Dios mío oor Armeens

Dios mío

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens

Աստվա՛ծ իմ

es
oh, Dios mío
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Աստվա՜ծ իմ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el tiempo en la vida llegué a preguntarme "Dios mío, ¿qué me pasa?
Այդ ժամանակ երկրում Վկաներ չկային։ted2019 ted2019
Recién hemos escuchado sus palabras: «¡Ay, Señor, Dios mío!
Իսկ որոշ ամուսնական զույգեր խուսափում էին սեռական հարաբերություններից։WikiMatrix WikiMatrix
—¡Dios mío!
Հրատարակություններ՝ ծառայության մեջ օգտագործելու համարjw2019 jw2019
Mateo 27:46 (“¡Dios mío, Dios mío!, ¿por qué me has desamparado?”).
1920-ին՝ նույն տարում, երբ Ընկերությունը Բրուքլինում սկսեց ինքնուրույնտպագրել պարբերագրերը, միջոցներ ձեռնարկվեցին, որ Եվրոպայում նույնպես եղբայրները որոշ չափով գրականություն տպագրեն։LDS LDS
De seguro ese clamor: “Dios mío” no provino de alguien que se considerara Dios.
Եվ առաջնորդել Աշ համաստեղությունը իր որդիների հետ միասին։jw2019 jw2019
“Acuérdate de mí, sí, oh Dios mío, para bien”
Այդ ժամանակ երկրում շատ-շատերը գրաճանաչ չէին եւ կրոնական նախապաշարումներ ունեին։jw2019 jw2019
(Video) Hombre: ¡Oh, Dios mío!
Այդ ընթացքում հազարավոր Վկաներ կանգնում էին դատարանի առաջ, քանի որ խղճի թելադրանքով հրաժարվում էին դրոշին պատիվ տալուց եւ քրիստոնեական չեզոքություն էին պահում։ted2019 ted2019
Cuando este recobró el conocimiento y se dio cuenta de lo sucedido, pensó: “Dios mío, ayúdame, por favor.
Դրանով ի՞նչ կփաստվի կամ կհերքվի։jw2019 jw2019
Así que escribí en mi blog: "Dios mío Dios mío".
18 Սավուղն ասաց Աքիային+. «Մոտեցրու ճշմարիտ Աստծու տապանակը»+։ted2019 ted2019
“Acuérdate de mí, sí, oh Dios mío, para bien.” (NEHEMÍAS 13:31.)
Երբ «Դիտարանները» պատրաստ էին լինում, մենք՝ քույրերս, փաթեթավորում էինք դրանք եւ ուղարկում մարդկանց»։jw2019 jw2019
Dios mío, ¿por qué lo permitiste?”
Եհովայի վկաների կազմակերպությունը ամենեւին էլ գաղտնի կազմակերպություն չէ։jw2019 jw2019
De verdad, escribí: "Dios mío" esperemos que por última vez en público.
Անշուշտ, նրանք զուրկ չէին միայն մարդուն հատուկ խղճի զգացումից, որը փաստաբաններն ընդունում են որպես բարոյականության եւ արդարության համընդհանուր հիմք (Հռովմայեցիս 2։ted2019 ted2019
Luego caí al suelo presa del dolor y, antes de perder el conocimiento, oré: ‘Dios mío, óyeme.
Որոշ անհատներ չարամտորեն պնդում էին, թե «Դիտարան» պարբերագիրը չի ընդունում փրկանքըjw2019 jw2019
y el podría decir, "Oh, ¡Dios mío!"
Ապրիլի 1-ին՝ երեքշաբթի առավոտյան, եղբայր Ռադերֆորդը ժամանեց Պիտսբուրգ, որտեղ այդ ժամանակ գտնվում էին գլխավոր վարչության գրասենյակները։ted2019 ted2019
“ACUÉRDATE DE MÍ, SÍ, OH DIOS MÍO, PARA BIEN”
Քրիստոնյա անվանումըjw2019 jw2019
Hasta Jesucristo exclamó en cierta ocasión: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?” (Mateo 27:46).
Եթե այո, արդյոք Աստված դադարե՞ց մարդկանց միջոցով գործելուց, երբ եղբայր Ռասելը մահացավ։jw2019 jw2019
O lo que llamamos el "¡Dios mío, deténganme antes que mate a alguien otra vez!"
Ի՞նչ դիրք են բռնում քրիստոնյաները արյունը մարմնից դուրս հանելու հարցում, եւ տեղին կլինի՞ արդյոք թույլ տալ, որ դա արվի տզրուկների միջոցով։ted2019 ted2019
“En hacer tu voluntad, oh Dios mío, me he deleitado” (SAL.
Աստվածապետության աճըjw2019 jw2019
Oró con estas palabras: “Acuérdate de mí, sí, oh Dios mío, .....”.
Սակայն հալածանքի ալիքը չդադարեց։jw2019 jw2019
En hacer tu voluntad, oh Dios mío, me he deleitado, y tu ley está dentro de mis entrañas”.
Նրանք անմիջապես գործի անցան։jw2019 jw2019
Pero, oh Dios mío, por favor escucha a tu pueblo cuando oren hacia este lugar.’
Ո՞ւմ հնազանդվելjw2019 jw2019
¿Por qué el Salvador ora al Padre o exclama: “¡Dios mío, Dios mío!, ¿por qué me has desamparado?”?
Հեռավոր Արեւելքում նույնպես ճնշումները մեծանում էին։LDS LDS
Por lo tanto, que nosotros también digamos: “En hacer tu voluntad, oh Dios mío, me he deleitado” (Sal.
Քանի որ բիզնեսը իրենն էր, նա ինքն էր կազմում աշխատանքի գրաֆիկը։jw2019 jw2019
14 Acérquese a Dios: “Acuérdate de mí, sí, oh Dios mío, para bien”
Որոշ հարցեր կյանքի իմաստին են վերաբերում։jw2019 jw2019
José saltó por la ventana y, al intentarlo, fue muerto a balazos mientras exclamaba: ¡Oh Señor, Dios mío!
10 Եվ այդ ժամանակ ճշմարիտ Աստծու տապանակը նրանք ուղարկեցին Ակկարոն+։LDS LDS
86 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.