nieve fangosa
bljuzga
nevar oor Kroaties
nevar
es
Caer desde las nubes en forma de cristales de hielo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
sniježiti
Si él no estuviese allá ahora, no creo que nevaría.
Da nije njega tamo gore nikada nebi sniježilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que nevará.
Pitanje je vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había dejado de nevar y salió el sol.
O tome i ja razmišljamLiterature Literature
Además, no parece que vaya a nevar.
Nego što Kirsten hoćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero volvió a nevar al siguiente día, y el día después, y el día después de aquel.
Dousnik nas je informisao da ste daii izvesne izjave # meseci pre prvih ubistava ZodijakaLiterature Literature
No ha parado de nevar.
Izprazni tu vazu i napuni je s ovim sranjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No va a nevar.
Koji je to kurac bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debía nevar hoy.
Neka izgleda staro i pohabano.Brzo, molim te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desearía que nevara.
Njegov narod, tvoj narod, bio je izrabljivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuera hacía más frío y estaba empezando a nevar de verdad.
Ovo ce te zanimatiLiterature Literature
Sí, va a nevar, también.
Drugih stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba empezando a nevar.
Preusmjerava signale.Sef će misliti da si unijela pravu kombinacijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angélica Nevares vivía en la colonia Plata y era bailarina en el cabaret Mi Casita.
Vijetnamske obavještajce.Kao dvostruke agenteLiterature Literature
Bueno, si decides creer que hiciste nevar, entonces, podrás vivir el resto de tu vida creyendo que puedes hacer cosas que son imposibles.
I ubojstvo Ricka Mazeroskoga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aire se sentía húmedo, como si fuera a nevar nuevamente.
Opasnije nego ostati ovdje?Literature Literature
Comienza a nevar.
Curi kao iz probušene cijevi, zar ne, gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevará y lloverá.
Nije baš efikasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva más de una semana sin nevar, así que pueden ser suyas.
Ono što se dešava u tvom privatnom životu nije naša stvar, ali kada počne da utiče na firmu, onda moramo da obratimo pažnjuLiterature Literature
Congelaste un volcan en Hawaii, hiciste que nevara en el Amazonas... y llenaste de escarcha la Ciudad Mejico y se quieren ir al norte a pasar el invierno.
Oh, jadni HomieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jem dijo que si esperábamos hasta que nevara más, podríamos reunir nieve para formar un muñeco.
Napravite prolaz za Orici!Literature Literature
Comenzó a nevar y me pregunté por qué no me moría.
Ako želiš otići, to je tvoj izborLiterature Literature
Había empezado a nevar mientras yo estaba dentro de la tienda entrando en calor...
Smiri se, LeoneLiterature Literature
¿Por qué no te apuntas conmigo para la próxima y vuelves a casa antes de que empiece a nevar?
Možda misliš da nam nije dopušteno ubiti te, ali to ne znači da te ne možemo ozlijeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, vamos a juntar a nuestros padres antes de que empiece a nevar.
Sviđa li ti se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo más probable es que se pusiera a nevar en cuanto saliera yo a la calle arrastrando uno de esos carros.
Palm Springs još je jedan pustinjski grad s tropskom vegetacijom i velikim bujnim golf terenimaLiterature Literature
Empezó a nevar muy fuerte.
Imam rolne " Male Skitnice " ako imaš vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.