idiosincrasia oor Indonesies
idiosincrasia
es
rasgos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
kekocakan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces, incluso defendemos nuestras idiosincrasias, como si estas protuberancias de alguna manera constituyeran nuestra personalidad.
Lebih cepat!Lari seperti angin!LDS LDS
Cualquier aspecto de nuestra relación sexual, sean tus preferencias tus idiosincrasias, tu habilidad, está protegido por la confidencialidad del cuarto.
Di atas situOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las empresas no se dirigen como las instituciones, por la idiosincrasia de las personas.
Siapa yang sekarang dapat menyangkal bahwa biaya diajukan terhadap Anda salah?QED QED
Después que pasan las primeras emociones de la luna de miel, las parejas empiezan a ver las faltas y los detalles de la idiosincrasia que no habían notado antes.
Benarnya, aku kira bisa katakan yaLDS LDS
Este dice: “Al Señor le hubiera gustado tener personas de todas las idiosincrasias sentadas alrededor de una mesa y tratar los problemas”.
Sebelum aku berurusan dengan malaikat terus- menerusLDS LDS
Otros factores parecen ser los antecedentes culturales y la idiosincrasia nacional.
Steelhead, kau sudah berusahajw2019 jw2019
Su invitación para los líderes locales de toda la Iglesia es que sigan preparando líderes de diferentes idiosincrasias, tal como la generación anterior que lo apoyó a él.
semoga beruntung dan itu... tetap disituLDS LDS
“El Profeta José se desahogó [con Lorenzo Snow] y le describió la difícil prueba mental que experimentó para vencer la repugnancia que sentía, resultado natural de la fuerza de la educación y la idiosincrasia social, en lo relativo al establecimiento del matrimonio plural.
Apa maksudmu kau tidak tahu?LDS LDS
La Idiosincrasia de un pueblo o nación.
Eun- sik bukan pemain film pornoWikiMatrix WikiMatrix
A veces, este intento de superar los problemas económicos les creó otro tipo de problemas: la nostalgia, un idioma desconocido, habituarse a nuevas comidas, costumbres diferentes, amoldarse a nuevos amigos o tener que comprender distintas idiosincrasias.
Malam bercahaya bulan, hanya kau & akujw2019 jw2019
Su conclusión fue: “Me parece que está aflorando un elemento mórbido, oculto en lo más recóndito de la sociedad japonesa, a saber, el rechazo de las idiosincrasias o de lo que es heterogéneo física y mentalmente”.
Aku harus latihan./ Tunggujw2019 jw2019
“Dentro de unas semanas desaparecerá otro peculiar rasgo de la idiosincrasia canadiense cuando los policías [terranovenses] porten pistolas por vez primera”, señala el periódico The Toronto Star.
Berkat aktivitas ekstrakurikuler Pak Fischer, kalian kini latihan # jam tanpa tidurjw2019 jw2019
Se les instruía en el idioma en la idiosincrasia y en la ideología.
Lepaskan aku antek Zurg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace diez años un periodista dijo que aunque las ciudades grandes parecen “compartir las mismas crisis, cada una tiene su propia idiosincrasia y, por lo tanto, una manera particular de luchar por sobrevivir”.
Aku harus mengucapkan selamat pada kalian semua tuan- tuanjw2019 jw2019
Antes de ello le será útil conocer algunos antecedentes del pueblo mexicano y algunos sucesos que moldearon su idiosincrasia.
Ayo, mau digendong?jw2019 jw2019
Pero la llamó una “idiosincrasia de la naturaleza”.
Dia menerobos pertahanan Mcphee, dia menembakjw2019 jw2019
Esta uniformidad de poder es un claro legado de la Revolución francesa, la cual quiso acabar con la idiosincrasia local y las tremendas diferencias de clase que existían en el Reino de Francia.
Tidak! lepaskan!WikiMatrix WikiMatrix
En otras palabras, hay para todos los gustos y se respetan todas las idiosincrasias.
Razi, saya tidak bisa bicaraLiterature Literature
Nadie es perfecto pero lo quiero. Con toda su idiosincrasia.
Ben Yusuf telah menantang kami untuk bertemu dengannya di dataran ZallaqahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.