comisión del pacífico sur oor Hongaars
comisión del pacífico sur
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
dél-csendes-óceáni bizottság
SPC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cogeremos la biblioteca entera de información de la Comisión del Pacífico sur.
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la SPRFMO, la Comisión de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur («la Comisión de la SPRFMO») es responsable de la adopción de medidas para garantizar la conservación a largo plazo y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en la zona de la Convención y salvaguardar los ecosistemas marinos que albergan estos recursos.
Nem tudunk változtatni az érzéseinknekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Habida cuenta de lo que antecede, ¿se plantea la Comisión exigir el respeto, por parte de los exportadores del Pacífico Sur, de las normas europeas aplicables a la matanza de animales?
Ismerted Bao Ting- et?not-set not-set
– determinadas limitaciones de las capturas y otras recomendaciones de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO), la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE), la Convención de Pesca del Pacífico Occidental y Central (CPPOC) y la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) están pendientes de las reuniones anuales de estas organizaciones, o
Előfordulhat, hogy el kell távolítani a terméket a szervezetéből, és helyre kell állítani a keringéstEurLex-2 EurLex-2
La UE es miembro de dos organizaciones regionales de ordenación pesquera (OROP) del Océano Pacífico: la Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central (CPPOC) y la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (OROPPS), a las que contribuye activamente para facilitar la gestión y la conservación a largo plazo de los recursos pesqueros.
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamentos (CE) no 40/2008 en lo que respecta a las medidas de gestión adoptadas en la Comisión del Atún para el Océano Índico y en la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur /* COM/2008/0585 final */
Nem tudom egyedül végigvinniEurLex-2 EurLex-2
- determinadas limitaciones de las capturas y otras recomendaciones de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO), la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA), la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nordeste (CPANE), la Convención de Pesca del Pacífico Occidental y Central (CPPOC) y la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (CICAA) están pendientes de las reuniones anuales de estas organizaciones, que se celebrarán entre octubre de 2011 y febrero de 2012; o
Gyere szépségem, remek a kilátás az óceánraEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las medidas de gestión, conservación y control aplicables en la zona de la Convención de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) [2017/0056(COD)] - Comisión de Pesca.
Megmutatomnot-set not-set
Para establecer las cuotas de chicharro en la Organización Regional de Administración Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) hubo que esperar a la conclusión de la segunda Conferencia Preparatoria de la Comisión de la SPRFMO, celebrada del 24 al 28 de enero de 2011.
Mike átjön hozzámEurLex-2 EurLex-2
Hasta el momento, la actividad pesquera en la zona del Pacífico Sur está gestionada a través de dos Organizaciones Regionales de Gestión Pesquera (OROP), la Convención Interamericana del Atún Tropical (CIAT) y la Comisión de Pesquerías del Pacífico Central y Oriental (CPPCO) más conocida por sus siglas en inglés WCPFC.
garantálja a jó minőséget és biztonságotnot-set not-set
Las posibilidades de pesca de chicharro en la Organización Regional de Administración Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) quedaron fijadas atendiendo a los resultados de la tercera Conferencia Preparatoria de la Comisión de la SPRFMO, celebrada del 30 de enero al 2 de febrero de 2012.
Kérem, had fejezem beEurLex-2 EurLex-2
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las medidas de gestión, conservación y control aplicables en la zona de la Convención de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur (SPRFMO) [2017/0056(COD)] - Comisión de Pesca.
tekintettel az Osztrák Közgazdasági Intézetnek az Európai Parlament Uniós Belső Politikák Főigazgatóságának a Gazdaság- és Tudománypolitika A. igazgatósága által megrendelt A javasolt belső piaci szolgáltatási irányelv hatása az EU tagállamaiban az adóbeszedésre és adóbevételekre című kutatási tanulmányára (Project No IP/A/ECON/STnot-set not-set
(1)Mediante la Decisión 2012/130/UE del Consejo, de 3 de octubre de 2011 11 , la Unión celebró la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur (Convención SPRFMO), que constituyó la Comisión de la SPRFMO.
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekEurlex2019 Eurlex2019
– En 2010, la Comisión de Pesca del Pacífico Occidental y Central (CPPOC) prohibió las pesquerías específicas de atún blanco del sur del Pacífico en la zona de la Convención CPPOC al sur del paralelo 20o S.
Ja, elég nagy a nyomás a melóban.Ez meg mi a szart csinál?EurLex-2 EurLex-2
(4)Dentro de la SPRFMO, la Comisión de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur es responsable de la adopción de medidas diseñadas para garantizar la conservación a largo plazo y el uso sostenible de los recursos pesqueros a través de la aplicación del criterio de precaución y de un enfoque basado en los ecosistemas a la ordenación pesquera y, de esta manera, salvaguardar los ecosistemas marinos que albergan dichos recursos.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mediante la Decisión 2012/130/UE del Consejo (1), la Unión celebró la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur (2) (en lo sucesivo, «Convención SPRFMO»), que constituyó la Comisión de la SPRFMO.
Van még valami?NemEurlex2019 Eurlex2019
Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la aprobación, en nombre de la Unión Europea, de la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur [08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE)] - Comisión de Pesca.
Nem tartozott közénk!not-set not-set
*** Propuesta de decisión del Consejo relativa a la aprobación, en nombre de la Unión Europea, de la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur (08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE)) - Comisión PECH - Ponente: Carmen Fraga Estévez (A7-0274/2011)
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattaEurLex-2 EurLex-2
Los estados del sur del Pacífico, agrupados en la agencia Forum Fisheries, propusieron, por tanto, la creación de una comisión internacional para regular la pesca e instó a los pescadores a adoptar sistemas juiciosos de pesca.
A #x# egyes csomagot tartalmazó, # hónapra elegendő csomagolás részét képző # darab egyes csomagot tartalmazó csomagolásjw2019 jw2019
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Recomendación sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la aprobación, en nombre de la Unión Europea, de la Convención para la Conservación y Ordenación de los Recursos Pesqueros de Alta Mar del Océano Pacífico Sur [08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE)] - Comisión de Pesca.
Elmosogattama poharakat és az üveget isnot-set not-set
Renueva su compromiso en favor de la integridad territorial de Georgia y pide al Consejo y a la Comisión que redoblen sus esfuerzos con miras a encontrar una solución pacífica y negociada para los conflictos de Osetia del Sur y Abjazia
Azonosítási szám: ...oj4 oj4
48 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.