con reserva oor Hongaars
con reserva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
diszkréten
feltűnés nélkül
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opinión con reservas sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes a las cuentas...
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?EurLex-2 EurLex-2
El representante de Alfa ha accedido, aunque con reservas a que usted medie en la disputa.
Ajánlott levélbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) "comprador condicional" designa un comprador en virtud de un contrato con reserva de dominio;
Ez egy muffparadicsom, mi?EurLex-2 EurLex-2
«contrato» designa un contrato constitutivo de garantía, un contrato con reserva de dominio, o un contrato de arrendamiento;
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?EurLex-2 EurLex-2
Dictamen con reservas
Mit tud a recepciós Kennethről?oj4 oj4
con reserva de destino = reserva estratégica del Eurosistema
Nos, legalább a katonaságról volt egy istenverte álmaEurLex-2 EurLex-2
Registro con reserva del nombre
Visszaszállok!oj4 oj4
Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores transferidas
Homok a szélbenEuroParl2021 EuroParl2021
con: reserva de destino = reserva estratégica del Eurosistema
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetEurLex-2 EurLex-2
Registro con reserva de nombre
És mi lett a köpcössel?oj4 oj4
Opini n con reservas sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes a las cuentas 17.
Azt hittem, TV- színész vagyelitreca-2022 elitreca-2022
Registro con reserva de nombre
A határozat elfogadásának időpontjaEurLex-2 EurLex-2
Registro con reserva de nombre.
Peter vagyokEurLex-2 EurLex-2
Para entonces todos sus tumanes estaban luchando en el campo de batalla y no contaba con reservas.
Az említett határozat #. december #-én hatályát vesztiLiterature Literature
Es preciso acoger con reservas las acciones de regularización;
Autó, gondolkozz!EurLex-2 EurLex-2
Registro con reserva de nombre.
Költségvetés és időtartamEurLex-2 EurLex-2
Opinión con reservas sobre la legalidad y la regularidad de las operaciones subyacentes a las cuentas
Mégis mit képzelt?EurLex-2 EurLex-2
Fundamento de la opinión con reservas sobre la legalidad y regularidad de las operaciones subyacentes
Az ördög ült rádEurLex-2 EurLex-2
Fundamento de la opinión con reservas sobre la legalidad y regularidad de los pagos subyacentes a las cuentas
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sobre esta base, el CCR emitió un dictamen positivo con reservas.
Egyszer felszereltem egy pasinak egy házimozi- rendszert Los Angelesben, és annyira tetszett neki, hogy megkért, szereljek fel egyet a párizsi házába isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Portugal | sí | no | sí | rara vez | sí (con reservas) | ▬ |
Segíthetek?EurLex-2 EurLex-2
21527 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.