Alto Representante para la PESC oor Italiaans
Alto Representante para la PESC
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
alto rappresentante per la PESC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javier Solana (Alto Representante para la PESC) procede a la declaración.
Ha una cabina refrigerata con dentro un centinaio d' ocheEurLex-2 EurLex-2
tras las declaraciones del Alto Representante para la PESC y de la Comisión
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle Comunitànot-set not-set
¿Comparte este análisis el Alto Representante para la PESC?
Ora, se non si mette in gioco, sara ' per sempre un emarginatonot-set not-set
Los informes se transmitirán al Secretario General del Consejo/Alto Representante para la PESC y a la Comisión
Caro papa ', Bobby pensa che questa lettera andra ' al Polo Nord, ma dovremmo mantenere la tradisioneoj4 oj4
Vista la declaración del Alto Representante para la PESC, de 15 de mayo de 2008,
Non e ' cambiato niente in meglionot-set not-set
tras las declaraciones del Alto Representante para la PESC y de la Comisión
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testonot-set not-set
Intervienen Javier Solana (Alto Representante para la PESC) y Benita Ferrero-Waldner (miembro de la Comisión
The Emperors scortano fino alla end zoneoj4 oj4
¿Qué iniciativas prevén tomar el Consejo y su Alto Representante para la PESC para esclarecer la verdad?
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisarele tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentonot-set not-set
Los informes se transmitirán al Secretario General del Consejo/Alto Representante para la PESC y a la Comisión.
La Commissione terrà conto, in particolare, di tutte le valutazioni di impatto della misura proposta eventualmente realizzate dallo Stato membroEurLex-2 EurLex-2
Javier Solana (Alto Representante para la PESC) procede a la declaración
Se rompi le regole sei mortooj4 oj4
Al fin y al cabo, el Alto Representante para la PESC ha de reforzar la vertiente ejecutiva.
sia destinato a fini diagnostici o terapeuticiEuroparl8 Europarl8
Javier Solana (Alto Representante para la PESC) procede a la declaración
Decisione di archiviare la denunciaoj4 oj4
¿Cuáles son los motivos de esta actitud por parte del Consejo y del Alto Representante para la PESC?
M' hanno dato qualche altra settimana, ma ho deciso di lasciar starenot-set not-set
Intervienen Javier Solana (Alto Representante para la PESC) y Benita Ferrero-Waldner (miembro de la Comisión).
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.EurLex-2 EurLex-2
tras las declaraciones del Alto Representante para la PESC y de la Comisión
Il sottosettore L#c è delimitato dagli archi di parallelo che collegano le coppie di vertici A-B e C-D, dall'arco di meridiano che collega i vertici B e C e dal circolo massimo che collega le coppie di vertici D-E ed E-Anot-set not-set
Javier Solana (Alto Representante para la PESC) procede a la declaración.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitoEurLex-2 EurLex-2
tras las declaraciones del Alto Representante para la PESC y de la Comisión
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALInot-set not-set
Javier Solana (Alto Representante para la PESC) y Benita Ferrero-Waldner (Miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
È raro assistere alla sostitue' ione di Vladislav Tretyak, in queste Olimpiadi non s' era mai vistoEurLex-2 EurLex-2
652 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.