anoche oor Guarani
anoche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
ange pyhare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 Por tanto, como os dije, debe ser menester que Cristo —pues anoche me dijo el aángel que ese sería su nombre— bvenga entre los judíos, entre aquellos que son de los más inicuos del mundo; y ellos lo ccrucificarán. Porque así conviene a nuestro Dios, y no hay ninguna otra nación sobre la tierra que dcrucificaría a su eDios.
14 Ha ojehu rojagarra ore yvyrapã ha ore huʼy, ha rosẽ taveʼỹre rojuhu hag̃ua tembiʼu ore rogaguakuérape g̃uarã; ha rojuhu rire tembiʼu ore rogaguakuérape g̃uarã rojevy ore rogaguakuéra rendápe taveʼỹme, pe tenda hérava Shazer-pe.LDS LDS
Porque anoche un ángel de Dios vino a mí y me dijo: “¡No temas, Pablo!
Hermano ha hermanakuéra ¡iporãite ñaime jey penendive!jw2019 jw2019
Conozco a un hombre, un querido amigo, cuyo servicio terrenal en la viña llegó a su fin anoche a las 23:00 h.
Ñembohovái ko ñeporandúpe ḡuarâ ha ́e “si” añetehápe.LDS LDS
Él estuvo muy malhumorado anoche.
8 Ha haʼe oñeʼẽ, heʼívo: Koʼág̃a aikuaa porã Ñandejára heʼihague che ménape okañy hag̃ua taveʼỹme; heẽ, ha avei aikuaa porã Ñandejára omoʼãhague che membykuérape, ha oipeʼa chupekuéra Labán pógui, ha omeʼẽ chupekuéra puʼaka ojapo hag̃uáicha pe mbaʼe Ñandejára ojerurevaʼekue chupekuéra.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero alguien le dice al rey de Jericó: ‘Anoche vinieron dos israelitas para espiar la tierra.’
Ojapo cincuenta y ocho áño, ajejerureakue chéve aopera hağua peteĩ mitãkuña’i orekóva mba’asy guasu ikorasõme.jw2019 jw2019
Me quedé sorprendido cuando el joven se acercó y me dijo: “Perdóname por lo de anoche.
Ko’ã mba’e porandu ñembohovái ha’e peteĩ rotundo ha eterno ¡no!jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.