hombre de palabra oor Italiaans
hombre de palabra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
uomo di parola
Soy un hombre de palabras, después de todo.
Io sono un uomo di parola, dopo tutto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al parecer, sí es un hombre de palabra.
Ricorso manifestamente infondato in diritto»Literature Literature
Mostrábase asimismo muy puntilloso en pequeños detalles de honor y, a su manera, era hombre de palabra.
Sì, lo so pilotareLiterature Literature
Como le he dicho, soy un hombre de palabra.
Il messaggio principale lanciato dalla relazione è che ci troviamo in un momento molto opportuno per il rafforzamento delle relazioni transatlantiche.Literature Literature
Es un hombre de palabra.
Inoltre abbiamo rinunciato ad includere una regolamentazione per la protezione delle fasce deboli della circolazione stradale, che è una disposizione sulla responsabilità civile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me alegra mucho que seas un hombre de palabra.
Ora non ho tempo, sono occupatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que verás que soy un hombre de palabra, después de todo.
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, es un hombre de palabra.
Ogni cosa è subordinata alla competitività e all'aumento della redditività.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cardenal es hombre de palabra, no lo dudéis.
Danni ingenti a tutti i pontiLiterature Literature
Soy un hombre de palabra y custodio de la sangre inglesa.
Si, si, continuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampson Bull, fueran cuales fuesen sus defectos, era un hombre de palabra.
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.Literature Literature
”‘Soy hombre de palabra’, replicó con orgullo.
Questo comprende la messa a disposizione di stanziamenti a favore del Fondo europeo per i rifugiati, la promozione di altri programmi di reinsediamento e l'assegnazione di fondi all'agenzia comunitaria Frontex affinché, a partire dal prossimo gennaio, possa portare avanti in maniera permanente i suoi compiti in campo marittimo anche nell'Europa meridionalejw2019 jw2019
Entonces, ¿Mobic era hombre de palabra?
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.Literature Literature
Soy hombre de palabra
Il trattato sullopensubtitles2 opensubtitles2
Si fuera un hombre de palabra... ni Shinkai ni Yamagata ni Ueda tendrían que haber muerto.
Siamo ben distanti dal modello dell'economia sociale di mercato che dovrebbe rappresentare l'ideale europeo, in grado di conciliare con spirito di umanità la spinta all'iniziativa privata con la necessaria garanzia sociale che i bisogni di tutti e di ciascuno vengano soddisfatti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira, siento mucho haberte hecho daño en el maletero, pero te avisé, y soy un hombre de palabra.
Oh, bene, gli darò io un nomeLiterature Literature
Por suerte, no soy un hombre de palabra.
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que eres un hombre de palabra, general.
Le ho detto che sono stato ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un hombre de palabra.
Questoè ciò di cui l'Europa avrà bisogno: noi saremo lì, prenderemo le decisioni più difficili e ci assumeremo le responsabilità del caso laddove altri falliscono.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tú obviamente no eres un hombre de palabra.
Questo pezzo rispetta tutto ciò di cui abbiamo parlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él es un hombre de palabra, y estará conmigo... como prometió...
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito demostrarte que soy un hombre de palabra.
È dunque necessario disporre di una classificazione tipo che consenta la produzione di dati comparabili sulle professioniLiterature Literature
Sé que tienes muchos defectos, pero creía que al menos eras un hombre de palabra.
Presto ci incontreremo di nuovo e ci lasceremo il passato alle spalleLiterature Literature
Soy un hombre de palabra.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotsky era un hombre de palabras grandilocuentes, brillante e individualista de corazón.
Oh, di ' qualrosa, per favoreLiterature Literature
—Soy un hombre de palabra, muchacho.
La decisione e ' stata presaLiterature Literature
8108 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.