Sargento oor Italiaans

Sargento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Sergente

Sargento, necesito a alguien para llenar una rueda de identificación.
Ehi, Sergente, mi serve gente per un confronto.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sargento

/sar.'xen̦.to/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

sergente

naamwoordmanlike
es
grado militar
it
grado militare
Tú eres una sargento, y yo un soldado, ¿no?
Tu sei un sergente, io sono un soldato semplice, vero?
en.wiktionary.org

morsetto

naamwoord
it
attrezzo
wiki

vicebrigadiere

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sargento-mayor-y-menor-mariscal-de-campo-pata-de-chivo
Sergentegeneralmaggiore Zampe-di-caprone
Sargento York
Alvin York
Sargento Keroro
Keroro
Sargento mayor
Sergente maggiore
Sargento Alirrojo
Ittero alirosse
de sargento
caporalesco
sargento mayor
sergente maggiore · sergento maggiore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sargento Frank Tree- - -!
Io non ci staròOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El francotirador pudo aproximarse por ser un tramposo, sargento primero!
DICHIARAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomé el examen de sargento, califiqué bastante arriba pero no lo suficiente, y con el Tte.
Che modo di comportarsi è questo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de tres minutos volvió corriendo el sargento y llamó al tamborcillo, haciéndole señas para que le acompañase.
ll mio operatore radio è morto nel lancioLiterature Literature
Sargento, estamos hablando de dos asesinatos y un niño muerto.
La posizione comune contiene inoltreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allá tú —le advirtió el sargento, amonestándolo incluso con un dedo.
Nell’agosto # i Paesi Bassi hanno ricevuto dalla Bayer AG una domanda di iscrizione della sostanza attiva spirodiclofenLiterature Literature
El travesti se apartó y dejó pasar al sargento al tiempo que se arreglaba el pelo deprisa y corriendo.
Possono rientrare nel calcolo della percentuale di controllo fissataall'articolo #, paragrafo #, soltanto i controlli che soddisfano tutte le condizioni previste dal presente articoloLiterature Literature
—El sargento Gillian Burke podía haber declarado en defensa propia.
Promozione innovativa delle risorse naturali e culturali nelle regioni rurali, quali potenziali di sviluppo di un turismo sostenibile, in particolare nelle zone scarsamente popolateLiterature Literature
El sargento Sterling puso voz a nuestra impaciencia: «¿Dónde coño está?».
Vuoi che...Vuoi che ti tenga oppureLiterature Literature
Es sargento mayor.
Beh, illuminamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sargento era, por decirlo así, agradable con sus amigos.
Ehi, non dirmi cosa devo fareLiterature Literature
No soy un hombre orgulloso; nadie podrá decir eso del sargento Troy.
Amico...- pensavo non poteste parlareLiterature Literature
Quizás la Sargento Donovan estaba acertada acerca tuyo.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo te diré quién lo está, el sargento Highway es la persona más enferma que me he topado.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que pueda estar con el sargento?
Perché mi trattate tutti come se fossi uno di quegli snob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de llegar al departamento, el sargento Doakes había sido... ¡el sargento Doakes!
incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto, previa verifica che tutte le procedure siano state debitamente espletate, e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
Oiga, sargento, ¿tiene un minuto?
Carl, non possiamo tornare su quella stradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al llegar a la comisaría de policía, entré en el despacho del sargento sin decir una palabra.
Anche Stati come l'Irlanda, che sono critici sul disaccoppiamento, sono nel frattempo giunti alla decisione di avvalersene in toto.Literature Literature
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargento
Definizione di registri navali degli Stati SEE ai fini del capitolo #A sugli aiuti ai trasporti marittimiopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces era sargento y este asunto le valió un ascenso.
Marchio di identificazioneLiterature Literature
Sargento Allgood
E ' l' uccello di Knutopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cómo funciona su carrete de inducción en esta hermosa mañana de septiembre, sargento?
Oggetto: Benessere dei suiniLiterature Literature
— Era Beth Meyers —explicó al sargento.
CHE dice che vendete dei conigliLiterature Literature
El sargento Morexu quería verla.
Ok, sei pronto, Kenny?Literature Literature
Felicidades, sargento, por su dominio de nuestra lengua.
lo vado a controllare la storia e se tutto è a posto, viraggiungoprima cheprendiatel' autobusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.