separadamente oor Indonesies
separadamente
es
Cada uno por su cuenta.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
terlepas
tersendiri
sendiri-sendiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante el siglo XIX, las carabinas se desarrollaron separadamente de los fusiles de infantería, y en muchas ocasiones no empleaban la misma munición, lo que creaba problemas de suministros.
Namun setelah mendengar halaman membaca nya novel romantis- nyaWikiMatrix WikiMatrix
La Iglesia de Inglaterra se encuentra en completa y total comunión con otras Iglesias en la Comunión Anglicana, y separadamente con los otros signatarios de la Comunión de Porvoo.
Kalian berdua sebaiknya tiba di Jalan #nd tepat waktuWikiMatrix WikiMatrix
Hay reinos y grandes ducados, y ducados y principados, habitados por alemanes, cada uno de ellos gobernado separadamente por un soberano independiente con toda la maquinaria de un Estado.
Dari anakmu, IanWikiMatrix WikiMatrix
Enviarías el lugar y el momento separadamente como precaución.
Lalu siapa lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corta Epístola de Santiago también se escribió a muy temprana edad y contiene referencias a las enseñanzas de Jesús en el Sermón del Monte, que fueron transmitidas oral y separadamente del Evangelio escrito por Mateo (véase Santiago 1:13; 4:12; 5:12).
Shaun, Ke bar!LDS LDS
Inicialmente las dos aerolíneas operaron separadamente, con gerencia parcialmente compartida, hasta 1985, cuando se unieron bajo el nombre Jersey European Airways.
Kita akan butuh penglihatan malamWikiMatrix WikiMatrix
En Génesis, en Moisés, en Abraham, en el Libro de Mormón y en la investidura se nos enseña que el cuerpo mortal del hombre fue hecho a la imagen de Dios, creado separadamente de todo lo demás.
Kupelajari prosedur itu di SMU laki- laki dan perempuanLDS LDS
El presidente cree que la mejor manera de hacerlo es trabajando juntos, pero ya que claramente son incapaces de hacer eso, trabajen sus pistas separadamente.
Anda tahu tentang gadis- gadis sekarang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo general, el comité se organiza separadamente del comité de adultos solteros de estaca.
Kau sangat pemberani atau sangat bodoh mengejarku sendirianLDS LDS
La creación de sus cuerpos a imagen de Dios, creados separadamente, era crucial para el plan.
MengesankanLDS LDS
Los títulos son independientes entre sí aunque poseen el mismo argumento; si bien ambos títulos se pueden jugar separadamente, se deben intercambiar Pokémon entre ellos a parte de utilizar la retrocompatibilidad que poseen con los anteriores juegos de la serie, con el fin de completar el Pokédex del juego.
Mereka berpikir dengan baik, berbicara dengan baik dan bersikap baikWikiMatrix WikiMatrix
1–10, Los santos serán maldecidos por sus transgresiones en contra de la orden unida; 11–16, El Señor abastece a Sus santos según Su propia manera; 17–18, La ley del Evangelio rige el cuidado de los pobres; 19–46, Se designan las mayordomías y las bendiciones de varios de los hermanos; 47–53, La orden unida de Kirtland y la de Sion deben funcionar separadamente; 54–66, Se establece la tesorería sagrada del Señor para la impresión de las Escrituras; 67–77, La tesorería general de la orden unida debe funcionar sobre la base del común acuerdo; 78–86, Los miembros de la orden unida deben pagar todas sus deudas, y el Señor los librará de la servidumbre económica.
Aku tidak sedang mencari masalahLDS LDS
Por lo general, las clases de las Mujeres Jóvenes se reúnen separadamente por grupos según la edad.
Anda tidak ada urusan disiniLDS LDS
Se aislaron los genes separadamente, uno de los cuales, en particular, produce una hormona de crecimiento suprema.
Seeellaamat siang, beruang gendut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, Misaki era la hermana gemela de Mei, quien fue criada separadamente después de su nacimiento, aunque ambas ocasionalmente se conocieron.
Hey, dengar, jauhkan tanganmu darikuWikiMatrix WikiMatrix
16 Por tanto, hizo que sus hijos se reunieran para dar a cada uno de ellos su aencargo, separadamente, respecto de las cosas concernientes a la rectitud.
Kau tak bisa mengisi kasino itu, kota ini menghilang... seperti bola masuk lubangLDS LDS
Aunque el Consejo de Ministros Común se encargaba de todas las cuestiones militares, los gobiernos austríaco y el húngaro se encargaban separadamente de los temas de reclutamiento, legislación del servicio militar, transporte de tropas y la regulación de las cuestiones civiles de los militares.
Ketika Anda berada di luar berenang di laut dan Anda telah paus dan lumba- lumba datang oleh Anda, adalah salah satu yang paling pengalaman yang luar biasa lamanyaWikiMatrix WikiMatrix
No tenemos que ocuparnos de cada una de sus partes separadamente, sino tratar de ajustarnos al panorama total, teniendo presente cual será el resultado final.
Jalil.Hati- hatiLDS LDS
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.