agua del grifo oor Italiaans
agua del grifo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
acqua di rubinetto
Cenaré ramen y pediré agua del grifo esta noche, pensando en usted.
Stasera cenero'con ramen e acqua di rubinetto e pensero'a te.
aqua de lo robinetto
acqua del rubinetto
Te daré un vaso de agua del grifo, y luego seguirás por tu camino.
Ti porto un bicchiere di acqua del rubinetto e poi esci di qui.
acqua di acquedotto
¿Agua del grifo o quizás de manguera?
Magari acqua del rubinetto o acqua di acquedotto?
acqua di condotta idrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Max corrió a la cocina y buscó para su visitante un vaso de agua del grifo.
Inoltre, nell'ambito dell'unione monetaria tali soglie dovrebbero essere espresse in euro, in modo da semplificare l'applicazione di queste disposizioni pur garantendo il rispetto delle soglie previste dall'Accordo, espresse in diritti speciali di prelievoLiterature Literature
Experimento con agua salada, agua embotellada, agua lacustre y agua del grifo.
vista la proposta della CommissioneLiterature Literature
Aparatos e instalaciones para la desinfección de agua, incluyendo agua del grifo, de drenaje y de piscinas
Veicoli con sospensione non tradizionale, che richiede il funzionamento del motoretmClass tmClass
¿Te refieres a que aquí no beben agua del grifo?
Gli emendamenti dimostrano per voi ciò non è sufficiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos e instalaciones para la desinfección de agua, incluyendo agua del grifo, de drenaje y de piscinas
Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo annuo totale concesso all’impresatmClass tmClass
Probablemente usan agua del grifo para limpiar la superficie de las mesas de la morgue.
DEDUKHANA ZERODZELiterature Literature
Disolver en agua del grifo las siguientes sustancias. Por cada litro de agua
Lo sanno tuttieurlex eurlex
¿ Agua del grifo?
Era il tutor di Ruth ad Harvardopensubtitles2 opensubtitles2
Y dos vasos de agua del grifo.
una sieroprevalenza dello #,# % con un’affidabilità del # % nell’unità di isolamento nel caso di suini destinati all’allevamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen sed, pero aún no saben si el agua del grifo es potable.
Non sono crescuiti?Literature Literature
FORSTER I Sábado, 6 de junio de 1992, 8 h Esta mañana no salía agua del grifo.
Fatto a Maastricht, addì sette febbraio millenovecentonovantadueLiterature Literature
Tom añadió un poco de agua del grifo del fregadero y volvió a darle el vaso a Frank.
Abbiamo già rafforzato la nostra strategia di comunicazione in modo da ampliare la visibilità degli interventi.Literature Literature
—Doy un trago al agua del grifo que nos ha servido la camarera.
Magari e ' uscita a fare una passeggiataLiterature Literature
Enciende el hornillo, coloca encima una cazoleta con agua del grifo.
La commissione per il commercio internazionale ha potuto accogliere la presente relazione all'unanimità, tra cui il contenuto del parere della commissione per lo sviluppo.Literature Literature
Dicho volumen se llevará a 40 ml con agua del grifo.
Michelle, ci ho provato... ma non volevoEurLex-2 EurLex-2
v) Sifón para agua del grifo.
Modifiche proposte dalle autorità norvegesiEurLex-2 EurLex-2
Agua hervida para Margaret Kochamma y Sophie Mol, y agua del grifo para los demás.
Tutti sapevano che il nostro matrimonio era un disastroLiterature Literature
Cuando paró, se obligó a erguirse, buscó unas aspirinas y se tomó tres con agua del grifo.
Non ne vale la penaLiterature Literature
Blaze añadió dos baldes de agua del grifo.
In realtà, gli Stati membri e le regioni che non producono eccedenze dovranno sostenere un fardello ingiustamente oneroso nell'ambito della presente riforma.Literature Literature
Estaba en la cocina llenando de agua del grifo unas botellas de plástico.
Allora devo trovare le sue ossa?Literature Literature
Agua del grifo, con menos de 3 mg/l de COD.
Nel volgere di due anni, l'Unione avrà un aspetto molto diverso rispetto al passato, e ciò non soltanto si ripercuoterà sulla dimensione finanziaria, ma porterà con sé anche cambiamenti di ordine culturale.EurLex-2 EurLex-2
Preparé café en el cuarto, en una cafetera patética con agua del grifo que sabía a cloro.
Entro una settimana dal completamento dell’operazione di ingabbiamento lo Stato membro sotto la cui giurisdizione ricade l’azienda di ingrasso o di allevamento di tonno rosso trasmette un rapporto su tale operazione, convalidato da un osservatore, allo Stato membro o alla PCC le cui navi di bandiera hanno pescato il tonno, nonché alla CommissioneLiterature Literature
q) Agua del grifo calentada a una temperatura de 46 a 48 °C.
Indicare e dimostrare ove necessario, in considerazione delle perplessità sollevate da Francia e Svezia, le eventuali differenze tra Compagel gel per cavalli e il prodotto di riferimento Tensolvet # (autorizzato in Germania) che potrebbero giustificare conclusioni diverse sull efficacia dei due prodottiEurLex-2 EurLex-2
En casa de Nai, el amor era algo constante, como el agua del grifo.
Whisky di segale.Se ce l' ha. Soda con ghiaccioLiterature Literature
Luciana estaba dándole al niño un vaso de agua del grifo.
Ritengo sia assolutamente necessario un intervento al livello comunitario volto a risolvere tali situazioni.Literature Literature
1230 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.