física médica
fisica medica
físico médico oor Italiaans
físico médico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
fisico medico
En caso necesario, el cometido del experto en física médica será realizado por un servicio de física médica.
Se del caso, le mansioni dell’esperto in fisica medica possono essere assunte da un servizio di fisica medica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las prácticas diagnósticas con medicina nuclear el físico médico participará en los casos necesarios.
Volevo mandarla via, ma ho pensato... che lei volesse registrare la sua voceEurLex-2 EurLex-2
En las prácticas radioterapéuticas será imprescindible la participación directa de un físico médico.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Físico: Médico general que normalmente no ejerce la cirugía.
Ma tu lo sai, eh?Literature Literature
d) expertos en física médica.
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobreEurLex-2 EurLex-2
512. expertos en física médica.
Sono rispettate le seguenti condizioniEurLex-2 EurLex-2
En caso necesario, el cometido del experto en física médica será realizado por un servicio de física médica.
Fatte salve le regole per l’interpretazione della nomenclatura combinata, il testo della designazione delle merci ha soltanto valore indicativo in quanto il regime preferenziale è determinato, nel quadro del presente allegato, dall’applicazione dei codici NCEurLex-2 EurLex-2
El experto en física médica colaborará, cuando proceda, con el experto en protección radiológica.
Le modalità di applicazione dei paragrafi da # a # sono adottate dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Artículo 85 Experto en física médica 1.
Ti guardo e bastanot-set not-set
- la participación del experto en física médica;
Sta sempre quiEurLex-2 EurLex-2
Experto en física médica
Pari trattamento dei cittadini egiziani e comunitarinot-set not-set
Artículo 2, físico médico
Signor Presidente, accolgo con favore la comunicazione della Commissione ma, soprattutto, vorrei congratularmi con l'onorevole van den Berg per l'ottima relazione, che a mio parere contiene elementi e misure imprescindibili in questo ambito.EurLex-2 EurLex-2
Investigación médica relacionada con la forma física médica y todo tipo de forma física
A tal fine, secondo le disposizioni di legge applicabili e, se opportuno, le rispettive norme giurisdizionali e i rispettivi ordinamenti giuridici, le parti contraenti si prestano reciproca assistenza in base al presente accordo, in particolare al fine ditmClass tmClass
Los expertos en protección radiológica colaborarán, cuando proceda, con el experto en física médica.
Posso sapere perchè hai una catena legata alla caviglia?EurLex-2 EurLex-2
Servicios de químicos, físicos, médicos e ingenieros
visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolotmClass tmClass
El físico médico tendrá que evaluar cualquier intervención sobre los instrumentos utilizados para la radioterapia.
Come, " Tu non c' entri " significa, " Tu c' entri. "EurLex-2 EurLex-2
En caso necesario, el cometido del experto en física médica será realizado por un servicio de física médica.
Gli piace più di una caramellaEurLex-2 EurLex-2
- la participación del experto en física médica;
Dove sono i tuoi figli?EurLex-2 EurLex-2
(d) expertos en física médica.
vista la posizione comune del Consiglio (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Exámenes físicos médicos utilizando tratamiento informático de datos físicos personales
Ragazzi, sta andando verso di leitmClass tmClass
En las prácticas radioterapéuticas debe estar implicado de forma muy directa un experto en física médica.
Grae' ie, ragae' e' iEurLex-2 EurLex-2
2321 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.