patata oor Yslands

patata

/pa'tata/, /paˈtata/ naamwoord vroulike

Tubérculo, Solanum tuberosum, frecuentemente consumido cono fécula, particularmente en América y Europa.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Yslands

kartafla

naamwoord vroulike

Tubérculo, Solanum tuberosum, frecuentemente consumido cono fécula, particularmente en América y Europa.

Oleré siempre a patatas fritas
Ég anga eins og vond, frönsk kartafla alla ævi

jarðepli

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

patatas fritas
franskar kartöflur

puré de patatas
kartöflumús

escarabajo de la patata
kartöflubjalla · kólóradóbjalla

voorbeelde

Chuletas de cerdo rellenas, patatas asadas dos veces y un gran pastel de chocolate.
ūađ verđa fylltar svínasneiđar, bakađar kartöflur og stķr súkkulađikaka.

No pudo verlo con las patatas delante
Hann sá hana ekki gegnum pokana með kartöfluflögum

Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas.
Það er synd að ekki sé hægt að kaupa kraftaverk eins og maður kaupir kartöflur.

¿Qué estás cocinando, filete con patatas?
Hvađ ertu ađ elda, steik og kartöflur?

Filete, alubias, patatas y tarta de manzana.
Steik, baunir, kartöflur og eplaböku.

! Las patatas!
Kartöflurnar binar!

Chuletas de cerdo y patatas asadas.
Svínakjöt og bakađar kartöflur.

Prepárame uno bien grande, Pete, con carne y patatas.
Brenndu eina ūykka fyrir mig, Pete, kjöt og kartöflur.

Aquí en el medio hay un mueble con patatas fritas.
Hér í miđjunni eru hillur međ kartöfluflögum.

Por la cantidad de patatas que comes, la forma como mantienes las manos y la boca ocupada, seguro fumabas dos paquetes diarios.
Allar flögurnar sem ūú borđar... ūađ hvernig ūú heldur alltaf höndunum og munninum uppteknum... ūú reyktir pottūétt tvo pakka á dag.

No olvides conseguirme más patatas, Carol.
Fáđu ūér meira af sætu kartöflunum, Carol.

Mikhail Kulik, un funcionario ruso, dijo en tono sarcástico: “Probablemente hoy se custodien las patatas mucho mejor que los materiales radiactivos”.
Rússneskur embættismaður, Mikhail Kulik, sagði háðslega: „Ætli það sé ekki litið miklu betur eftir kartöflum núna en geislavirkum efnum.“

Quizá ella tomara hamburguesa y patatas.
Kannski fékk hún sér hamborgara.

Juego de Papá Patata para niños
Kartöfluleikur fyrir krakka

Vámonos antes de que veamos un espíritu de las patatas.
Förum héđan áđur en viđ sjáum dansandi svartálf.

¿ Qué patatas?
Hvaða kartöfluflögur?

Patatas fritas.
Flögur.

Freidoras eléctricas de patatas
Djúpsteikingarpottar, rafdrifnir

Solían venir a mi puerta en la oscuridad para picar los recortes de la patata que tenía expulsado, y estaban tan cerca el color de la base de que no podría ser distinguir cuando aún.
Þeir notuðu til að koma umferð hurðina mína í rökkri to nibble the kartöflu afskurður sem ég hafði kastað út, og var svo næstum lit þeim forsendum að þeir gætu varla verið greina þegar enn.

Patatas frescas
Kartöflur, ferskar

Tostadas francesas.Y puré de patatas
Steikt brauð og kartöflustöppu

Oui, Idaho, tierra de montañas, ríos, lagos, y unos pocos millones de patatas.
Já ūiđ vitiđ, ūekkt fyrir fjöllin, árnar, vötnin og skrilljķn kartöflur?

Te recomiendo estas patatas.
Ég mæli međ kartöflunum.

Una Sra.Patata, una Sra. Patata, una Sra
Frú Kartöfluhaus, frú Karöfluhaus

Las patatas son verduras.
Kartöflur eru grænmeti.