saber de antemano oor Kroaties
saber de antemano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
predosjetiti
predvidjeti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si creen que tendrán dificultad presionando el interruptor, háganmelo saber de antemano.
Artefakt nađenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“...iba guiado por el Espíritu, sin saber de antemano lo que tendría que hacer.
Pretvaraj se da nisamLDS LDS
Enseñaremos al robot todo lo que necesita saber de antemano.
Ne, to je politička organizacija koja je vojsci dala preveliku kontroluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hay una parada en Katajanokka, vamos a tener que saber de antemano.
Ali, to mora biti dobar mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay forma de saber de antemano, ni de controlarlo.
Sad se razveoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito saber de antemano lo que ustedes están haciendo.
Meta je crni kombi, ponavljam, crni kombiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos ellos se recogieron silenciosamente en sus lugares, pareciendo saber de antemano que iba a ocurrir algo terrible.
Dobro urađeno.To je duh koji nam trebaLiterature Literature
De hecho, en algunos aspectos le superas porque tú puedes saber de antemano el futuro.
Zasad neka bude samo oposumLiterature Literature
Puedo hacerte saber de antemano qué decisiones son claves para proteger tu futuro y cuáles decisiones no lo son.
Nisam oduvijek u ovim planinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay alguna indicación en las Sagradas Escrituras de que Dios haya optado por no saber de antemano ciertas cosas?
Je, a i mi smo, a i ja samjw2019 jw2019
El conductor del vehículo debe saber de antemano dónde se harán las revisitas para no perder tiempo viajando innecesariamente.
Je li istina ono što si rekao mom ocu?jw2019 jw2019
Revivir junto a él historias en las que siempre es posible saber, de antemano, que hay un final feliz.
Moramo osnovati lažni specijalni razredLiterature Literature
Pero ¿cómo iba a saber de antemano que era algo más que la obra de un pintor de talento extraordinario?
Promijenili smo DNA, Peter.Ne znamo što smo prouzrokovali!Literature Literature
Al contrario, las Escrituras revelan que hay situaciones en las que Dios opta por no saber de antemano un determinado resultado.
Misliš li da bi ikad mogla voljeti čovjeka sa funky Fu Manchu bradicom?jw2019 jw2019
Dado que las cajas no estaban numeradas ni etiquetadas, no tenía modo de saber de antemano en qué período iba a entrar.
A sad idi.NestaniLiterature Literature
Esperar que el tratamiento continúe por un tiempo razonable y saber de antemano los médicos disponibles y el lugar de sus consultas.
Mogu završiti ovu pjesmu?jw2019 jw2019
Pero en el caso de reuniones sociales planeadas, la experiencia muestra que el saber de antemano quiénes asistirán ayuda a evitar problemas.
Mislim da ludim, stalno vidim zeca u prslukujw2019 jw2019
A pesar de las precauciones que toma, Kathy reconoce: “Nunca puedo saber de antemano cuál será la cantidad de azúcar en la sangre.
Daj mi ruku, hoćeš li?jw2019 jw2019
Los Estados miembros organizarán los controles físicos de tal modo que los importadores no puedan saber de antemano si un envío concreto va a ser objeto de un control de este tipo.
Pokušaj dubljeEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, los comerciantes han de saber de antemano si la ley del consumidor establece un mayor nivel de protección y asegurarse de que su contrato cumple los requisitos que en ella se establecen.
Ostani ovdje!not-set not-set
Para ayudar a profundizar el testimonio de los alumnos en este principio, invítelos a compartir experiencias de momentos en los que han actuado con fe sin saber de antemano cómo o cuándo Dios iba a ayudarlos.
Prepoznaješ ovo?LDS LDS
54 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.