codón oor Italiaans

codón

naamwoord manlike

Secuencia de tres nucleótidos consecutivos en el ARNm que representa una unidad de codificación genética al especificar un aminoácido particular durante la síntesis de polipéptidos en una célula.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

codone

naamwoord manlike

Para solucionar la falta inicial de expresión, se usó un sistema de optimización del codón.
Per rimediare all'iniziale mancanza di espressione, è stato usato un sistema di ottimizzazione del codone.

Codone

triplete de nucleótidos

Para solucionar la falta inicial de expresión, se usó un sistema de optimización del codón.
Per rimediare all'iniziale mancanza di espressione, è stato usato un sistema di ottimizzazione del codone.

Soortgelyke frases

Codón de terminación
codone di stop

Uso sesgado de codones
Codon Usage Bias

voorbeelde

Se informará de inmediato a la Comisión de los casos de EET que se encuentren en genotipos resistentes (ovinos de genotipos que codifican alanina en ambos alelos en el codón 136, arginina en los dos alelos en el codón 154 y arginina en ambos alelos en el codón 171).
I casi di TSE riscontrati in genotipi resistenti (ovini con genotipi che codificano l’alanina in entrambi gli alleli nel codone 136, l’arginina in entrambi gli alleli nel codone 154 e l’arginina in entrambi gli alleli nel codone 171) sono immediatamente comunicati alla Commissione.

Además de los animales a los que se determine el genotipo conforme a lo dispuesto en el punto 8.1, deberá determinarse el genotipo de la proteína priónica de los codones 136, 141, 154 y 171 de una muestra mínima de ovinos.
Oltre agli animali sottoposti a genotipizzazione in base alle disposizioni del punto 8.1, si procede a determinare il genotipo della proteina prionica per i codoni 136, 141, 154 e 171 di un campione minimo di ovini.

i) el diseño del muestreo tiene en cuenta datos epidemiológicos pertinentes recogidos durante estudios anteriores, entre los que se encuentran datos relativos al genotipo de la proteína priónica de los ovinos para los codones 136, 141, 154 y 171, por raza, región, edad, sexo y tipo de manada,
i) il piano di campionamento tiene conto dei dati epidemiologici pertinenti raccolti nel corso di campagne di campionamento precedenti, compresi i dati relativi al genotipo della proteina prionica degli ovini per i codoni 136, 141, 154 e 171 suddivisi per razza, regione, età, sesso e tipo di gregge;

Se determinará el genotipo de la proteína priónica para los codones 136, 154 y 171 por cada caso positivo de EET en ovinos.
Per ciascun caso di TSE accertato negli ovini viene determinato il genotipo della proteina prionica per i codoni 136, 154 e 171.

El sistema incluye la codificación de proteínas a partir de codones alineados con ARN de transferencia (ARNt) poco abundante.
Il sistema prevede la codifica di proteine con codoni in linea con RNA di trasferimento a ridotta abbondanza (tRNA).

Cuando el caso de EET positiva sea de tembladera atípica, se determinará el genotipo de la proteína priónica del codón 141.
Qualora il caso positivo di TSE riguardi una scrapie atipica, viene determinato il genotipo della proteina prionica per il codone 141.

La evaluación demostró que la frecuencia de la MT de p53 en el codón 248 es 14 % en las células con capacidad reparadora del ADN y 54 % en las células cuyo sistema de reparación del ADN está inhibido.
L'analisi ha rivelato che la mutagenesi di p53 nel codone 248 si verificava al 14 % nelle cellule competenti per la riparazione del DNA e al 54 % nelle cellule in cui tale sistema era inibito.

La transcripción de estos codones desde la molécula de ADN a la molécula de ARN se muestra en la figura 3-7.
La trascrizione di questi codoni dalla molecola del DNA all’RNA è stata illustrata nella Figura 3.7.

Para solucionar la falta inicial de expresión, se usó un sistema de optimización del codón.
Per rimediare all'iniziale mancanza di espressione, è stato usato un sistema di ottimizzazione del codone.

Los tripletes del ADN dan lugar a la formación de tripletes complementarios (denominados codones) en el ARN.
Le triplette del DNA determinano la formazione di triplette complementari (dette codoni) nell’RNA.

