sombrero oor Kroaties

sombrero

/sombréro/ naamwoordmanlike
es
meterse con la esposa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

šešir

naamwoordmanlike
Ayúdame a elegir un sombrero que combine con mi vestido nuevo.
Molim te pomogni mi odabrati šešir koji odgovara mom novom odijelu.
en.wiktionary.org

klobuk

naamwoordmanlike
Esa es la regla del sombrero, no mía.
To je pravilo klobuka, nije moje.
en.wiktionary.org

kapa

naamwoordvroulike
No salgas con este calor sin ponerte un sombrero.
Ne idi na tu žegu bez kape.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Šešir · klòbūk · šèšīr · pokrivalo za glavu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Galaxia del Sombrero
Messier 104

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom se agachó, se sacó el sombrero y entró en el recinto oscuro cantando: ¡Fuera, viejo Tumulario!
Omekšao si mi, Treace?Literature Literature
Todo lo que ha hecho ha sido lanzar su sombrero y hacernos pasarnos maletines.
Pa, neodlučni smo, časni sude.Samo smo osjetili potrebu, da obavijestimo sudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aun así, el Sombrero Seleccionador te colocó en Gryffindor.
Moram li ovo raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venta minorista en línea con prendas de vestir, Artículos de vestir, Calzado, artículos de sombrerería, Sombreros, Bolsas, Accesorios, Cosméticos y Productos de estética
Dajte da otkrijem što vam jetmClass tmClass
Encontraron su sombrero al lado de la vía... en un lugar situado aproximadamente a catorce millas de Amiens.
Ti donosiš nevolje!Literature Literature
El cuerpo estaba totalmente vestido, pero sin sombrero ni zapatos.
Odakle ti sve ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo del sombrero verdaderamente molestaba a Brad
Kad povećamo koncentraciju atmosferskih plinova staklene bašte... planeta se zagrijavaopensubtitles2 opensubtitles2
Luciano y su banda idearon maneras de pasar heroína de contrabando a sus clientes, como camuflar sus entregas en cajas de sombreros.
Da ti imam nešto za reći, EIIsworthe... rekao bih tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendas de vestir y ropa de prendas de vestir deportivas y prendas exteriores, en concreto, camisetas, camisas, sudaderas, chaquetas, pantalones, pantalones de chándal, pantalones cortos, faldas, calcetines, sombreros y gorras, calzado y ropa interior
Da, a tko je to?tmClass tmClass
Desudadores, forros, fundas, armaduras, viseras y barboquejos (barbijos), para sombreros y demás tocados
Vaše Veličanstvo, upravo su mi rekli da su ogromna masa pobunjenika već ušla u PontefraktEuroParl2021 EuroParl2021
Creo que mi sombrero es muy pequeño
Sviđa li ti se vidik, Yankee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los de sombrero?
Koje moje dijete više volim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá no soy un caballero elegante como tú... con tu fino sombrero... pero hago negocios.
To jenešto novoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo seguir sin saber su medida de sombrero.
Da, sada izlazi iz autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te ves como un imbécil con ese sombrero
Očito je da griješiteopensubtitles2 opensubtitles2
Es como sacar un sueño de un sombrero
Što mislite o ovome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un sombrero a juego.
Dobro, ionako je to sranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mamá me enseñó a sacarme el sombrero y el puro... en presencia de una dama.
Sam sam to pripremioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ojos de Armande brillan debajo del ala del sombrero.
Droga ili ne, ne vjerujem da bi Oliver nekoga ubioLiterature Literature
Todos sabemos que es el sombrero de un soldado.
Svi su znali da bi otišla iz ovog mrtvog gradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediación comercial y de negocios en la compra y venta, importación y exportación, así como los servicios al por mayor y al por menor, en relación con aparatos eléctricos, domótica, equipos de audio y video, herramientas e instrumentos de mano, cuchillos, tenedores y cucharas, armas blancas, navajas, cuchillos, cuchillos de cocina, utensilios y recipientes para el menaje o la cocina, peines y esponjas, cepillos, materiales para la fabricación de cepillos, equipo de limpieza, lana de acero, vidrio en bruto o semielaborado, cristalería, porcelana y cerámica, ollas, ropa, calzado, sombreros y cinturones (correas), gafas, artículos deportivos y muebles
Vidio sam ihtmClass tmClass
Saca un conejo del sombrero.
Ima uši kao slonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendas y complementos «accesorios», de vestir, calzado y sombreros y demás tocados, de amianto «asbesto» o de mezclas a base de amianto o a base de amianto y carbonato de magnesio(exc. de amianto de crocidolita)
Sagradili su put da bi bili zajednoEurlex2019 Eurlex2019
Tienes tu sombrero y tienes tu placa y tienes tus botas.
Trebao sam novac, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su sombrero y botas, tenemos una cita importante.
Kad ste posljednji put vidjeli Gereta Kvana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.