Mil Mi-8
Mil Mi-8
octavo oor Kroaties
octavo
es
octavo de litro de aguardiente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
osmi
No está mal para un tipo que nunca pasó octavo grado, ¿eh?
Nije loše za čovjeka koji nikad nije završio osmi razred.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de los octavo, noveno, décimo y undécimo Fondos Europeos de Desarrollo para el ejercicio 2018 [COM(2019)0317 - C9-0060/2019- 2019/2065(DEC)] - Comisión de Control Presupuestario.
Budi iskren, Jacknot-set not-set
El octavo capítulo de Mormón da una descripción desconcertantemente precisa sobre las condiciones de nuestros días.
Želim nam kupiti namještaj i želim da imamo predivan medeni mjesecLDS LDS
Asunto C-593/18 P: Recurso de casación interpuesto el 21 de septiembre de 2018 por ABB Ltd y ABB AB contra la sentencia del Tribunal General (Sala Octava) dictada el 12 de julio de 2018 en el asunto T-445/14, ABB y ABB / Comisión
Nije... nije u redu biti zaključanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En ese caso, solo 1 octavo de él debería estar fuera del colegio.
PogledajteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la octava fue la plaga de langostas.
Imaš pravo, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demasiado para su clase de octavo grado.
Neam neprijatelja da ih središOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El saldo de los ingresos procedentes de los intereses generados por los recursos de los FED octavo, noveno y décimo se transferirá al FED, debiendo afectarse a los mismos fines que los ingresos previstos en el artículo 1, apartado 6, del Acuerdo interno para el décimo FED.
Ja verujem u tebeEurLex-2 EurLex-2
Octavo motivo: con carácter subsidiario, nulidad por falta de fundamento jurídico de la base de cálculo utilizada (artículo 14, apartado 2, en relación con el artículo 3, punto 11, del Reglamento Delegado 2015/63), por violar el principio de igualdad de trato, ya que las entidades de crédito que tienen obligación de reflejar los pasivos fiduciarios en el pasivo del balance con arreglo a sus normas nacionales de información financiera reciben un trato diferente, sin que exista justificación objetiva para ello, que otras entidades de crédito cuyas normas nacionales de información financiera no exigen dicho reflejo o contabilizan con arreglo a las NIFF.
Drago mi je što se osjećaš boljeEuroParl2021 EuroParl2021
Asunto C-131/19 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 25 de junio de 2020 — Comisión Europea / CX (Recurso de casación — Función pública — Procedimiento disciplinario — Derecho de defensa — Derecho a ser oído — Anexo IX del Estatuto de los Funcionarios de la Unión Europea — Artículo 4 — Posibilidad para el funcionario que no puede ser oído de formular sus observaciones por escrito o de ser representado — Artículo 22 — Audición del funcionario por la autoridad facultada para proceder a los nombramientos previamente a la adopción de la sanción disciplinaria — Incapacidad alegada del funcionario para ser oído y para formular observaciones por escrito o para ser representado — Apreciación de las pruebas médicas — Falta de respuesta del Tribunal de la Unión Europea a alegaciones invocadas en primera instancia)
Da.Bio je lijep danEuroParl2021 EuroParl2021
Se congratula de que el Tribunal de Cuentas («Tribunal»), en su Informe Anual sobre las actividades financiadas por los octavo, noveno, décimo y undécimo FED relativo al ejercicio 2015, considere que las cuentas anuales definitivas presentan fielmente, en todos sus aspectos significativos, la situación financiera de los FED a 31 de diciembre de 2015, y que los resultados de sus operaciones, sus flujos de tesorería y los cambios en los activos netos al final del ejercicio sean conformes con lo dispuesto en el Reglamento Financiero de los FED y con las normas de contabilidad basadas en las normas de contabilidad internacionalmente aceptadas para el sector público;
Samo sam ti htio pomoći u tomeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pero sí necesitan saber álgebra de octavo grado, y vamos a hacer experimentos serios.
