vínculo oor Indonesies

vínculo

naamwoordmanlike
es
Punto en el que dos o más elementos se unen.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

pranala

naamwoord
en.wiktionary.org

hubungan

naamwoord
Cada acción construye otro vínculo que nos une a él.
Setiap tindakan menciptakan hubungan lain yang mengikat kita pada hal itu.
Open Multilingual Wordnet

tautan

naamwoord
Sus responsabilidades en ambas organizaciones fortalecerán dicho vínculo.
Tanggung jawabnya di kedua organisasi akan memperkuat tautan tersebut.
MicrosoftLanguagePortal

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pertalian · hyperlink · pertautan · sangkutan · wasilah · perpautan · perhubungan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vínculo simbólico
link simbolik
Protocolo de control de vínculos
Protokol Kendali Tautan
vínculo de referencia
trek balik
línea de vínculo
tautan
vínculo absoluto
tautan absolut
biblioteca de vínculos dinámicos
perpustakaan taut-dinamis
barra de vínculos
bilah taut

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella cortó todos los vínculos con la familia.
Baiklah, aku jalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A diferencia de las extensiones de ubicación estándar, las extensiones de ubicación afiliada no requieren que vincules una cuenta de Google My Business.
Anak Laki# dan perempuan, istri dan ibu di seluruh penjuru dunia...... yang ditinggalkan di rumah tanpa laki- lakisupport.google support.google
Dicen que así se fortalece el vínculo matrimonial.
Kamu tak akan dapatkan permen iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia está repleta de ejemplos de potencias mundiales que se desplomaron al debilitarse los vínculos familiares y aumentar la inmoralidad.
Bagaimana jika keluarganya di rumah?jw2019 jw2019
Y aquí, la idea no es que mi aumento de peso es la causa de tu aumento de peso ni que prefiero construir un vínculo contigo porque ambos compartimos el mismo tamaño corporal sino que compartimos una exposición común a algo así como un club de salud que nos hace bajar de peso, al mismo tiempo.
Bukankah aku temukan kau dicium tadi?ted2019 ted2019
Nada en el mundo le hará sentir tan seguro como tener un estrecho vínculo con Jehová Dios, el mejor Padre que pueda existir.
Terimakasih./ Permisi sebentarjw2019 jw2019
Su objetivo es sembrar el pánico y acabar con los vínculos familiares.
Jangan katakan padakujw2019 jw2019
Los vínculos autogestionados de propiedades de Analytics 360 y anunciantes de Search Ads 360 le permitirán crear y gestionar los vínculos desde la sección Administrar de Analytics 360.
Kemana ya dia?support.google support.google
Sin embargo, Jesús nunca vinculó el Gehena a un tormento de ningún tipo.
Itulah lingkungan pengetahuan sayajw2019 jw2019
Y sobre todo, no tenemos nada que vincule a Jimmy y a Paul con Poh Boy.
Saya akan menurunkan Anda ke subOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias al vínculo satelital pude, desde la comodidad de mi casa, con el perro acurrucado a mis pies y una taza de té en la mano, pude decirle al piloto: "Quiero una muestra allí".
Setengah jamted2019 ted2019
Vincula tu feed de Google Merchant Center a una campaña de interacción para incluir el feed de marketing en un anuncio lightbox.
Musuh itu mendekat!support.google support.google
Cuando los usuarios abren un vínculo dinámico que dirige a una app que no se ha instalado, se abre la página de Play Store de la app para que puedan instalarla.
Tolong ijinkan aku membantumusupport.google support.google
Pero, además de todas estas cosas, vístanse de amor, porque es un vínculo perfecto de unión” (Colosenses 3:12-14).
Kau belum melihatnya, bukan?jw2019 jw2019
Vincule su proyecto a BigQuery.
Bukan itu yang mereka peringatkan pada kitasupport.google support.google
¿Qué indican respecto al vínculo matrimonial las palabras de Jesús “a no ser por motivo de fornicación”?
Tentara kalian menyerang atas perintah kamijw2019 jw2019
De este modo, la luz de Cristo se vincula a la conciencia del hombre y le señala la diferencia entre el bien y el mal (Moroni 7:12–19).
Tapi kini aku tahu... alasan keberadaanku di siniLDS LDS
Cristo estableció Su Iglesia en la tierra, pero la última página del plano revela que tenía un vínculo con el cielo, a saber, la revelación divina.
Kau berubah menjadi orang tua yang hebat!LDS LDS
Cuando vincula sus cuentas publicitarias con Analytics, todas las audiencias que crea se exportan automáticamente a esas cuentas y se pueden utilizar para hacer remarketing si ha habilitado esta opción para esta vinculación.
Ya, aku masih hidupsupport.google support.google
Para ver los eventos de conversión atribuidos a Google Ads en tus informes de atribuciones, importa el evento de conversión de Firebase a Google Ads. Una vez que vincules tu proyecto a Google Ads, dichos eventos de conversión también estarán disponibles en esa plataforma.
Sekarang aku bahkan tidak bisa menembaksupport.google support.google
9. a) ¿Qué advertencia da Pablo contra el que un cristiano forme un vínculo estrecho con un incrédulo?
Jika kau ingin membalas dendamjw2019 jw2019
Se te pedirá que enlace vincules tu cuenta de Google My Business.
Aku minta satu lagi, dia tak mau, lalu apa?support.google support.google
El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil.
Kau tak akan membawa putraku dariku!QED QED
Desde tiempos inmemoriales, la gente se ha emocionado al contemplar la belleza, velocidad, agilidad, fuerza e inteligencia de los caballos —en especial de los de raza árabe— y ha forjado un vínculo singular con ellos.
Kami sering memperbaiki penglihatan seseorang yang buta sangat parahjw2019 jw2019
La prueba más grande de la autenticidad de nuestro amor, de este “vínculo [...] de unión”, todavía está por llegar en el futuro cercano.
Dia pergi ke makam ini # tahun yang lalu.Aku punya catatan ini sebagai peringatanjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.