nacionalismo romántico
לאומנות רומנטית
nacionalismo oor Hebreeus
nacionalismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus
לאומיות
es
movimiento socio-político
לְאֻמִּיּוּת
לְאֻמָּנוּת
פַּטְרִיוֹטִיּוּת
פַּטְרִיוֹטִיזְם
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las oraciones pertinentes ofrecidas respecto al emperador no tenían conexión alguna con el culto a él ni con el nacionalismo.
לא יותר גרוע מהחנות הדפוקה הזאתjw2019 jw2019
Según sus críticos, Gellner explica el fenómeno a partir del resultado histórico final - la sociedad industrial no podría 'funcionar' sin nacionalismo (Tambini 1996) .
? אני אסדר אותה. איפה המצעיםWikiMatrix WikiMatrix
Con el transcurso del tiempo, la influencia divisiva de la filosofía, la tradición y el nacionalismo corrompió los conceptos originales del cristianismo.
ישנן הרבה תיאוריות בקשר לאיך. שהמצרים בנו את הפירמידותjw2019 jw2019
TE Lawrence adoptó la causa del nacionalismo árabe.
? ואוכל לשאול במה מדובר. לא. אעדיף לומר לו בעצמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, ¿qué es el fascismo y cómo se diferencia del nacionalismo?
אתה יודע איך להתמודד? עם זה, לאted2019 ted2019
La revista decía: “Cuando el orgullo de ser servio significa odiar a un croata, cuando para un armenio la libertad es vengarse en un turco, para un zulú la independencia es subyugar a un xhosa y para un rumano la democracia significa expulsar a un húngaro, el nacionalismo adopta el cariz más deplorable de todos”.
אני מצטערת כל- כךjw2019 jw2019
Por el contrario, países que carecen de un fuerte sentido de nacionalismo, como Congo y Somalia y Afganistán, tienden a ser violentos y pobres.
קדימה, חבר. בבקשהted2019 ted2019
En otras palabras: para erradicar el odio es necesario crear una sociedad en la que la gente aprenda a amar ayudándose mutuamente, una sociedad donde las personas se olviden de toda la animosidad provocada por el prejuicio, el nacionalismo, el racismo y el tribalismo.
ספרי לי, ספרי ליjw2019 jw2019
Lo que estos han evolucionado de Siena es una parodia un poco grotesca del nacionalismo europeo.
? על מה אתה מדבר-. צריך סוללות למכשיר הקשרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre estas se halla el concepto del nacionalismo irracional: ‘Mi patria, tenga razón o no’”.
לא טוב כמוניjw2019 jw2019
El sacerdote hacía alusión al nacionalismo belicista que en ese momento desgarraba a la civilización.
אנגוס סידר לעצמו עסקהjw2019 jw2019
Empecé a ver que, aun no habiendo sido una persona religiosa, la religión y el nacionalismo me habían lavado el cerebro.
הוא בטח מחכה לנו במורד. או במעלה הדרךjw2019 jw2019
Al igual que en la Alemania nazi y en otros muchos lugares, el prejuicio étnico y racial se ha justificado apelando al nacionalismo, otra causa del odio.
אני בטוח שלא ידעת. שיש מישהי שמוכנה לעזור לך, ג' קjw2019 jw2019
En tiempos de Jesús, Galilea “era el centro del nacionalismo étnico”, dice el escritor Trevor Morrow.
ברצינות, לאף אחד לא איכפתjw2019 jw2019
Habían sido instrumentos voluntarios de la expansión colonial y habían competido unas con otras por probar cuán patrióticas eran, lo cual estimuló el nacionalismo.
נימו, תסתכל על סוף הרחובjw2019 jw2019
13 Satanás el Diablo promueve el nacionalismo y el tribalismo, la creencia en la superioridad de una nación, raza o tribu sobre las demás.
? מה המרחק שנאלץ לשחותjw2019 jw2019
Los testimonios históricos que incitan, sea sutil o descaradamente, al nacionalismo y al patriotismo también son cuestionables.
אני לא מפקפק בתאוות. הבצע שלך, בוסjw2019 jw2019
Fue algo espontáneo, porque eres la primera americana que conozco, que realmente sabe que hay un mundo mas alla de esta antigua superpotencia de codicioso y ostentoso nacionalismo
התמונה הבאה שאני אראה לכם כמעט ולא נראתהopensubtitles2 opensubtitles2
Democracia y liberalismo, fe religiosa y nacionalismo.
הנה, סיימתי. זה הכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La reciente oleada mundial de nacionalismo es un ejemplo de ello.
נצטרך למצוא. את הנשיאה עד אז+ הנשיאה מתכוונת לצאת. בהצהרה שתבהיר את זהjw2019 jw2019
También sabemos que, sin importar dónde se produzca, esa clase de nacionalismo es peligrosa”.
אם תיגע בו. זה יהיה הקרב של חייךjw2019 jw2019
¡Qué feliz estaba de ver a mis padres librarse de las cadenas de la religión falsa y, más tarde, del nacionalismo!
אני שומע שהסוהרים. שולחים דואר בשבילךjw2019 jw2019
Mientras que “hasta ese momento el hombre había valorado lo universal y general y había considerado la unidad como un objetivo que había que lograr”, el nacionalismo recalcaba las diferencias nacionales.
אבל את כאילו החלמת. ואת חתוכה כמו נקניק חזירjw2019 jw2019
Es probable que mis respuestas las desilusionaran porque les decía que creía que el nacionalismo y la guerra eran impropios.
אני מצטערת. פישלתיjw2019 jw2019
Los ciudadanos escépticos e inseguros voltean hacia sus líderes políticos que compiten entre sí para ver quién puede ganar el premio de la voz dominante de populismo y nacionalismo.
ברגע שהוא ראה את השבב במוח שלך. הוא ראה יותר מדיted2019 ted2019
163 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.