tasa de partos en ganado ovino
borjazási arány · bárányozási arány · ellési arány · ellési ráta · fogamzási arány · reprodukciós képesség · reprodukciós teljesítmény · reproduktivitás
ganar oor Hongaars
ganar
es
Obtener una característica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
nyer
es
Lograr una victoria.
Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.
Egyéni véleményem szerint mindegy, ki nyeri meg a választást.
megnyer
Naomi está muy contenta de haber ganado el primer premio.
Naomi nagyon meg van elégedve, hogy megnyerte az első díjat.
megszerez
Será una comida de consuelo porque voy a vencerte y ganaré este contrato.
Az egy vigaszebéd lenne, mert én fogom megszerezni ezt a szerződést!
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elér · keres · győzelem · ver · ür
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cruzó la línea, Madame. Sólo para ganar más dinero.
Nagyon gyakoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sujeto 104 era un voluntario, un estudiante de universidad que quería ganar algo de dinero.
A keresetlevél nyelve: olaszLiterature Literature
Para ganar, tendrán que usar algo más que tenedores y flatulencia.
Ettől csak még vonzóbb lett számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felicitaciones por ganar el premio de la Epidemia.
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No podemos ganar!
Egy nagy rakás számszerű adat, utána pedig válaszkérésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes ganar si no juegas.
Nincs szükségem a bátyámra, hogy megoldja a problémáimat, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuándo empezamos a ganar dinero?
E rendszer a KKV-szövetségeket támogatja az értéklánc adott ipari ágazatában vagy szegmensében működő több KKV számára közös problémák műszaki megoldásának kifejlesztése érdekében a szükséges kutatás elvégzésén keresztül, például az egészségügy, a biztonság és a környezetvédelem területén az európai szabványok kidolgozása vagy az azokhoz való igazodás, illetve a szabályokban meghatározott követelmények betartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ganar tiempo para que tu fuente salga del país.
A magas- és mélyépítési divízió eladása esetén a közalkalmazottak nem lennének kötelesek átlépni a vevővel kötött szerződéses munkaviszonyba, ezért – mint más privatizációk esetében is – megoldást kell találni a közalkalmazottakkal kapcsolatos problémáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nos ayuda a ganar, pueden hacerme todas las pruebas que quieran.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSÖ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los abandone para poder ganar.
Közvetlen szállításOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la yakuza vio lo fácil que era recibir préstamos y ganar dinero en los años ochenta, fundó compañías y se dedicó a la especulación inmobiliaria y bursátil.
Mindenkinek szüksége van alvásrajw2019 jw2019
Quizás pensó que podía ganar igualmente.
Honnan... honnan... szerezted azt a gyereket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella tiene mucho que ganar si prueba la exposición a TCE, estoy empezando a creer que esto tiene más que ver con dinero y publicidad para ella que con esas chicas.
Hozzátok a többit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez, hago un banquete... para ganar un beso decente.
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter #%-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos queremos ganar.
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de aprender a ganar, tienes que aprender a perder.
De mikor " az " megszületett, minden megváltozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tenemos que ganar!
PPE bek., F prebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé qué haces en lugar de intentar ganar pero supongo que incluye la palabra " anal ".
Másoknak csupán szerelem, de énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía es demasiado susceptible para ganar.
A helyszínelők dolgoznak az ujjlenyomatonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé si retenerte aquí es una batalla que podemos ganar pero me gustaría ayudarte a pelearla.
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como solo había recibido un talento, no se esperaba que ganara lo mismo que el que había recibido cinco.
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbjw2019 jw2019
Un hombre con sus habilidades podría ganar mucho dinero pero usted no lo hace.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su grupo renegado acaba de ganar aquí... contra las chinas, tantas medallas... como los miembros elegidos a dedo del equipo nacional de EEUU.
És majd máskorleugrasz, ha már meg tudod tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se puede ganar siempre.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si voy a ganar peso aquí, necesito estar completamente comprometida.
InkompatibilitásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.