carne roja oor Italiaans
carne roja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
carne rossa
Generalmente no como carne roja.
Di solito non mangio carne rossa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creí que los glávers no podían comer carne roja.
E lui come l' ha presa?Literature Literature
Si come carne roja, entonces asegúrese de que tenga poca grasa por encima o por dentro.
L’allegato # del presente regolamento riporta alcuni esempi di marchi di omologazionejw2019 jw2019
carne roja, huevos, caviar, | paté de ganso, cassoulet... todas las cosas buenas son | malas para uno.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los precios de la carne roja aumentaron dramáticamente en Egipto hace un par de meses atrás.
Io non sto dicendo che hai fatto male.Sul serio, non voglio giudicartiglobalvoices globalvoices
No voy a comer demasiada carne roja y sí muchas verdura.
Abbiamo cresciuto i nostri figli nel modo giusto con disciplina, sotto la buona guida del SignoreLiterature Literature
Simon no mencionó que él nunca comía carne roja.
Non si tratta di un problema di morale o di opinioni individuali, signora Commissario; è un problema di legalità.Literature Literature
Y sí, nada de carne roja.
Sono bravo a fare il morto, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y carne, sobre todo carne roja.
Sì, ci sentiamo domaniLiterature Literature
—La carne roja le vuelve agresivo.
le autorità doganali rafforzano la capacità di individuare i prodotti chimici rilevanti ai fini della convenzione e di presentare trasferimenti accurati di dati di prodotti chimici classificati alle autorità nazionaliLiterature Literature
Pensó en el olor de la carne roja.
Abbiamo un sacco di luoghi turisticiLiterature Literature
Nos ha dicho que no comemos suficiente carne roja
funzionamento delle apparecchiature e dei sistemi di sicurezzaLiterature Literature
Aquellas semanas veraniegas eran fantásticas, llenas de gluten, carne roja y postres azucarados.
Bene, e ' il mio socio in affari, il signor SmithersLiterature Literature
Generalmente no como carne roja.
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Necesito carne roja.
River, sembri stancaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los gajos de carne roja parecían trozos de muerte.
Comandati da Pascoal da Silva e Felipe dos Santos... hanno circondato, a migliaia, in Mariana... il palazzo del Conte di Assumar, facendolo cancellare le odiose leggiLiterature Literature
Algo como que la carne roja que comen en Arizona hace que todo crezca más.
L' ho messo K. OLiterature Literature
Parece como si no hubieras visto carne roja desde hace un año.
Ma, mio magnifico e facoltoso Signore, siamo quiLiterature Literature
No comemos carne roja.
La misura in questione è stata inizialmente descritta come aiuto al salvataggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, en carne roja, ese era el chiste.
Numero dell'aiutoLiterature Literature
—Cogió uno y empezó a sacar la carne roja y oleaginosa del caparazón de arcilla—.
Il balcone del secondo pianoLiterature Literature
Tenemos una invitada imprevista para comer y no come carne roja.
organismo specifico, un organismo cui un atto giuridico dell’Unione specifico del settore energetico affida l’incarico di predisporre ed approvare piani pluriennali di sviluppo della rete e di investimenti in infrastrutture per l’energia a livello dell’UE, come la rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell’energia elettrica (REGST dell’energia elettrica) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica, e la rete europea di gestori del sistema di trasporto del gas (REGST del gas) di cui all’articolo # del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturaleLiterature Literature
El alcohol y la carne roja y los lácteos.
Ne siamo all' oscuro come voi stessiLiterature Literature
—Tengo un fuerte deseo de comer carne roja.
Si sente bene?Literature Literature
En la bandeja había una pieza bastante grande de carne roja.
Eravamo cosi ' felici insiemeLiterature Literature
Solo hoy, porque me he levantado con antojo de carne roja.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
596 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.