teléfono inteligente oor Armeens
teléfono inteligente
es
Un teléfono móvil que ofrece capacidades avanzadas, a menudo con funcionalidad similares a las de un ordenador personal.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Armeens
Սմարթֆոն
es
teléfono móvil construido sobre una plataforma informática móvil
Gracias a los teléfonos inteligentes, los canales de noticias e Internet, los sucesos que ocurren en los lugares más aislados generan reacciones internacionales.
Սմարթֆոնների, ինտերնետի եւ 24 ժամ անընդմեջ հեռարձակվող լուրերի միջոցով անգամ հեռավոր տարածքներում կատարված իրադարձություններն են մեծ արձագանք գտնում։
սմարթֆոն
En el futuro esperamos poder integrar este pequeño hoyo en estos teléfonos inteligentes.
Ապագայում, հուսով ենք, որ կկարողանանք տեղադրել այս փոքր անցքը սմարթֆոնների մեջ:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tercero: Tener un teléfono inteligente no los hace inteligentes; el usarlo sabiamente sí puede hacerlo
5 Անմիտին այլեւս առատաձեռն չեն կոչի, եւ անսկզբունքային մարդու մասին չեն ասի, թե նա ազնվազարմ է+, 6 որովհետեւ անմիտը անմիտ բաներ կխոսի+, եւ նրա սիրտը չար բաների մասին կխորհի+, որ հավատուրացությանը+ մասնակից լինի ու կեղծ բաներ խոսի Եհովայի մասին, որ քաղցածի հոգին սոված թողնի+ եւ ծարավին՝ առանց խմելու։LDS LDS
Jóvenes, no hagan tonterías con su teléfono inteligente.
4 Որտեղ անասուն չկա, մսուրը մաքուր է, բայց ցլի զորության շնորհիվ բերքն առատ է։LDS LDS
En el futuro esperamos poder integrar este pequeño hoyo en estos teléfonos inteligentes.
Նախագահական մի հանձնաժողովի (ԱՄՆ) տվյալներով՝ ենթադրվում է, որ այդ վիրուսներից մեկը «չափահաս մարդկանց T–բջիջների լեյկեմիայի/ավշաուռուցքի եւ որեւէ ծանր նյարդային հիվանդության պատճառ է դառնում»։ted2019 ted2019
¡Los teléfonos inteligentes saben mucho!
Բոլորն արտասվում էին»։LDS LDS
Supongo que así es cómo se sabe que es un teléfono inteligente.
Աբրահամի հետնորդները գերի են Եգիպտոսում։LDS LDS
Compatible con accesorio WU-1a para la transmisión de imágenes a teléfonos inteligentes con control de disparo.
5 Բերքահավաքից առաջ, երբ ավարտվի ծաղկունքի շրջանը, եւ ծաղիկը հասունացող խաղող դառնա, հողագործը պիտի էտի ընձյուղները, հեռացնի ուռերը եւ կտրի դրանք+։WikiMatrix WikiMatrix
Lo único que se necesita es un smartphone (teléfono inteligente) o una tableta con cámara y acceso a Internet.
Համաժողովների ժամանակ քննարկվել են տարբեր թեմաներ՝ «Աստվածապետության աճը», «Մաքուր երկրպագություն», «Միավորված երկրպագուները», «Խիզախ ծառայողները», «Ոգու պտուղը», «Աշակերտներ պատրաստելը», «Բարի լուր բոլոր ազգերի համար», «Աստծու անունը», «Աստծու Գերիշխանությունը», «Սուրբ ծառայությունը», «Հաղթանակող հավատ», «Թագավորությանը հավատարիմ», «Անարատություն պահողները», «Եհովայի հանդեպ վստահությունը», «Աստծու հանդեպ նվիրվածությունը», «Լուսակիրները» եւ այլն։jw2019 jw2019
Los juegos de apuestas virtuales para teléfonos inteligentes y otros dispositivos se han hecho muy populares entre los niños.
Մյուսը Ջորջ Սթորզն էր, որը Բրուքլինում (Նյու Յորք) հրատարակում էր «Աստվածաշնչի հետազոտող» պարբերագիրը։jw2019 jw2019
Los dispositivos móviles, como los teléfonos inteligentes, son una bendición, pero a la vez nos distraen de “la voz apacible y delicada”.
Բայց դա դեռ վերջը չէր։LDS LDS
Gracias a los teléfonos inteligentes, los canales de noticias e Internet, los sucesos que ocurren en los lugares más aislados generan reacciones internacionales.
16 Հիմա ինչո՞ւ ես հապաղում։jw2019 jw2019
Aunque su teléfono inteligente no lo recomendó, cada uno de ustedes decidió pasar una hora conmigo esta tarde—una hora que nunca recuperarán.
Ապա 1894-ին, երբ գրականությունը սկսեց տպագրվել նաեւ դանո-նորվեգերեն լեզվով, Սոֆուս Ուինտերը՝ 25-ամյա ամերիկաբնակ մի դանիացի, ուղարկվեց Դանիա՝ այնտեղ գրականություն տարածելու համար։LDS LDS
Pero si la tableta o el teléfono inteligente de su hijo tienen conexión a Internet, él podrá estar en línea cuando quiera... ¡y sin supervisión!
Տպաձեւի մակերեւույթից հեռացվում էր ավելորդ մետաղըjw2019 jw2019
los códices, la imprenta, la fotografía, la computadora, los teléfonos inteligentes; esto ha hecho que sea progresivamente más y más fácil externalizar nuestra memoria, para esencialmente tercerizar esta capacidad humana fundamental.
Հիսուսը մարգարեացել էր, որ այս գործը կատարվելու է իմ սերնդի օրերում» (այս խոսքերը գրել է Մելվին Սարջենտը 1987-ին 91 տարեկանում)։QED QED
La información de los dispositivos móviles, los teléfonos inteligentes y las redes sociales han afectado profundamente nuestra manera de estar en el mundo y la manera en que nos comunicamos con los demás.
Ուշադրություն դարձնենք, որ ներարկմանը փոխարինող մեթոդներ գոյություն ունե՛ն։LDS LDS
Pocas personas se habrían imaginado el mundo de hoy, en el que cualquiera que tenga conexión a internet con un teléfono inteligente, una tableta o una computadora puede recibir los mensajes de esta reunión.
1963-ին, 1978-ին, 1985-ին եւ 1991-ին այստեղ տեղի ունեցան միջազգային համաժողովներ, եւ շատ երկրներից պատվիրակներ եկան՝ տեղի Վկաներին քաջալերելու եւ քարոզչական գործում աջակցելու համար։LDS LDS
Y ahora, dos mil años después, ustedes, los jóvenes, están leyendo sus Escrituras en teléfonos inteligentes o tabletas, tal como lo hizo Jesús cuando en Nazaret se le dio un rollo de Isaías para leerlo.
Հոգեւորականները նրանց կոչում էին ռասելականներ կամ ռադերֆորդականներ։LDS LDS
Durante los últimos milenios se han inventado una serie de técnicas, desde el alfabeto, los rollos de pergamino, los códices, la imprenta, la fotografía, la computadora, los teléfonos inteligentes; esto ha hecho que sea progresivamente más y más fácil externalizar nuestra memoria, para esencialmente tercerizar esta capacidad humana fundamental.
Նոյը ծառայում էր որպես արդարության քարոզիչ, մինչ Աստված Ջրհեղեղով կկործաներ աշխարհըted2019 ted2019
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.