CD-ROM XA
CD-ROM Extended Architecture · CD-ROM eXtended Architecture · CD-ROM esteso · CD-ROM/XA
ROM oor Italiaans
ROM
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
ROM
Rom, ¿de veras crees que sacrificaría la vida de mi propio hermano en beneficio propio?
Rom, credi veramente che sarei disposto a sacrificare la vita di mio fratello... per profitto personale?
Read only memory
memoria a sola lettura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre de
Se e ' il tuo sogno, allora devi renderlo realta ' da solooj4 oj4
Publicación y edición de libros y artículos científicos, incluso en soportes electrónicos y magnéticos de datos en forma de CD-Rom, disquetes y otros soportes electrónicos de datos
Ulteriori casi di peste suina classica in suini selvatici, per i quali è stata stabilita una correlazione epidemiologica con casi già confermati in precedenza, sono confermati se una prova per ltmClass tmClass
Piezas de inserción para discos compactos, minidiscos, fundas de DVD y CD-Rom
No, non capiscotmClass tmClass
Discos magnéticos pregrabados, discos ópticos, discos magneto-ópticos, CD-ROM y DVD-ROM, con cuadros y bellas artes
Sì, sono sicuro che era uno scherzotmClass tmClass
Sabíamos que las perspectivas de nuestros hijos como siervos del Altísimo dependían de una circuncisión más importante que aquélla, la ‘circuncisión del corazón,’ es decir, el extirpar del corazón todo lo que sea superfluo y contribuya al crecimiento de lo inmundo.—Rom.
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.jw2019 jw2019
Circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos, discos magneto-ópticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, tarjetas ROM, CD-ROM, DVD-ROM, tarjetas de memoria SD, conectores USB y otros medios de almacenamiento para almacenar programas para videojuegos de consumo y otros medios para almacenar programas para aparatos de juegos de mano con pantallas de cristal líquido
Fatto salvo il paragrafo #, il trasferimento della persona da riammettere in conformità degli obblighi di cui agli articoli # e # è subordinato alla presentazione di una domanda di riammissione all’autorità competente dello Stato richiestotmClass tmClass
Servicios de venta al por menor en relación con productos de lujo, estilo y productos personales en concreto, tarjetas bancarias codificadas, bolsas de cuero o cuero de imitación adaptadas para aparatos e instrumentos eléctricos, aparatos para grabar, transmitir o reproducir sonidos o imágenes, soportes de datos magnéticos, discos acústicos, CD, CD-ROM pregrabados, cintas y discos, calzado de protección
& kmplot; è un disegnatore di funzioni matematiche per il desktop & kde;. Dispone di un potente interprete interno. Ti permette di disegnare diverse funzioni simultaneamente e di combinarle per formare nuove funzionitmClass tmClass
2:12, Versión Valera Revisada) Y si una vez que una persona ha creído que de ahí en adelante está completamente salva, ¿por qué escribió Pablo: “Porque ahora está más cerca nuestra salvación que al tiempo en que nos hicimos creyentes”?—Rom.
indennità di disoccupazione (legge del # settembre # sui servizi e il sostegno al mercato del lavorojw2019 jw2019
Soportes de sonido, imágenes, sonido e imagen y datos de todo tipo (comprendidos en la clase 9), En particular casetes de vídeo, Discos fonográficos, Casetes de música, Discos compactos, Videodiscos, DVD, CD-ROM, CDI, Disquetes, En concreto en forma de productos editoriales electrónicos con fines de aprendizaje, de enseñanza y de esparcimiento
Sono un bugiardo, va bene?tmClass tmClass
Materiales educativos en relación con matemáticas en formato electrónico, CD-rom
Un giorno e ' l' effetto serra...... e il giorno dopo, ci dite che avveleniamo gli oceanitmClass tmClass
Grabaciones de sonido en forma de discos acústicos, discos, CD, DVD, CD ROM, discos láser y cintas
esprime il suo parere conforme sulla conclusione del ProtocollotmClass tmClass
Soportes de grabaciones de sonido o de imágenes fijas o animadas y, en particular, cintas de audio, grabaciones audiovisuales incluyendo música o animaciones musicales o videoclips, cintas de vídeo, discos compactos, discos láser, videodiscos y discos ópticos, DVD, CD-I, CDR, CD-ROM
Non e ' sicurotmClass tmClass
Estos factores plantean obstáculos que pueden resultar de difícil superación para la enseñanza en la escuela de las lenguas y las culturas Rom y Sinti.
Posso venire?EurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etc
Nel volgere di due anni, l'Unione avrà un aspetto molto diverso rispetto al passato, e ciò non soltanto si ripercuoterà sulla dimensione finanziaria, ma porterà con sé anche cambiamenti di ordine culturale.oj4 oj4
Circuitos electrónicos, discos ópticos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, cartuchos ROM, casetes ROM, cartuchos de memoria, tarjetas de memoria, CD-ROM, DVD-ROM y otros medios de almacenamiento con programas para juegos manuales con pantallas de cristal líquido
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamotmClass tmClass
Circuitos electrónicos, discos magnéticos, discos ópticos magnéticos, cintas magnéticas, tarjetas ROM, cartuchos ROM, CD-ROM, DVD-ROM que almacenan programas para aparatos de videojuegos de consumo
REGOLE PER LA COMPILAZIONE DEI CERTIFICATItmClass tmClass
Servicios de publicidad, correo publicitario, difusión de material publicitario, difusión de anuncios publicitarios, publicidad radiofónica, publicidad televisada, publicidad en línea en una red informática, servicios de venta al detalle en comercio o a través de redes mundiales de informática de aparatos para la reproducción de sonido o imágenes, vídeos, discos, cd, cassettes, cd-rom y dvd, promoción de ventas para terceros
L'importo dell'aiuto per i foraggi essiccati ammonta quindi a # EUR/t, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) ntmClass tmClass
Todas las partes tuvieron acceso al expediente vía un CD-ROM.
Nella Gloria- mobileEurLex-2 EurLex-2
Discos compactos y CD ROM pregrabados que incluyen información en materia de música, vídeo, películas, libros, televisión, juegos y deportes
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneotmClass tmClass
«Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo» (Rom 16,9).
Nuova pallinaLiterature Literature
Medios de almacenamiento de datos, en concreto disquetes, CD-Rom, DVD, cartuchos de datos
Con la decisione impugnata la convenuta ha respinto parzialmente la domanda della ricorrente # luglio # di rimuovere tutti i riferimenti ad un presunto comportamento della ricorrente in contrasto con la normativa sulle intese dalla versione definitiva pubblicata della decisione della Commissione # dicembre # nel caso COMP/E-#/#.# – Perossidi organici-, recante determinazione dell'ammendatmClass tmClass
Cintas de audio, casetes de cinta, (vídeo) cintas, discos láser, discos CD, CD-ROM interactivos, videodiscos digitales (DVD), aparatos e instrumentos de comunicación, juegos digitales, juegos para teléfono móvil, juegos en DVD, programas de televisión
Non intendo solo tetmClass tmClass
CD ROM, DVD y vídeos
È pertanto opportuno prorogare il periodo di applicazione delle misuretmClass tmClass
«Si creció el pecado, más desbordante fue la gracia» (Rom 5, 20),
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui triciclivatican.va vatican.va
Grabados y discos compactos vírgenes, CD-ROM, cassettes de vídeo, cintas de audio, cintas audiovisuales, discos de láser, DVDs y otros medios de grabación análogos y digitales
se l'emittente si incarica di operare le trattenute alla fontetmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.