chirimoyos
cherimola
chirimoyo oor Italiaans
chirimoyo
es
cheque sin fondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cerimolia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chirimoyo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Annona cherimola
Annona cherimolia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirimoyas [anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattoEurLex-2 EurLex-2
Frutos del Chirimoyo (Annona Cherimola Mill.), tipo de piel Impressa, procedentes de la variedad local Fino de Jete destinados a consumo en fresco
L'articolo #, paragrafi # e # dell'accordo amministrativo del # gennaio # sulle disposizioni di applicazione della convenzione generale sulla sicurezza sociale (assicurazione malattia per i lavoratori agricolioj4 oj4
El Consejo Regulador de la Denominación de Origen de la Chirimoya de la Costa Tropical Granada-Málaga, cumple la norma EN 45011 de acuerdo a la normativa vigente.
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicoloEurLex-2 EurLex-2
Una vez recolectadas las chirimoyas, el transporte hasta los centros de acondicionamiento y envasado, se realizará con el suficiente cuidado en el manejo para preservar las características del producto
per Cemex: attiva su scala mondiale nella produzione e nella vendita di cemento, calcestruzzo pronto per l'impiego, aggregati e altri prodotti similioj4 oj4
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas (anona, anona blanca, ilama [Annona diversifolia] y otras anonáceas de tamaño mediano)
Giudizio sull’affidabilità dei contiEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Arresterete qualcuno, vero?EurLex-2 EurLex-2
la chirimoya (Anona spp.), la piña (Ananas spp.), el aguacate (Persea spp.), el plátano (Musa spp.), el higo chumbo (Opuntia spp.), el lichi (Litchi spp.), la papaya (Carica spp.), el mango (Mangifera spp.), la guayaba (Psidium spp.) y la fruta de la pasión (Passiflora spp
Quando arriverà l'altra soluzione, quella che mette fine ai rischi associati alle compagnie aeree a basso costo?eurlex eurlex
Chirimoyas [Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano]
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya (Anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Non sono un medicoEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de los pomares de chirimoyos se encuentran ubicados en suelos pertenecientes al grupo de los «Cambisols» (CM), con predominancia de los «Humic Cambisols» (CMu) y «Chromic Cambisols» (Cmx) y en menor proporción en suelos del grupo de los «Phaeozems» (PH).
Avete già interrogato gli altri?Eurlex2019 Eurlex2019
El chirimoyo prefiere suelos limosos, arcillo-arenosos, con un pH entre 5,5 y 6,5, ligeramente calcáreos y relativamente fértiles.
Non vogliofare di nuovo la figura dello sciocco, ai tuoi occhiEurlex2019 Eurlex2019
Chirimoya (4)
Sospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# mlEurLex-2 EurLex-2
En esa época del año podía elegir entre coco, guayaba, mango y pinha, que es la chirimoya.
Eseguire un ' analisi immediatamenteLiterature Literature
Chirimoyas (Anona, anona blanca, ilama (Annona diversifolia) y otras anonáceas de tamaño mediano)
E ' solo che a volte, le mamme e i papa '... devono avere dei segretiEurLex-2 EurLex-2
Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga (DOP
Pensi che finisca qui?oj4 oj4
Chirimoya (anona, anona blanca, ilama y otras anonáceas de tamaño mediano)
Al riguardo, la Commissione deve impegnarsi subito, senza por tempo in mezzo.EurLex-2 EurLex-2
Si la fecundación es difícil, el chirimoyo tiene en cambio la ventaja de ser resistente a las plagas.
ll mio operatore radio è morto nel lancioEurLex-2 EurLex-2
Chirimoyas
L' ho detto io?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chirimoyas
La retribuzione comporta, oltre al pagamento delle prestazioni, i contributi ad un regime previdenziale e ad un'assicurazione malattia-infortunio-decesso, il rimborso, per gli interpreti indipendenti che non risiedono nella sede in cui svolgono le loro prestazioni, delle spese di trasporto, nonché il pagamento di indennità forfettarie di viaggioEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el artículo #, apartado #, párrafo primero, y en aplicación del artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, la solicitud de registro de la denominación Chirimoya de la Costa tropical de Granada-Málaga presentada por España ha sido publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea
Qualora, in seguito a discussioni svolte a tal fine, si ritenga opportuna una modifica della forma delle misure diversa dall’accettazione degli impegni, un riesame intermedio verrà effettuato prima possibileoj4 oj4
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.