compromiso matrimonial oor Kroaties
compromiso matrimonial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
zaruke
Los señores están presentando sus hijos como pretendientes de su compromiso matrimonial!
Lordovi će predstaviti svoje sinove kao prosce za tvoje zaruke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El compromiso matrimonial es motivo de alegría, pero también es un asunto serio.
Nisam znala koju boju da donesem pa sam donijela svejw2019 jw2019
4: *¿Por qué tomar en serio el compromiso matrimonial?
Garantiram ti, vidjet ceš poprilicno istu tehnologiju koju vidiš i ovdje, rekao bih iz godinejw2019 jw2019
Los señores están presentando sus hijos como pretendientes de su compromiso matrimonial!
Okupili smo se ovdje pred Bogom, i u prisustvu ovih svjedoka, da spojimo ovoga muškarca i ovu ženu u svetome brakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El compromiso matrimonial se efectuaba pagando un precio por la novia a la familia de esta.
Samo jedna?Dvije majice i hlačejw2019 jw2019
El compromiso matrimonial de Mariam nos había malquistado; su suplicio había apresurado nuestra reconciliación.
Rekli su mi, Clarence, ovo je film koji najpreciznije opisuje Vijetnam...... od svih filmova koje su gledaliLiterature Literature
Afirma Diana estaba embarazada y el punto de anunciar su compromiso matrimonial con su hijo.
Možda tamo ima dovoljno pijanih ljudi koji će glasovati za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Recibe este anillo como prueba de mi amor y compromiso matrimonial ".
Strpljenje je vrlinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ellos, el compromiso matrimonial no puede simplemente ser desechado
Zato možeš prekinuti s tim samo- obrambenim sranjemopensubtitles2 opensubtitles2
La mujeres, en especial, defendían su derecho a romper un compromiso matrimonial, fueran cuales fueren las razones.
Hvala što si mi ublažila pad, bučiceLiterature Literature
Recibe este anillo como prueba de mi amor y compromiso matrimonial.
Točno znam što osjećašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que llegue ese momento, no me considero atado por compromiso matrimonial alguno.
Mislio samda te Q našaoLiterature Literature
¿Cuánta importancia deben dar los cristianos al compromiso matrimonial?
Iznenađenje je dječakov otacjw2019 jw2019
Los intensos sentimientos que desarrolla la pareja los encaminan al compromiso matrimonial.
Tko od vas misli da je bolji dodavač od mene?jw2019 jw2019
Los dos pensamos que lo del compromiso matrimonial es una lata.
Pa, oće li tvoj stari da pomogne ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Mateo 1:20 para averiguar lo que ocurrió mientras José consideraba anular sus esponsales (compromiso matrimonial) con María.
Samo kažem da sam jamčio za tebe a ti si me zaribaoLDS LDS
14 Algo que puede ayudarnos a evitar el hoyo del adulterio es reflexionar en el significado del compromiso matrimonial.
To je samo... jednostavna, stara smrdljiva kanalizacijajw2019 jw2019
Este fin de semana es la fiesta del compromiso matrimonial de mi hijo Tony...... en mi casa de la playa
I onda su mi dali nešto...... što me podsjetilo na #- teopensubtitles2 opensubtitles2
Esta falta de intimidad emocional gradualmente contribuyó a que se debilitara el sentido de compromiso matrimonial y llevó al adulterio del esposo.
Onda je Zubna Vila navela knjigujw2019 jw2019
La pérdida de aliciente y sentido de compromiso hace que la vida matrimonial pierda su atractivo.
AIi to će biti jako skupojw2019 jw2019
No olvides que los votos matrimoniales son algo muy serio, pues encierran un compromiso para toda la vida (Ecl.
Izvedi ju napoljejw2019 jw2019
El certificado matrimonial le recuerda a la pareja el compromiso de amarse, respetarse y cuidarse mutuamente, así como de todas las implicaciones legales del voto conyugal.
Koliko će polje još izdržati?jw2019 jw2019
La Fiesta de Compromiso indicaba el inicio festivo de un período ritual que culminaría con la celebración matrimonial.
Britanska i američka vojska bile su na pragu pobjedeLiterature Literature
En el presente asunto, se trata de dos personas que ya mantienen una relación de pareja y deciden reforzar su compromiso mediante la adopción del estatuto matrimonial, respondiendo, de esta forma, al poderoso incentivo que en este sentido ofrecen las disposiciones estatutarias, que conceden manifiestamente prioridad al estatuto matrimonial.
Mi smo te poslali kući, MichaelEurlex2019 Eurlex2019
Penny, espero que mi fracaso matrimonial con el padre de Leonard no te desaliente en el compromiso que hicieron el uno con el otro.
Samo sam radila svoj posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.