Asymmetric Digital Subscriber Line oor Italiaans
Asymmetric Digital Subscriber Line
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Asymmetric Digital Subscriber Line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen varias versiones de esta tecnología, aunque la más corriente es la ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line).
A me piacciono la carne e gli alcooliciEurLex-2 EurLex-2
[13] Asymmetric Digital Subscriber Line: tecnología que convierte el cable de teléfono normal de pares de cobre trenzado en una línea digital de alta velocidad.
Come se ci fosse il ghiaccioEurLex-2 EurLex-2
– considerando 28: el volumen de negocios de la demandante correspondiente a ADSL [Asymmetric Digital Subscriber Line (Línea de Abonado Numérica Asimétrica)] entre 1998 y 2002 (cuadro 2);
Autista d" autobusEurLex-2 EurLex-2
Dentro del grupo Wanadoo, WIN tenía a su cargo las responsabilidades operativas y técnicas vinculadas a los servicios de acceso a Internet en el territorio francés, incluidos los servicios ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line, línea de abonado digital asimétrica).
Mi spieghiperche ' lei era l' ultima persona nella stanza quando sono morti # uominiEurLex-2 EurLex-2
– transmitir a la Comisión, al finalizar cada ejercicio, y hasta el ejercicio 2006 incluido, la cuenta de resultados de sus diferentes servicios ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line, Línea de Abonado Digital Asimétrica), que refleje los ingresos contables, los costes de explotación y los costes de captación de la clientela.
Secondo la tabella di valutazione di Lisbona # (Lisbon Scorecard), pubblicata di recente, i sette paesi che hanno ottenuto i risultati migliori sono, nell'ordine, Danimarca*, Svezia*, Austria*, Paesi Bassi*, Finlandia*, Irlanda* e Regno Unito* seguiti da Germania e FranciaEurLex-2 EurLex-2
– transmitir a la Comisión, al finalizar cada ejercicio, y hasta el ejercicio 2006 incluido, la cuenta de resultados de sus diferentes servicios ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line, Línea de Abonado Digital Asimétrica), que refleje los ingresos contables, los costes de explotación y los costes de captación de la clientela.
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state tratteEurLex-2 EurLex-2
Las formas habituales de conexión de banda ancha en ese momento eran las conexiones ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line, Línea de Abonado Digital Asimétrica) a través de una red de telefonía fija y las conexiones a través de una red de televisión por cable o una red de área local (LAN).
Un paese analogo doveva essere selezionato anche nel quadro dellEurLex-2 EurLex-2
Todas las redes que utilizan cables de cobre, ya sean cables telefónicos (Asymmetric Digital Subscriber Line, ADSL y Very-High-Data-Rate Digital Subscriber Line, VDSL), redes de distribución de televisión, cables especiales (Red de área local-LAN) o cables eléctricos (Power Line Communications, PLC) son una fuente de perturbaciones electromagnéticas. El nivel de perturbaciones electromagnéticas que causan depende de muchos factores.
Obiettivo dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Las formas habituales de conexión de banda ancha en ese momento eran las conexiones ADSL [Asymmetric (bit rate) Digital Subscriber Line; Línea de Abonado Digital Asimétrica].
E ' stato grandeEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.