devocionario oor Italiaans

devocionario

/de.βo.θjo.ˈna.rjo/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

libro di preghiere

naamwoord
Los hermanos creen que llevo devocionarios... para convertir a los paganos
I fratelli credono che dentro vi siano libri di preghiere per i pagani che trovo per via.
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No debemos recitar nuestras oraciones de memoria ni leerlas de un devocionario.
Quota di mercato detenuta dai paesi interessatijw2019 jw2019
O bien ¿se encuentra todavía en el devocionario de María Antonieta?
I globuli bianchi normalmente aiutano l organismo a combattere le infezioniLiterature Literature
Ahora está junto al alféizar de una ventana, con el devocionario de Liz en la mano.
Herberti ha sempre messo in disparte e Joachim...... ti ha umiliato, ma Konstantin èil peggiore di tuttiLiterature Literature
De 1803 a 1852, unos sesenta y siete mil quinientos hombres, mujeres e incluso niños —algunos de solo siete años— fueron desterrados de Inglaterra y llevados a Tasmania por delitos que abarcaban desde el robo de un devocionario hasta la violación.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutojw2019 jw2019
Casi nadie va correctamente vestido y todo es tan vulgar que hasta tienen un devocionario común.
Uno Stato membro non può assegnare lo stesso numero a un altro tipo di luci di ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto, luci di marcia diurna e luci di posizione lateraliLiterature Literature
¿Cómo se materializan en la práctica los devocionarios para la prosperidad del campo cuando los recursos para la financiación se contraen continuamente?
Dotazione di bilancio e durataEuroparl8 Europarl8
La Biblia no es un devocionario.
Saidi tofu strapazzato con curryjw2019 jw2019
Yo casi nunca intentaba seguir el ritmo del servicio, sino que deambulaba por el devocionario a mi aire.
Qui San Juan, frequenzaLiterature Literature
«Gracias, abuela —dijo Judith cortésmente—, siempre quise tener un devocionario
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # maggio #- Transnational Company Kazchrome e ENRC Marketing/ConsiglioLiterature Literature
Por lo que respecta al resto de su respuesta, señor Comisario, ha recitado el devocionario habitual de la Comisión, aunque la experiencia demuestra que la Comisión, su Comisión, y el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas juzgan basándose en los tratados europeos, de conformidad con un principio fatal, el de la competencia libre y no distorsionada, y crean, por consiguiente, un acceso ilegal a la construcción de viviendas y a las propias viviendas.
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisEuroparl8 Europarl8
Él me priva del devocionario y de la Biblia.
Il Comitato delle regioni richiama con crescente insistenza l'attenzione delle istituzioni europee sulle sfide che le regioni urbane devono affrontareLiterature Literature
Por lo tanto, ¿qué valor tienen los rosarios, devocionarios y ruedas de oraciones?
Pertanto, la riduzione del debito non può essere fine a sé stessa; può avere senso solamente se funge da vero e proprio incentivo allo sviluppo.jw2019 jw2019
«Le hemos destinado el gran devocionario de la abuela.»
l'articolo # è così modificatoLiterature Literature
Y creo que en algún lugar se nos ordena hacerlo, no sé si en la Biblia o en el devocionario.
Zone della nave ad accesso ristrettoLiterature Literature
Las señoras no suspiraban; miraban los devocionarios abiertos y hasta pasaban hojas.
Ti piacciono i film sui gladiatori?Literature Literature
¿Por qué abuelita mirará así la marchita rosa de su devocionario?
Non è stato riscontrato accumulo di bimatoprost nel sangue con il passare del tempo, mentre il profilo di sicurezza era lo stesso sia in pazienti anziani che giovaniLiterature Literature
Inglaterra ya tenía una reina protestante, obispos sumisos, una Biblia inglesa y un devocionario reformado.
Il pacificatore?Literature Literature
Esto se hizo en todos los devocionarios de la Reforma norteamericana.
Sono una nullità in tutto, eccetto che nel mio lavorojw2019 jw2019
—dijo (pensando en el devocionario de la reina María)—.
Se aspettiamo, la ragazza è mortaLiterature Literature
Unas palabras del devocionario anglicano acudieron a su memoria: «Aquella paz que el mundo no puede proporcionar.»
Vi sono documenti della seconda metà del secolo # che dimostrano che già allora il ginepro veniva utilizzato come aggiunta o ingrediente di pietanze e prodotti a base di carneLiterature Literature
En su mano derecha un gran devocionario brillaba al sol.
Connettere l applicatore orale all adattatore di trasferimentoLiterature Literature
Rezó sus oraciones cotidianas con este devocionario casi hasta el momento en que lo mataron.
Essa è a conoscenza dei recenti sviluppi giudiziari del presente caso e delle condizioni di detenzione del sigLiterature Literature
Tiene, más bien, el tono de un devocionario.
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?Literature Literature
¿Pensamientos tristes y devocionario?
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitoliLiterature Literature
No habría de ser poesía lo que leyese esa noche, sino más bien un devocionario o un libro de cocina.
Nel procedere al controllo dei rigetti in mare, delle catture accessorie e delle catture di pesci sottotaglia ai sensi del paragrafo #, lettera c), gli osservatori raccolgono i dati sui rigetti e sui pesci sottotaglia conservati a bordo attenendosi, ove possibile, al seguente schema di campionamentoLiterature Literature
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.