soplar oor Kroaties

soplar

werkwoord
es
transferencia de información no permitida oralmente de un alumno a otro durante un examen

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

puhati

werkwoord
Sobrevivieron tanto porque saben para qué lado sopla el viento.
Preživjeli su toliko dugo jer znaju kako vjetar puše.
Open Multilingual Wordnet

duvati

werkwoord
Te sumergirás en el agua y soplarás ese silbato.
Zaronićeš u vodu i duvati u tu pištaljku.
GlosbeWordalignmentRnD

napuhati

werkwoord
Continuamos haciéndolo hasta que logramos soplar aire dentro de sus pulmones.
U tome smo ustrajali dok nismo uspjeli napuhati njegova pluća.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

duhati · napuhavati · došaptavati · suflirati · cugati · podsjetiti · piti · podsjećati · napijati se · napiti se · opijati se · opiti se

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Quieres que te lleve al centro y te haga soplar?
Nije li izvanredno dobro imati veseljka?Literature Literature
Pero luego te vi con esa espalda ortopédica justo antes de soplar las velas.
Ili ću ja poslovati sa Bragom, ili ćeš tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra persona que salió de su casa para contemplar el espectáculo dijo: “El viento empezó a soplar con más fuerza, y apenas habíamos regresado a la casa, cuando comenzó lo que nos parecía una lluvia intensa.
Dok sam bila dijete, to me prvo zainteresiralojw2019 jw2019
Pero antes de hacer el gesto de soplar y donar el Espíritu, Jesús muestra sus llagas, en las manos y en el costado: estas heridas representan el precio de nuestra salvación.
Ahilej je umoran od putavatican.va vatican.va
Los hombres hablan de saber que es lo que el Señor ofrece, y aún asi escogian ser movidos a donde el viento soplara.
Dođi taticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimsy debía soplar el silbato cuando estaba debajo del agua.
Čemu taj smoking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso realiza el gesto de soplar sobre ellos y los regenera en su Espíritu (cf.
Tko još želi šumsku nimfu, kad imaš boginju pored sebe?vatican.va vatican.va
Escucha cerdito, ábreme en # segundos o empezaré a soplar y resoplar
Ali došlo je do promjeneopensubtitles2 opensubtitles2
Como si el viento hubiera dejado de soplar o el sol de brillar.
Preuredio je napuštenu banku u " Klub # of Harlem "Literature Literature
Entonces alguien deberá soplar el gran cuerno.
Što ti se dogodilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras descansaban, el cielo empezó a encapotarse y comenzó a soplar un viento frío.
Ima slobodan danLiterature Literature
Hacía años que no podía soplar ni las velas de su pastel de cumpleaños.
Gospodin Haines je na telefonuLiterature Literature
Me va a obligar a soplar este silbato.
Tlo je pripremljenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metatron lo desenterró y empezó a soplar, así que salí del escondite.
Mislio sam da bi trebao biti impresivanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al soplar este silbato, lanza un pequeño dardo envenenado que neutraliza al objetivo.
Dobro.- I odmah se vrati. ObećavamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al soplar, díganme si escuchan algo.
Bam!Nađem se u jarku, znateted2019 ted2019
Tiene que soplar, no inhalar.
Znači, vas dvoje ste odlučili da se igrate Djeda Mraza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También se deja sentir el siroco, viento cálido y húmedo del sur-sureste que puede soplar durante largos períodos.
Oni su dvaput snažniji od demona...I veći su kretenieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con las hojas al volar en la fresca brisa al soplar
Misli na drveće, kako raste oko svojih ranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una fría brisa comenzó a soplar y la madre besó las manos de Antonius.
Približite nas što više neprijateljskim brodovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El viento soplará del norte.
Zašto, imaš kakvu ideju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede soplar el silbato tan rápido.
Ako me hoćeš pustiti da te izmasiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes soplar esto hasta que el mar se congele, pero nunca fue creado para hacer desaparecer a Thor.
Moram ići.Nazvat ću te odmah čim budem mogla, može?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba pensando en soplar el instrumento esta tarde.
Bio sam kaubojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pueden hacer que el viento deje de soplar, ni cambiar su dirección.
Svećenik je bio namještaljka, zar ne?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.