cortesano oor Indonesies
cortesano
es
Persona que está con frecuencia presente en la corte de un rey u otro personaje real.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
Abdi dalem
es
persona que forma parte de una corte real
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fausto, profundamente conmovido, gradualmente llegó a tomar la decisión de abandonar su cómoda vida cortesana y dedicarse a compartir con otros las verdades que había aprendido de la Biblia.
Semoga berhasiljw2019 jw2019
¿Eres una cortesana?
?, Aku Ya aku polisi... it sucks, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Mientras Belsasar y sus cortesanos bebían en honor a sus dioses y se burlaban de Jehová, en la oscuridad exterior del palacio se producían sucesos increíbles.
Dan kita bertekad untuk bertahan hidupjw2019 jw2019
Envíalas a los barcos de cortesanas.
Dia pemilik parkir di Roosevelt lslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya. tienes lo que se necesita para ser una gran cortesana.
Berikan padakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las narraciones griegas sobre el final del reinado de Jerjes giran alrededor de ciertas dificultades maritales, desórdenes en su harén y la supuesta influencia que ejercían sobre él algunos de sus cortesanos.
Katakan padakujw2019 jw2019
Pintores hábiles realizaron retratos en miniatura de la reina y sus cortesanos.
Apa yang Anda tunggu?jw2019 jw2019
En Los aduladores (v. 128-130), Menandro menciona a una cortesana ganando tres minas por día, es decir, precisa, más que diez pornai reunidas.
Dan aku pikirkan sendiri, " mengapa Charles mau mengubah dewi ini menjadi mortal? "WikiMatrix WikiMatrix
La cortesana más hermosa del mundo.
Mari kita pergi dan ambil sesuatu setelah ini.- ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la Regencia, la vida cortesana se alejó de Versalles y este cambio artístico se afianzó, en primer lugar en el Palacio Real y luego en toda la alta sociedad francesa.
Cindy adalah putrikuWikiMatrix WikiMatrix
La compañía no le confiere el estatus a la cortesana.
Aku tidak melihatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateneo (XIII, 38) remarca que «las putas que se transforman en mujeres honorables son generalmente más fiables que esas damas que se precian de su respetabilidad» y cita a varios grandes hombres griegos, hijos de un ciudadano y de una cortesana: como el estratego Timoteo, hijo de Conón.
Siapa orangnya?WikiMatrix WikiMatrix
(Est 2:17; 10:3.) Según los relatos seglares, Jerjes fue asesinado por uno de sus cortesanos.
Sudah bertahun- tahun ini, mencoba mengembangkan campuran manusia alien yang cocok, untuk menciptakan satujw2019 jw2019
Aunque su selección como cortesanos del rey Nabucodonosor constituyó un honor, el hecho de que el Rey del Universo, Jehová, se valiera de ellos de una manera tan maravillosa, fue un privilegio mucho mayor.
Bangun!/ Kalian tidak akan mencucuknya, benar?jw2019 jw2019
Qué extraño oír a una cortesana hablar de fidelidad.
Jadi mereka hanya temanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'er de cortesanos rodillas, ese sueño en court'sies recta; o'er de abogados dedos, que sueñan directamente en las tarifas;
Kamu tidak grogi, benar?/ Tidak, ini sudah biasa, kamu tahuQED QED
Recuerda Chiyo, una Geisha no es una cortesana y no somos esposas.
Kamu mendapatkan perjodohan ketika KamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ermoldo Nigelo fue uno de sus cortesanos más importantes y le acompañó en una campaña a Bretaña (824).
Mereka sangat baikWikiMatrix WikiMatrix
Mientras las tropas búlgaras y bizantinas se preparaban para la batalla, se pasó al enemigo y se dirigió a Constantinopla, donde sus posesiones y tierras le fueron devueltas, y fue recompensado con el título cortesano de magistros.
Itu tergantung bagaimana cara kamu melihatnyaWikiMatrix WikiMatrix
1698-1716: Cortesano del elector Jorge Luis de Hanover.
Eh, sebulan lalu kurasa, aku pulang di akhir pekan dan mendengar mereka bicaraWikiMatrix WikiMatrix
Una cortesana, que vendía su amor a los hombres.
Oh ya, aku memberikanmu sebuah hadiah penyambutan nihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es lo que parezco, una cortesana gitana?
Mari kita mencoba sesuatu yang baruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ateneo evoca a las cortesanas con las que Alcibíades se va de juerga durante su exilio en Esparta (415-414 a. C.).
Memang berbaloi tunggu kauWikiMatrix WikiMatrix
Incluso las cinco cortesanas bailaron al ritmo de las flautas y tambores de las ranas.
Tetapi aku, Aku reaIIy menikmati ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sugiero que al final, la cortesana escoja al maharajá.
Kau dimana disini?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.