estar de pié oor Italiaans
estar de pié
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
stare in piedi
Si prefiere estar de pié, hacemos aquí el masaje.
Se ce la fà a stare in piedi, il massaggino possiamo farlo qui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo que me cobran la hora, pueden estar de pié.
Sei sicura che vada bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podré estar de pié varias semanas.
N# con coperchio non amovibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella puede estar de pié?
Sei proprio un tipo in gambaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden estar de pié, o sentados.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie, delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaQED QED
Se supone que he de estar de pié... y fingir que un pastor alemán no me está olfateando.
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si prefiere estar de pié, hacemos aquí el masaje.
Pensavo che fossi andato ad AmsterdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que estar de pié en la esquina con la mano alzada.
Gli Stati membri effettuano controlli ufficiali per garantire il rispetto del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que no puedo hacer es estar de pié viendo como pones en peligro a uno más de mis hombres.
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e la relazione della commissione per le petizioni al Consiglio, alla Commissione, al Mediatore europeo, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri, nonché alle loro commissioni per le petizioni e ai loro difensori civici nazionali o analoghi organi competentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por qué, en dos cortas horas, Mark estará de pié en el Ayuntamiento... donde un juez removerá el ancla financiera de mi cuello... y amorosamente la colgará en el hombre de mis sueños.
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el caos completo y total fuera posible, entonces estar atado a tí es como estar de pié en... en la cima de una montaña bajo una tormenta portando una armadura de bronce empapada... y gritando: " Todos los dioses son unos estúpidos "
Non dirmi che non sembra una...Come un vecchiettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un par de días, y estarás de nuevo sobre en pié.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sudada, tengo calor, me duele, no consigo estar tumbada, ni sentada, ni de pié.
dati d’identificazione del donatore (compreso il modo in cui è stato identificato e da chiLiterature Literature
Maldonado, de pié allado de la cama, con el rostro de Karloff, dijo “Merecemos estar muertos”.
Gli aiuti sarebbero stati utilizzati per la ristrutturazione del cantiere e dunque in conformità agli obiettiviLiterature Literature
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.