sabiduría oor Kroaties
sabiduría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
mudrost
es
Habilidad humana
hr
dublje razumijevanje ili znanje nekog predmeta
Me equivoque al cuestionar su sabiduría, milady, y desearía hacer las paces.
Pogriješio sam dovodeći u pitanje vašu mudrost, moja gospo i želim se iskupiti.
znanje
Las mujeres tenían la sabiduría popular sobre cómo cultivar.
Tako da su žene imale detaljno znanje oko sadnje.
pamet
razboritost
Mi buen hermano se muestra una gran sabiduría por no gastar en ceremonias.
Moj dobri brat pokazuje svoju razboritost ne želeći rasipati novce na svečanost.
razumnost
• demostramos sabiduría y modestia
• pokazuje se razumnost i skromnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa es la sabiduría de los tiempos... y les pido que lo apliquen a sus responsabilidades aquí hoy.
Što ti pričaš, jebote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el ardiente deseo de Platón de elevarse hacia el Bien y la Belleza, o su amor a la Sabiduría y la Verdad?
Pozdravite seLiterature Literature
“No hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol [el sepulcro], el lugar adonde vas.” (Eclesiastés 9:10.)
lz velike udaljenostijw2019 jw2019
¡Qué maravilloso es que los jóvenes utilicen sus energías, y los ancianos, su sabiduría al recorrer el camino de la justicia!
Pričamo o jabukama i kruškamajw2019 jw2019
Creí que habría oposición, así que oré a Dios a fin de que me diera sabiduría y valor para afrontar lo que fuera.
To bi mi se dopalojw2019 jw2019
A todos y cada uno les prometo que de ahora en adelante... dirigiré mi reino con sabiduría y con valor.
Zašto se NCIS zanima za VicaGeru, Gibbs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" El lugar de nuestro legado ". Para compartir su sabiduría.
Bez sumnje, vi to znateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los versículos 1 a 11 del capítulo 14 del libro bíblico de Proverbios muestran que si dejamos que la sabiduría guíe nuestra habla y nuestras acciones, disfrutaremos de cierto grado de prosperidad y estabilidad incluso ahora.
To je naš galeb, Ikarjw2019 jw2019
Y que la sabiduría que estas cosas otorgan, esta complicada mezcla de una auténtica experiencia religiosa con dioses, mensajes y señales claras y esta especie de increíble espejo de la mente.
Stražarski toranjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora posees la sabiduría.
Dobro bi mi došlo.- Dođite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros se dejaron engañar por la falsa sabiduría y ‘se desviaron de la fe’ (1 Timoteo 5:8; 6:20, 21).
To nisam bio jajw2019 jw2019
Sabiduría dan de gran valor.
Ovo će biti avanturajw2019 jw2019
El habitat posmoderno ofrece pocas oportunidades de actuar conforme a la sabiduría posmoderna.
Ima prijatelja.LjudiLiterature Literature
Las criaturas marinas como el celacanto destacan la diversidad y la sabiduría que manifiestan las creaciones de Jehová Dios (Salmo 148:7).
Ana, za ime svega, što te spopalo?jw2019 jw2019
Aunque tal vez no nos quite las pruebas, es posible que nos conceda la sabiduría necesaria para sobrellevarlas, incluso las que son especialmente complicadas.
Ne, to je bilo za drugi tim.Mi smo žuti timjw2019 jw2019
pasando la sabiduría a través de las generaciones ha sido un elemento importante en la supervivencia de los elefantes.
Nema baš smislaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiramos a La Pérouse y los Tlingit por su coraje y sabiduría por escoger la vida.
Gdje ćemo ići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El amor es guiado por el corazón, la sabiduría por la cabeza.
Nije imao lešnike!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios”).
Ne pokušavaj svinuti žlicuLDS LDS
Comparta un breve testimonio de la sabiduría y la misericordia del plan de Dios.
Bok, dušo ja samLDS LDS
Eres un dios de la sabiduría general.
Ne bi smio nositi namještaj, LiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconocen la sabiduría que hay detrás de las palabras de Jesús: “No por ser dueños de muchas cosas se vive una vida larga y feliz” (Lucas 12:15, Traducción en lenguaje actual [TLA]).
Marty, žao mi je, no jedini izvor energije koji može stvoriti... #. # gigawatta struje jest munjajw2019 jw2019
Santiago 1–2 Santiago saluda a sus lectores y presenta algunos temas importantes de su epístola, incluyendo soportar las pruebas, buscar sabiduría y vivir de manera compatible con la fe que uno profesa.
Došli ste na pogrešno mjestoLDS LDS
¿Cómo definió Job la sabiduría verdadera?
U redu, zato jerjajw2019 jw2019
Es el número de los Caminos de Sabiduría en la Kabbalah.
Sjeti se Napoleona i budi jakaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.