aseado
accurato · assettato · curato · in ordine · lindo · netto · pulito · ricercato · sereno
asear oor Italiaans
asear
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
pulire
Tengo que limpiar el aseo.
Devo pulire il bagno.
sistemare
Y yo me quitaré este vestido y me asearé un poquito.
E io mi tolgo questo vestito e mi sistemo un po'.
strigliare
Me veo aseando a Chestnut.
Vedo Chestnut mentre lo striglio.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
risciacquare · spazzare · mondare · seccare · cancellare · chiarire · scopare · spiegare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consiguió limpiarlo ayudada por tres hombres y con otros a su alrededor esforzándose por asear la habitación.
Uccelli da compagnia ai sensi dell’articolo # della decisione #/#/CELiterature Literature
Luego podría asear la casa, utilizando la aspiradora o barredora en las alfombras, y después lavar los trastos.
Tua madre sara ' preoccupatajw2019 jw2019
—Primero iré al club, conseguiré una habitación, me asearé y me cambiaré de ropa.
Le piante vive e le parti vive di piante, compresi i frutti freschi e le sementiLiterature Literature
—Voy a subir arriba, me asearé, me afeitaré y me cambiaré de ropa e iré a decir misa.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno adottate nella materia disciplinata dalla presente direttivaLiterature Literature
—Tan pronto como acabéis de asearos, maese Gill, me gustaría hablar con vos —dijo Perrin.
Innanzi tutto, si devono trovare strutture di stoccaggio permanente per i rifiuti di mercurio quanto prima possibile, limitando così lo stoccaggio temporaneo.Literature Literature
Al cabo de un rato se levantó y comenzó a asear Cowpertown.
dalle persone che, in tale Stato, sono state ricevitori, nel corso dellLiterature Literature
Pero, antes, mi querido Jorian, debéis asearos un poco.
Altre informazioniLiterature Literature
Y yo me quitaré este vestido y me asearé un poquito.
Tuffano i loro becchi nei fioriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neceseres para asear bebés y niños
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di metmClass tmClass
Llegaron como una avalancha y le brindaron su apoyo, asegurándose de que comiera, se aseara y respirase.
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delLiterature Literature
Creo que mejor me asearé, Bob.
Ci ho lasciato lo stomaco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que hayas pensado que iba a asear a Rose en este instante me hace pensar que no sabes mucho sobre niños.
Alla lettera d, il paragrafo 8 sostiene che le delegazioni che fanno parte del servizio potrebbero farsi carico dei servizi consolari degli Stati membri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Todo está en orden —dijo el comandante del campamento—, pero creo que tienen que asear más a los niños.
Robin ed io stiamo per fare del fantastico sesso acquatico su questa tavola da windsurfLiterature Literature
Esto es una sala de baño, tenéis media hora para asearos a fondo, ¿habéis entendido?
fatte salve le misure adottate in applicazione della direttiva #/#/CE nelle aziende suinicole situate nella zona di protezione di un focolaio confermato nel comune di Borken, nella Renania settentrionale-Vestfalia, sia attuato quanto prima il vuoto sanitario preventivoLiterature Literature
Me voy a asear y después me vas a ayudar a encontrar a Vicky Roberts.
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rugheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La penumbra olía a incienso y al derramamiento de vino, a hombres sin asear y a miedo.
Non torneràLiterature Literature
Tiene treinta y cinco años, lleva el pelo corto y se dedica a asear y peinar perros.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataLiterature Literature
Me iré a asear en un minuto, pero deja que primero arregle las cosas y ponga en marcha la cena.
Richiesta di votazione distintaLiterature Literature
No me bañaba bien desde hacía días y solo me pude asear un poco en el fregadero de la cocina.
visto l'articolo #, paragrafo #, in combinato disposto con l'articolo #, paragrafo #, del suo regolamentoLiterature Literature
La dama, sin aguardar una respuesta, concluyó: —Tenéis todo el tiempo necesario para asearos y descansar.
L'effetto di incentivazione non è affatto dimostrato: oltre all'esistenza del primo aiuto, la Commissione dubita dell'effetto di incentivazione dell'aiutoLiterature Literature
Asear los caballos parece una buena tarea
Per favore, ti sto implorandoLiterature Literature
Le dije que se aseara y se vistiera bien mientras yo arreglaba la cosa con Danny.
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!Literature Literature
Incluso las calles de la aldea, que acababan de asear, visibles desde los barcos, parecían amenazadoras.
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) # dicembre # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichthof- Germania)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLiterature Literature
Luego construyeron Copenhagen City y, por primera vez en su vida, mi madre se pudo asear en un baño privao.
E presto, vedrai tu stessaLiterature Literature
No veía cómo podrían volver a asear la casa para que fuera otra vez habitable.
No, rimettiamolo semplicemente a lettoLiterature Literature
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.