chochin oor Italiaans
chochin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
scricciolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los pájaros: ¿eran, quizá, chochines?
Beh, la sua vita e ' la 'Literature Literature
Lámparas de papel portátiles [chochin]
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovaretmClass tmClass
Allí nos dieron la bienvenida los trupiales (oropéndolas americanas) con su serenata de aflautados sonidos; los chochines, con sus constantes disputas, y los atrevidos hormigueros tororois, con su estridente coro.
Te la sei meritatajw2019 jw2019
En América del Sur, los chochines violineros destacan como sobresalientes cantantes a dúo y muchos consideran que sus trinos son los más hermosos de aquellos bosques.
A questo proposito le autorità hanno fatto riferimento alla relazione del gruppo di lavoro che prevede che: La parte che viene finanziata nell’ambito del regime varia in funzione dell’obiettivo e della natura dei progettijw2019 jw2019
Desde ese día Chochín era su aliada y Fernando tenía el privilegio de tomar el primer café de sus coladas.
Togliamo la correnteLiterature Literature
Al día siguiente se registraron dos chochines muertos, y al día siguiente, ocho.
E ' andata ben benino qui, no?Literature Literature
¿Por qué hay chochines macho y hembra, y en cambio los árboles en los que viven los chochines son macho-hembra?
Volo, e ' arrivato l' ultimo rapportoLiterature Literature
Es el caso del chochín común, un diminuto y enérgico pájaro cantor insectívoro común en Norteamérica.
Il terreno ospita la sede centrale di BAV, la cosiddetta FilmstadtGeiselgasteig, nel Land di Baviera. BAV è un’impresa privata di produzioneLiterature Literature
Se oye cantar a un chochín, pero no estoy seguro de si es un pájaro de verdad o es que son las cuatro en punto.
Non possiamo lasciarloLiterature Literature
En cierta ocasión se observó a un chochín doméstico alimentar “a sus crías con 500 arañas y orugas en una sola tarde de verano”, según el libro Gardening Without Poisons (Horticultura sin venenos).
Non riuscite a capire quant' e ' meraviglioso?jw2019 jw2019
Las urracas azules vuelan y los chochines emiten su reclamo; los pinzones se alimentan de semillas de abedul.
Classificazione dei casiLiterature Literature
La visita del chochín curioso ha sido el segundo encuentro infrecuente con un ave del día de hoy.
CONTRIBUTI AI PROGRAMMI UE/COMUNITARI, RIMBORSI DI SPESE ED ENTRATELiterature Literature
LOS PÁJAROS Y EL TERRITORIO Cuando tenía diez años, mi padre y yo construimos una casita para una familia de chochines.
Dare a Jones quello che vuole, per dimostrare quanto siamo anticonformisti?Literature Literature
Los canguros y los ualabís ramonean entre dos diferentes tipos de eucalipto, mientras los papamoscas silbadores, los chochines australianos y los pardillos parecen bailar entre la maleza.
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartijw2019 jw2019
Demasiado grande y rápido para ser un chochín o un gorrión.
Tra questi figurano un Presidente, un ministro degli Esteri, un servizio per le relazioni esterne e la consultazione preventiva del Parlamento europeo.Literature Literature
Los chochines tienen plumas, no caparazones rígidos.
HANNO CONVENUTO la disposizione seguente, che è allegataal trattato che adotta una Costituzione per l' EuropaLiterature Literature
Los chochines son pequeños y muy monos, pero no tienen compasión.
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aLiterature Literature
Es un chochín.
Non pensi che siano pronti per... andare a mangiare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de esos pájaros, un chochín, visita el mandala mientras estoy sentado observando.
L'intensità di aiuto prevista della misura notificata è superiore ai massimali indicatiLiterature Literature
Como suponía, era un nido de chochín, tejido primorosamente con musgo y escondido con cuidado entre las ramas de helecho.
Quindi soffrirai nello stesso modo in cuiho sofferto iojw2019 jw2019
El chochín es muy conocido en Eurasia y Estados Unidos.
INVESTIMENTI IMMOBILIARI, LOCAZIONE DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIEjw2019 jw2019
En una caja anidadera se hallaron más de sesenta chochines, hechos un amasijo plumoso.
Gli Stati membri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste di cancellazione presentate a norma del presente regolamentojw2019 jw2019
James consideraba que Keats se habría ocultado de la formidable y pechugona Marianne igual que el chochín en la hiedra.
Francamente ero troppo codardo per far scoppiare la tua bolla di saponeLiterature Literature
Los cantos en voz baja que emite la madre desde el nido, los dúos de chochines violineros en las espesas selvas, los profusos acordes de arte improvisado de las alondras, la imitación tan perfecta que aquel pergolero hizo de la voz del águila y por la que una gallina y sus polluelos corrieron a cobijarse, las expresiones vocales del sinsonte a primeras horas de la mañana, ¡y todo esto llevado a su clímax en el magnífico coro del alba que hace que todo el campo vibre con música!
Tra una fase e l’altra gli eventuali spostamentidel veicolo nell’area di prova successiva devono essere effettuati a spinta (senza ricarica di ripristinojw2019 jw2019
Los chochines y las reinetas amarillas se perseguían entre los matorrales y los árboles.
Voi potete andareLiterature Literature
33 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.