En relación con las mutaciones en los codones #, #, # y #, aproximadamente el # % no tenía mutaciones, el # % tenía mutaciones en los codones # (menos de un # % de los pacientes tenían la mutación V#L) y #, el # % tenía mutaciones en los codones # y # y el # % tenía al menos una mutación clave en el codón
Riguardo alle mutazioni ai codoni #, #, # e # circa il # % non presentava mutazioni, il # % presentava mutazioni ai codoni # (meno del # % dei pazienti presentava la mutazione V#L) e #, il # % presentava mutazioni ai codoni # e # ed il # % aveva almeno una mutazione chiave al codone

En el capítulo A, parte II, de dicho anexo se establecen normas para el seguimiento en ovinos y caprinos, y el punto 8.2 de la parte II de dicho capítulo dispone que todos los Estados miembros han de determinar el genotipo de la proteína priónica de los codones 136, 141, 154 y 171 de una muestra mínima de ovinos, que sea representativa de toda la población ovina del Estado miembro, de al menos 600 animales para los Estados miembros con una población de ovinos adultos de más de 750 000 cabezas, y de al menos 100 animales para los demás Estados miembros.
Il capitolo A, parte II, di tale allegato stabilisce disposizioni per la sorveglianza degli ovini e dei caprini; al medesimo capitolo, parte II, il punto 8.2 dispone che tutti gli Stati membri sono tenuti a determinare il genotipo della proteina prionica per i codoni 136, 141, 154 e 171 di un campione minimo di ovini rappresentativo dell'intera popolazione ovina dello Stato membro, pari ad almeno 600 animali nel caso degli Stati membri con una popolazione adulta di ovini superiore ai 750 000 capi e ad almeno 100 animali per gli altri Stati membri.

Había muchas combinaciones posibles a causa de los sinónimos de los codones, pero las desarrolló todas.
C'erano molte combinazioni possibili, a causa dei codoni sinonimi, ma le calcolò tutte quante.

No de muestras de aminoácido en el codón 146
Numero di campioni di amminoacidi a codone 146:

Durante el estudio se descubrió que la TAV actuaba como supresor de la renovación del ARNm celular mediante la estabilización de los ARNm que contienen codones de parada prematura y, en condiciones normales, se degradarían a través de la NMD.
I ricercatori hanno scoperto che TAV funzionava come soppressore del turnover dell’mRNA cellulare stabilizzando gli mRNA che ospitano codoni di stop prematuri che normalmente verrebbero degradati tramite meccanismi di NMD.

Jock se pasó horas examinando el escritor de codones y leyendo las notas que Mary había preparado.
Jock trascorse ore a studiare il codificatore di codoni con l'aiuto degli appunti di Mary.

Las muestras de tumor obtenidas de la resección primaria del cáncer colorrectal se analizaron para detectar la presencia de las siete mutaciones activadoras más comunes en el codón # y el # (Gly#Asp, Gly#Ala, Gly#Val, Gly#Ser, Gly#Arg, Gly#Cys y Gly#Asp) del gen KRAS utilizando una técnica de reacción en cadena de la polimerasa con alelo específico
I campioni tumorali, ottenuti dalla resezione primaria del cancro del colon-retto, sono stati analizzati mediante PCR allele-specifica, per rilevare l eventuale presenza delle sette mutazioni attivanti più comuni nei codoni # e # (Gly#Asp, Gly#Ala, Gly#Val, Gly#Ser, Gly#Arg, Gly#Cys e Gly#Asp) del gene KRAS

Cuando el caso de EET positiva sea de tembladera atípica, se determinará el genotipo de la proteína priónica del codón
Qualora il caso positivo di TSE riguardi una scrapie atipica, viene determinato il genotipo della proteina prionica per il codone

Se informará de inmediato a la Comisión de los casos de EET en que se encuentren genotipos resistentes (ovinos de genotipos que codifican alanina en ambos alelos en el codón 136, arginina en los dos alelos en el codón 154 y arginina en ambos alelos en el codón 171).
I casi di TSE riscontrati in genotipi resistenti (pecore con genotipi che codificano l'alanina in entrambi gli alleli nel codone 136, l'arginina in entrambi gli alleli nel codone 154 e l'arginina in entrambi gli alleli nel codone 171) sono immediatamente comunicati alla Commissione.

Durante el periplo de REALISTIC CODON MODE, doce estudiantes de grado, cinco de postgrado y tres de postdoctorado acumularon experiencia en este campo.
Nel periodo di svolgimento di REALISTIC CODON MODE, 12 studenti universitari, cinque laureandi e tre studenti post dottorato hanno acquisito esperienza nel campo.

Los investigadores del proyecto definieron el modelo de codón y desarrollaron un modelo de mezcla que identifica los sitios asociados con la característica analizada.
I ricercatori del progetto hanno perfezionato il modello dei codoni e sviluppato un modello misto che identifica i siti associati al tratto analizzato.

Me gustaría oír más respecto a cómo se insertaría en Codon Research.
Mi piacerebbe saperne un po' di più su come vorrebbe inserirsi nella Codon Research.

—En las partes activas del ADN, descubrieron que la distribución de los diversos codones de tres letras es aleatoria.
— Nelle parti attive del DNA, hanno scoperto che la distribuzione dei vari codoni è casuale.