lleno de humor
pun humora
lleno oor Kroaties
lleno
es
(estar) lleno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
pun
es
Que contiene la mayor cantidad posible dentro del espacio disponible.
Es ligero, es aislante, y los depósitos están llenos de ella.
Lagana je, izolator je, a skladišta su je puna.
obilje
Estando lleno de hombres tontos por doquier.
Vani je obilje glupih ljudi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo un instante después podía verla llena de nombres y direcciones de todos los dueños registrados de un BMW X5
Uši se poigravaju sa mnomLiterature Literature
La vasija estaba llena de un líquido esmeralda emitiendo aquella luz fosforescentemente.
Ruke u vis!Pokaži propusnicu!Literature Literature
Lleno de jardines...
Savršeno će pristajati uz moje cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas culturas antiguas creían que envolviendo las heridas con pan lleno de moho curaban más rápido.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llena una cubeta de cuarzo con la solución obtenida y se miden las extinciones, usando como referencia el disolvente empleado, a la longitud de onda adecuada comprendida entre 232 y 276 nm.
Nevin sam!Ne možete me objesiti!EurLex-2 EurLex-2
Este lugar estaba lleno de judíos en 1942.
Pomozi mi to svućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora la ciudad está llena de militares.
Imamo polugu s kojom si ga udarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llené su vaso plástico y así fue.
Ništa o njemu ne znamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenemos llenas las bóvedas en los 9 niveles.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ayuntamiento estaba lleno para la reunión.
Ne znam ni da li to moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando haya luna llena esta noche...
Charlie, mislim da žele da nešto objasnišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos una prueba de muerte de Hakam y Fatah... y no sólo un agujero negro en el suelo lleno de partes de cuerpos.
A termometar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volvieron a su mesa, dos vasos medio llenos de cerveza seguían donde los habían dejado.
Zašto treba knjigu?Literature Literature
Para que la experiencia les resulte aún más grata, la margarita les brinda a manos llenas polen y néctar, alimentos sumamente nutritivos que a muchos insectos les encantan.
To sranje sa grupom i pretpostavljenima počinje da podriva moje jebeno povjerenjejw2019 jw2019
Las Escrituras están llenas de pasajes que nos animan a seguir Sus pasos.
Gdje si do sad?LDS LDS
La última vez, en la novena entrada, con las bases llenas.
Često mi se to događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como ser un insecto atrapado bajo un cuenco lleno de aire hirviendo.
Burdsette ima # ili # profesionalaca. jedsino sto njih zabrinjava jest dsa zaradse placuLiterature Literature
No puedo creer que estemos de lleno en este desastre nuevamente.
Ali voljet ću teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este lugar está lleno de monstruos y gente rara.
Moralni je izbor između dva zlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo me había parado un momento para ver a Tim Riley recoger las redes, parecía que iban llenas de peces.
Sad me zadovoljava da vama ukažem svoju pažnjuLiterature Literature
Se levantó a buscar la botella y llenó el vaso de Dru antes de volver a sentarse.
Jednom davno na sjevernoj obali Long lslanda, nedaleko od New Yorka, bijaše, vrlo, vrlo velika palača, gotovo dvorac, u kojem je živjela obitelj imena LarrabeeLiterature Literature
La mayor parte del tiempo era como tener un salón lleno de bailarines... que bailaban diferentes pasos a un ritmo que no era el apropiado para ninguno
Sta se dogodilo s " Nema otvora koji ja nemogu otvoriti "?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero el lugar está lleno de " enemigos ".
Žao mi je, Felixe, ali umalo si rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El cuarto de máquinas está lleno!
Majčinstvo je svetoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía sentir a Zsadist y Phury detrás de ella, dos enormes cuerpos masculinos llenos de tensión.
Samo mi vjerujLiterature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.