compromiso de los gastos oor Kroaties
compromiso de los gastos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
vezivanje izdataka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compromiso de los gastos
Da, sada izlazi iz autaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El compromiso de los gastos en gestión centralizada
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednoEurLex-2 EurLex-2
Compromiso de los gastos
Znaš šta, ti i ja smo drugačijieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El compromiso de los gastos en gestión descentralizada
Požuri ili će početi privlačiti muheEurLex-2 EurLex-2
La Comisión nombrará al agente encargado del control del compromiso de los gastos y de las órdenes de pago, así como del control de los ingresos.
Pet dolara svakome tko Donka natjera da prolije pićeEurLex-2 EurLex-2
En el marco de la gestión descentralizada de los recursos del FED, el compromiso de los gastos por la Comisión estará sometido a las disposiciones de la presente sección.
Pa nećemo valjda operacije obavljati pod svijećama, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
Los ajustes en las siguientes líneas presupuestarias se acuerdan como resultado de la evolución de los créditos de compromiso para los gastos disociados:
Sada bi trebao kineza koji bi predstavio nasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En el marco de la gestión centralizada y de la gestión conjunta de los recursos del FED por la Comisión el compromiso de los gastos estará sometido a las disposiciones de la presente sección.
Ti vjeruješ da možeš srediti diva?EurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, se tiene en cuenta el nivel aprobado de los créditos de compromiso para los gastos no diferenciados, cuyo nivel de créditos de pago es igual, al nivel de los compromisos.
Zašto bih pošizila zbog toga?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En primer lugar, se tiene en cuenta el nivel aprobado de los créditos de compromiso para los gastos no disociados, cuyo nivel de créditos de pago es igual al nivel de los créditos de compromiso.
To oslobodi COEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En primer lugar, se tiene en cuenta el nivel aprobado de los créditos de compromiso para los gastos no diferenciados, cuyo nivel de créditos de pago, por definición, es igual, al nivel de los compromisos;
Makni to ili ću ti raznijeti glavuEurLex-2 EurLex-2
También estaban libres de errores materiales los compromisos en todos los sectores de gasto.
Tata mi je namignuo!EurLex-2 EurLex-2
Dentro del ámbito del DPDS, el compromiso de los gastos irá precedido de una decisión de financiación anual de la Comisión que cubrirá la ayuda presupuestaria sectorial, seguida de un acuerdo de financiación celebrado entre la Comisión y el Gobierno autónomo de Groenlandia.
Vidi, ti mislis da ja nisam pokusao?EurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta de la importancia de los compromisos de gastos del período 2014-2020 pendientes de ser abonados, se reducirá el porcentaje de prefinanciación.
A za Johnnyaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1396 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.