dormilón oor Hongaars
dormilón
es
Persona que duerme.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
álomszuszék
Hola dormilona, ¿ estás lista para una maratón de " Migthy Ducks "?
Hé, álomszuszék, készen állsz a Kerge kacsák maratonra?
hétalvó
Sí, mira quién se levantó al mediodía, dormilona.
Na ki kelt fel ebédidőre, hétalvó?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dormilón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Caprimulgiformes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, dormilón
Alföldi anoaopensubtitles2 opensubtitles2
Despierta, dormilón.
a meghatározott textiltermékek harmadik országokból történő behozatalának közös szabályairól szóló #/#/EGK tanácsi rendelet I., II., III., V. és VII. mellékletének módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Niños, aquí está el nuevo Herbie Dormilón... ahora más peludito!
Semmi sem kötheti a fiút az irodáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toma asiento, dormilon
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKopensubtitles2 opensubtitles2
(3) Me ha sido muy útil; ya sabes lo dormilón que soy.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonjw2019 jw2019
Abre y cógelos, dormilón.
Nekem nagyon magányosnak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empujé a un dormilón con un palo.
Faszom, még ez isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le llamo Dormilón porque se pasa la mayor parte del año durmiendo.
Ennek van értelmeLiterature Literature
Bueno, buenas tardes, dormilon.
Tűnj a szemem elől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días, dormilón.
Nem ismeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despierta, dormilona.
Milyen utolsó próbát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Hola, dormilón!
Ha kell, menj és hozd el teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola dormilón.
A közös cselekvési programok végrehajtásának megfelelő előkészítése érdekében a közös cselekvési program elfogadása után és a segítségnyújtási szerződések aláírása előtt a Bizottság lehetővé teheti a közös irányító hatóság számára, hogy a program költségvetésének egy részét a program olyan tevékenységeinek finanszírozására kezdje felhasználni, mint az irányító hatóság működési költségeinek fedezése, technikai segítségnyújtás és egyéb előkészítő tevékenységekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, dormilona.
felkéri a tagállamokat, hogy a lakosság, és különösen a serdülőkorúak és a fiatalok HIV-fertőzésről, annak terjedési módjairól, a HIV-tesztről és a betegség megelőzését elősegítő magatartási formákról történő jobb tájékoztatása érdekében segítsék elő a tömegtájékoztatási eszközök és a legmegfelelőbb tájékoztatási csatornák fokozottabb felhasználásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es demasiado dormilona.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást és a Petíciós Bizottság jelentését a Tanácsnak, a Bizottságnak, az európai ombudsmannak, a tagállamok kormányainak és parlamentjeinek, valamint azok petíciós bizottságainak és ombudsmanjainak, illetve hasonló illetékességi körrel rendelkező szerveinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días, dormilón.
HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT és MÓDOSÍTÁSOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despierta, dormilón!
Na nézzük azokat a kezeketopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo soy un chico dormilón que se quedó con la puerta cerrada fuera de casa con una pipa.
önkéntes beszámoló az ENSZ kézi- és könnyűfegyverek tiltott kereskedelme elleni cselekvési programja alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, levántate y anda, dormilón.
A Tanács elfogadja a levont járulékok és a kifizetett ellátások költsége közötti egyensúly szükségességét, ahogy azt az #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdése előirányozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dormilón, Mocoso, Bonachón, Gruñón...
Elvégeztem a házimunkákatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos días, dormilón.
Az a legjobb neki, ha velem maradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, dormilón
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásokopensubtitles2 opensubtitles2
La mascota de tu escuela, un pez dormilón.
Miért nem hordod te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Despierten, dormilones, despierten!
Semmi közöm hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oye, dormilona.
Szerinted erre van szükségem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.