sin lugar a dudas oor Armeens
sin lugar a dudas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
անպայման
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este notable adolescente fue sin lugar a dudas una persona responsable. (2 Crónicas 34:1-3.)
Սակայն, ինչպես նշվում է Ամերիկյան բժշկական ընկերության կողմից, հիվանդն է «վերջնականապես որոշում՝ ընտրել բժշկի առաջարկած բուժումը կամ վիրահատությունը, թե այն վտանգները, որոնց կարող է ենթարկվել դրանից հրաժարվելու դեպքում։jw2019 jw2019
Este fin viene sin lugar a dudas, aunque no podemos precisar cuándo.
Սկանդինավցիները միմյանց պատմում են բարի լուրըjw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, la libertad es un bien preciado.
Սիերա Լեոնեում բարի լուրը սկսել է քարոզվել 1915-ին։jw2019 jw2019
21 Sin lugar a dudas, Jesús fue el mayor Maestro que ha habido en la Tierra.
Նա ընդգծեց, որ չէր ակնկալում, որ 1914թ.-ին լինելու է «աշխարհի վերջը», նաեւ ընդգծեց, որ երկիրը հավիտյան մնալու է, բայց ուշադրությունը հրավիրեց այն բանի վրա, որ ներկայիս համակարգը, որը Սատանայի իշխանության տակ է, դադարելու է գոյություն ունենալուց։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, la sabiduría sigue clamando a gritos en los lugares públicos.
Ամուր կառչելով բարոյականության վերաբերյալ սուրբգրային չափանիշներին՝ Եհովայի վկաները զգալիորեն բարելավել են իրենց ընտանեկան կյանքը։jw2019 jw2019
Puesto que Jesús es sin lugar a dudas el Cristo, ¿qué debemos hacer?
Դեռեւս 1914-ին բարի լուրը քարոզվում էր այն կղզիներում, որոնք այժմ գտնվում են այս մասնաճյուղի վերահսկողության տակ։LDS LDS
Sin lugar a dudas, era del todo apropiado que quienes abrazaran el cristianismo abandonaran tales prácticas corruptas.
Հաղթահարում են կրթության պակասի խնդիրներըjw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, servir donde hay más necesidad ha enriquecido nuestra vida”.
Սակայն դրանցից մի քանիսը հիշվել են տասնամյակներ շարունակ որպես հոգեւոր առումով նշանակալից իրադարձություններ։jw2019 jw2019
12 Sin lugar a dudas, tener la mente puesta en el espíritu requiere que oremos con sinceridad.
«Շնորհակալ ենք Աստծուն, որ Աստվածաշնչում ոչ մի տեղ չի հանդիպում հավիտենական չարչարանքի ուսմունքը, որի մասին սովորեցնում են շատ կրոններ իրենց հավատալիքներում, օրհներգության գրքերում, ինչպես նաեւ եկեղեցու ամբիոններից։jw2019 jw2019
Y, sin lugar a dudas, estas oraciones breves de Jesús también fueron totalmente aceptables a Dios.
Ի՞նչ տեղի ունեցավ 1914թ.-ից հետո։jw2019 jw2019
La persona más indicada es, sin lugar a dudas, nuestro Creador, pues su sabiduría es inigualable.
Հատուկ կրթություն՝ ամուսնալուծության վերաբերյալ Եհովայի տեսակետը սովորեցնելու համարjw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, estos hermanos “trabajan duro”.
Լավուազիեն ձեւակերպեց զանգվածի պահպանման օրենքը։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, estas criaturas son prueba fehaciente de la sabiduría del Dios todopoderoso.
Մինչեւ 1914-ի վերջերը քարոզիչների այդ փոքր խումբը արդեն զանազան կերպերով հռչակել էր Աստծու Թագավորությունը 68 երկրներում։jw2019 jw2019
demuestra sin lugar a dudas que la Biblia es palabra de Dios.”
Ակնհայտ է, որ հոգեւորականները առաջնորդվում են նույն մեթոդներով, որոնցով առաջնորդվում էին առաջին դարի հրեա կրոնականները։jw2019 jw2019
(Hebreos 1:14). Sin lugar a dudas, la respuesta a la pregunta de Pablo es sí.
Երբ նա, իր թաշկինակն օդում թափահարելով, ողջունեց երեխաներին, նրանք ի պատասխան թափահարեցին իրենց ձեռքերը։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, Jehová ha hecho todas estas cosas “con sabiduría”.
Նա «իր հոգովը խռովեց եւ յուզուեց»։jw2019 jw2019
La mayor gloria se halla hoy sin lugar a dudas en el templo espiritual de Jehová.
1992-ին մասնաճյուղը հոգ էր տանում Ֆիջի կղզեխմբին պատկանող մոտ հարյուր բնակեցված կղզիների մասին։jw2019 jw2019
5:14, 15). Sin lugar a dudas, no encontrará ningún camino mejor.
Ճանաչել Ստեղծիչինjw2019 jw2019
13 Sin lugar a dudas, aquel fue un día inspirador de temor.
Տարիներ էին անցնում, եւ ժողովուրդը հաճախ էր Աստծո դժգոհությանն արժանանում նրան կրկին ու կրկին չհնազանդվելու եւ քանանացիների աստվածներին դիմելու պատճառով։jw2019 jw2019
23 Aunque la muerte nos separe de nuestro querido cónyuge, Jehová siempre es fiel, sin lugar a dudas.
Զարմանալի չէ, որ երբ 1946-ից հետո կաթոլիկական Իսպանիայում վերսկսվեց Եհովայի վկաների կազմակերպված գործունեությունը, հոգեւորականները սկսեցին ճնշում բանեցնել իշխանությունների վրա՝ փորձելով խանգարել Վկաներին։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, Jehová salvó a su pueblo (1 Samuel 17:45-54).
Այնտեղ ապրող մարդկանց մեծամասնությանը քարոզելու ամենահարմար ժամանակը ձմռան ամիսներն էին,երբ ձկնորսությունը գրեթե դադարում էր։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, debemos prestar atención a la palabra profética de Jehová Dios.
Գերագույն դատարանը հաստատեց մեղադրական վճիռը եւ ասաց, որ իշխանությունները իրավունք ունեն վճարներ գանձելու քարոզչության համար, եւ որ այդպիսի օրենքները չպետք է վիճարկվեն, նույնիսկ եթե տեղական իշխանությունները կամայականորեն հետ վերցնեն արտոնագիրը։jw2019 jw2019
21 Sin lugar a dudas, andar con Jehová nos beneficia.
41 Եթե նրա գլուխը առջեւի մասից ճաղատանա, ապա դա ճակատի ճաղատություն է։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, se trata de un libro digno de analizar.
Ինչպես հաստատում է պատմությունը, Հիսուսի մարգարեացածն իսկապես տեղի ունեցավ։jw2019 jw2019
Sin lugar a dudas, estos relatos fortalecen la confianza en nuestro Padre celestial.
Վաղ շրջանի Վկաները, թեեւ այդքան էլ նրբանկատորեն չէին քարոզում, բայց հիմնավոր սուրբգրային փաստարկներով մերկացնում էին հոգեւորականության գործերն ու կեղծ ուսմունքները։jw2019 jw2019
121 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.