiañeʼẽ. Oñepyrũ Génesisgui ha opa Apocalipsis térã Revelaciónpe.jw2019 jw2019
La Biblia dice que han sido nombrados por espíritu santo (Hechos 20:28).
La Biblia heʼi espíritu sánto rupive oñemoĩha umi ansiáno kongregasiónpe (Hechos 20:28).jw2019 jw2019
¿Por qué dice la Biblia que los ancianos son nombrados por espíritu santo?
Mbaʼérepa ikatu jaʼe espíritu sánto oipytyvõha ojeporavo hag̃ua ansianokuérape?jw2019 jw2019
Para entender la Biblia, hay que pedirle a Dios su espíritu santo, leerla sin prejuicios y aceptar ayuda
Ñantende hag̃ua la Biblia, jajerurevaʼerã Ñandejárape ijespíritu sánto, jajeroviavaʼerã la Bíbliare ha jaheja umi ikatupyrývape tañanepytyvõjw2019 jw2019
Primero, el espíritu santo impulsó a los escritores de la Biblia a poner por escrito los requisitos que debían cumplir los ancianos y los siervos ministeriales.
Primero, pe espíritu sánto ogia umi kuimbaʼe ohai vaʼekuépe la Biblia oskrivi hag̃ua mbaʼe mbaʼépa tekotevẽ okumpli umi oserviséva kómo ansiáno térã siérvo ministeriál.jw2019 jw2019
Estudiando la Biblia con empeño y pidiéndole a Jehová su espíritu santo.
Jastudia porã la Biblia ha jajerure Jehovápe ijespíritu sánto.jw2019 jw2019
Si le rogamos a Jehová que nos dé sabiduría y buscamos la dirección de la Biblia, el espíritu santo nos ayudará a descubrir las verdaderas razones por las que preferimos una determinada opción (Heb. 4:12; léase Santiago 1:22-25).
Péro jajerure asýramo Jehovápe tañanemoarandu ha jahecháramo mbaʼépa heʼi la Biblia, ijespíritu sánto ñanepytyvõta jaikuaa hag̃ua mbaʼérepa iporãve jaiporavo peteĩ mbaʼe (Heb. 4:12; elee Santiago 1:22-25).jw2019 jw2019
La Biblia dice: “Acérquense a Dios, y él se acercará a ustedes” (Sant.
La Biblia heʼi: “Peñemoag̃uíkena Ñandejárare, ha haʼe oñemoag̃uíta penderehe” (Sant.jw2019 jw2019
8:31). Al recibir el espíritu santo y seguir su guía, expresada en la Biblia, viviremos en paz, felices y satisfechos, seguros de que pronto disfrutaremos de vida eterna en el nuevo mundo.
8:31, BNP). Jahejáramo espíritu sánto ñanesãmbyhy, javyʼa ha ñandepyʼaguapýta, jaikuaágui koʼẽrõitéma jaikotaha opa ára g̃uarã Ñandejára múndo pyahúpe.jw2019 jw2019
17 La Biblia es un maravilloso regalo que nos ha hecho Jehová mediante su espíritu santo.
17 Jehová ningo omeʼẽ ñandéve ijespíritu sánto rupive Iñeʼẽ, ha upéva peteĩ jopói neporãva.jw2019 jw2019
La Biblia les advierte que ellos podrían estar “engañándose a sí mismos con razonamiento falso” (Sant.
Ñandejára Ñeʼẽ heʼi porã ikatuha ‘ñañembotavy ñandejupe voi’ (Sant.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.