Lma li ovdje bogatstva?ted2019 ted2019
EL TRIBUNAL GENERAL (Sala Octava),
Nikad je više nisam vidioEurLex-2 EurLex-2
Saqué un 99 por ciento, por lo que seguían haciéndome pruebas de rendimiento todos los cursos hasta octavo.
Jesi?Ne, nemoj mi reči rezultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recurso de casación interpuesto contra el auto del Tribunal General (Sala Octava) de 6 de marzo de 2012, Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development/Comisión Europea, T-453/10, mediante el que el Tribunal General declaró la inadmisibilidad de un recurso que tiene por objeto la anulación parcial de la Decisión 2010/399/UE de la Comisión, de 15 de julio de 2010 [notificada con el número C(2010) 4894], por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo a la sección de Garantía del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola (FEOGA), al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (DO L 184, p. 6), en la medida en que excluye determinados gastos efectuados por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Svi vi imate problem?Hoćete malo ovoga?EurLex-2 EurLex-2
11) ¿A quién representa el octavo rey?
Svidja ti se?jw2019 jw2019
237 En octavo lugar, la demandante estima que el hecho de haber recibido, una semana antes de la decisión de 22 de octubre de 2007, un correo en el que le anunciaban las modalidades de destrucción de los datos relativos a su expediente de candidatura, hace pensar que el Parlamento había tenido conocimiento de dicha decisión antes que ella.
Povezani su?EurLex-2 EurLex-2
En la Octava Conferencia de Revisión se decidió renovar el mandato de la DAAC acordado en la Séptima Conferencia de Revisión, mutatis mutandis, para el período comprendido entre 2017 y 2021.
Kunem ti se da u njima nema drogeEurlex2019 Eurlex2019
Octavo motivo, basado en la vulneración de los derechos fundamentales debido a la privación, sin causa justificada, del derecho a someter al juez de la Unión una demanda de suspensión del examen de la información precintada hasta la resolución del presente recurso.
Ali mislim da mi Tom nije odgovorio na pitanjeEurlex2019 Eurlex2019
Llegaron al sexto, el séptimo y el octavo días, y pasaron.
Koliko ćeš dugo biti kralj ako Avalon povuče svoju potporu?Literature Literature
41 Mediante su octava cuestión prejudicial, que procede examinar en segundo lugar, el órgano jurisdiccional remitente solicita esencialmente que se dilucide si el artículo 6, apartado 3, de la Directiva sobre los hábitats debe interpretarse en el sentido de que permite a la autoridad competente autorizar un plan o proyecto que deja para una decisión posterior la tarea de determinar algunos parámetros relativos a la fase de construcción, tales como la ubicación del complejo de construcción y las rutas de transporte, y, en caso afirmativo, si los referidos parámetros pueden, en ese estadio ulterior, ser determinados unilateralmente por el promotor y solo notificados a dicha autoridad.
Ovdje, takođerEurlex2019 Eurlex2019
AUTO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA (Sala Octava)
Ne možeš se suočiti s alternativomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con este fin, y como resulta de sus considerandos sexto a octavo, esta Directiva buscaba armonizar el impuesto al que están sometidas las aportaciones de capital a las sociedades en la Unión Europea mediante el establecimiento de un impuesto único sobre la concentración de capitales que sólo pueda aplicarse una vez en el seno del mercado común y mediante la supresión de todos los demás impuestos indirectos que tengan las mismas características que este impuesto único.
Hvala na pomoćiEurLex-2 EurLex-2
En concreto, el considerando vigésimo octavo, que fue introducido por el Parlamento Europeo durante el procedimiento de adopción del Reglamento, junto con la última frase de los artículos 1, apartado 5, y 2, punto 18, explica suficientemente la diferencia entre los regímenes cuatripartitos y tripartitos.
Kidnapiram teeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Porque se ha robado el Octavo.
Čak i ako nisam bio uz tebe...... ti si još uvijek najbolja stvar koju sam ikada napravioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bandas de tercio de octava utilizadas para determinar el carácter semianecoico del espacio se establecerán de forma que abarquen el rango espectral de interés.
Smiri se.Hoče li nas tužiti?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.