sábana oor Kroaties
sábana
es
tocho de escritura que ocupa mucho espacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
plahta
Déjalo antes de que te manche todas las sábanas.
Goni ga prije nego što ti zaprlja sve plahte.
list
Y no cuando tan obstinadamente compartes tus sábanas con Roma.
A ne kad si tako svjesno podijelite svoje listove s Rimom.
prostirka
Pero supongo que necesito una sábana y un cobertor.
Ali pretpostavljam da bi mi trebala prostirka i pokrivač.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo lo sé, porque estoy a cargo de cambiar sus sábanas y limpiar su trasero y hablar con él.
Moja tajnica će platiti računOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estas sábanas son para los invitados!
Mi imamo kemiju zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayúdame a doblar esta sábana.
U Glavnim UlogamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sábanas para la incontinencia para bebés, niños pequeños y adultos
Mogu li vidjeti?tmClass tmClass
“Generaciones de adolescentes, armados con linternas, han devorado sus historietas favoritas debajo de las sábanas. Al hacer eso, han puesto el fundamento no solo para su formación literaria, sino también para su miopía”, afirma el boletín.
Nisam joj rekaojw2019 jw2019
Solo tenía una cama manchada y una sábana andrajosa.
Mislim, Lutheranizam je u našoj obitelji otkakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de ventas al por menor en comercios y servicios de ventas al por menor en comercios en línea en relación con la venta de toallas, toallas para niños, mantas, mantas para bebés, mantas de plumón [artículos de cama], mantas para cunas, mantas de viaje, mantas de tela de toalla, sábanas, sábanas de cuna, fundas de almohada, edredones, fundas de edredón, colchas, colchas para camas, edredones [colchas], felpudos, mantas de viaje, alfombras, juguetes, juegos
Više bih volio da sam s njima nego ovdjetmClass tmClass
Así que, ¿no había muestra de ADN en ninguna de esas sábanas que podría ser de Molly Briggs?
Ionako mi se nije sviđaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las sábanas apestan como si un perro sucio mojado hubiera estado durmiendo encima.
Sumnjam da biste ga ostavili čak i da možeteLiterature Literature
A medida que avanza el día, en las altas pasturas de la sabana diferentes especies se mueven sin interrupción.
Zato što nemaš savjestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, Miley, porque estas cubierta con una sabana?
Sada ajmo jestiopensubtitles2 opensubtitles2
Se enredo con las sábanas, su cara a veces estaba preocupada y otras veces triste.
Transportni odjel.Na poziciji smo iznad Titana! Stvarno?Literature Literature
Colguemos una sábana.
Bili smo u susjedstvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora quita la sabana.
Čekaj malo, vjeruješ li mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este criterio se aplica únicamente a los alojamientos de alquiler que incluyen en sus servicios el suministro de toallas o sábanas.
Ponestaje joj mojih mogućnosti za razvodEurLex-2 EurLex-2
En la cama hay toallas y sábanas.
Jako je, jako romantičnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un colchón es un poco más barato pero no tienes sábanas.
Prije # mjeseciPrije # mjeseci New Caprica pod cylonskomokupacijomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propósito, ¿que hacía con esa sábana árabe?
Samantha je otišla sa Kornjačom.Brooke sa boljim poklonom. A ja sam otišla pitajući se da li su se svi na Manhattanu riješili sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me asusté tanto que me deslicé en la cama, tapándome la cabeza con las sábanas y los oídos con los dedos.
Nemamo vremena za čekanjeLiterature Literature
El paisaje ideal de sabana es uno de los más claros ejemplos en el que humanos en todas partes encuentran belleza en una experiencia visual similar.
Pa, to je jednaod opcijaQED QED
Permítame que le haga una pregunta: ¿sabe algo sobre la Sábana Santa de Turín?
Tata, Joey nije nikakav frajerLiterature Literature
Jugábamos en la litera y yo usaba una sábana como capa.
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué todos conocen esas sábanas?
Od sada, bit ćemo podijeljeni na # obitelji, i capo svake obitelji... će izvještavati meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te traje buenas sábanas de hilo.
Ako nanjuši murju, nestat ćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volvió hacia ella, blanco como una sábana en la sombra, tendiendo los dos brazos para impedirle seguir avanzando.
Zaostajemo # poena.Dajte loptu GolduLiterature Literature
223 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.