grifo oor Kroaties

grifo

naamwoordmanlike
es
endrogado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

slavina

naamwoordvroulike
En mi casa había un grifo que estaba siempre goteando.
Gdje sam ja živio, slavina je uvijek kapala.
plwiktionary.org

grifon

naamwoordmanlike
Cuando los intrusos llegasen a la torre serían expulsados por el ataque del grifo.
Kad bi prolaznici ušli u kulu bili bi otjerani tako što bi ih grifon napao.
plwiktionary.org

Grifon

es
criatura mitológica
Cuando los intrusos llegasen a la torre serían expulsados por el ataque del grifo.
Kad bi prolaznici ušli u kulu bili bi otjerani tako što bi ih grifon napao.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grifa
gras · marica · trava · vutra
sacar del grifo
točiti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrí el grifo al máximo y puse la cabeza debajo; luego hice lo mismo con la bufanda y los guantes.
Tražim vašeg pomoćnika, brata Berengara.Da li je ovdje?Literature Literature
Después se lavan estos discos de piel con agua del grifo, durante unos 10 segundos y a temperatura no superior a la ambiente, para eliminar el exceso de colorante no fijado.
Gledaj tebeEurlex2019 Eurlex2019
Este hombre cruzó la calle y vino y nosotras le dijimos que le regaríamos el césped y el césped solo puede regarse en incrementos de 10 min., sino se seca Y el grifo se trabó y la cosa continuará y no podremos Pararla y tendremos que encontrar a alguien,
Ona je samo stidljiva i skromnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oh, tú cantas ", dijo el Grifo.
Osjećam se kao kod kućeQED QED
Filtros de grifo [accesorios de fontanería]
Da vidimo koje igracke deda džek ima?tmClass tmClass
También se excluyen de estas subpartidas algunas partes de frenos entre las que se pueden citar los artículos de grifería, tales como los grifos de mecánico para el mando de los frenos de aire comprimido (subpartida 8481 20 90 ).
Evo ti neugodne istineEurlex2019 Eurlex2019
Las tuberías rotas y los grifos que se dejan abiertos ocasionan la pérdida de millones de litros
Uzbuni sve spasilačke ekipe odavde do Stjenjakajw2019 jw2019
Algunas tenían la imagen de una montaña en la botella y contenían agua de grifo.
Šta se to, do đavola, danas desilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrió el grifo y empezó a restregarse la mano con energía, mientras mascullaba para sí: «Oh, Dios, oh, Dios, oh, Dios».
Jedan trag, gospodine.Ako je Gibsona ubio Scaramanga, naručitelj sebi može priuštiti milijun dolaraLiterature Literature
espacios en los que haya pequeños motores de combustión interna con una potencia de hasta 110 kw que accionen generadores, bombas para rociadores y grifos de aspersión, bombas contraincendios, bombas de sentina, etc.
Vjerovao sam u politiku subotnje večeriEurLex-2 EurLex-2
Si en una unidad hay un grifo de agua, y esta no cumple con lo dispuesto en la Directiva 98/83/CE del Consejo ( 4 ), se indicará mediante una señal visual que el agua de ese grifo no es potable.
Odkad ga imas?Nije mojEuroParl2021 EuroParl2021
Barbie, al abrir el grifo, la ducha se enfria.
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije cisto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grifos para tubos de agua, que no sean ni de metal ni de plástico
Film..." Obiteljske veze "tmClass tmClass
el lado de entrada y el lado de salida de los filtros de combustible estarán provistos de válvulas de cierre o grifos;
Budala želi umrijetiEuroParl2021 EuroParl2021
Grifos para duchas
Vidimo se uskoro, MohindertmClass tmClass
Aquí está el grifo de lo que comemos.
Je li to tajna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto T-213/18: Recurso interpuesto el 27 de marzo de 2018 — Brita/EUIPO (Forma de grifo para la preparación y dispensación de bebidas)
Hej dušo, što tu radiš vani sama?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿Por qué cuando cerramos este grifo, el nivel del fregadero aumenta?
Pomakni guzicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mayor conocimiento de información pertinente por parte de los consumidores y la mejora de la transparencia deben tener como finalidad el aumento de la confianza de los ciudadanos en el agua que se les suministra y en los servicios relacionados con el agua, y debe conllevar un incremento del uso del agua del grifo en cuanto agua potable , lo que podría contribuir a la reducción del uso de plásticos y de sus residuos , así como de las emisiones de gases de efecto invernadero, y tener una repercusión positiva en la mitigación del cambio climático y en el medio ambiente en su conjunto.
Prepoznala sam mu glasEuroParl2021 EuroParl2021
Yo no necesito ningún grifo.
Da vidimo hoćete li preživjeti test intuicije i prosuđivanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grifos comprendidos en la clase 11
Ja sam upravo stiglatmClass tmClass
Tenemos que acumular energía por si vuelve de nuevo ese escalofriante grifo
Trebat ćeš poslije prijeći na nešto opasnijeopensubtitles2 opensubtitles2
Los grifos están atascados.
Chloe, ovo je lošeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cerca también de una zona donde la hierba está muy alta, escondido detrás de un grifo.
Ponekad možeš dalje samo ako pustiš prošlostLiterature Literature
Los grifos o válvulas de descarga a los lados del buque para evacuar el agua de las calderas deberán estar situados en lugares de fácil acceso y no por debajo de las chapas de cubierta.
Više od krviEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.