falacia del hombre de paja
argomento fantoccio
hombre de paja oor Italiaans
hombre de paja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
prestanome
No hay banquero ni hombre de paja, así que no tendrás un restaurante.
Non c'è nessun banchiere... nessun prestanome, e quindi nessun ristorante per te.
uomo di paglia
Esperamos que el verdadero Hombre de Paja vea a los oficiales y se asuste antes de secuestrar a alguien más.
Speriamo che il vero Uomo di Paglia veda gli agenti, e si spaventi prima di rapire qualcun altro.
fantoccio
No pelearás contra hombres de paja, pequeña dama.
Non combatterai contro fantocci, piccola lady.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anthony, capitán del Ferndale, no era ni podría haber sido nunca uno de esos hombres de paja.
Dove sei andato dopo la Bombilla?Literature Literature
No hay banquero ni hombre de paja, así que no tendrás un restaurante.
Inoltre la peste suina classica è stata riscontrata in Bulgaria nella popolazione di suini selvatici e di suini negli allevamenti ed è ancora probabilmente endemica in tali popolazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me temo que van a exigir que todos los años prendas fuego al hombre de paja.
(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell'immondiziaa cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell'Inghilterra.Literature Literature
Los Hombres de Paja tenían que creer que se había terminado.
Posso chiederle il suo nome?Literature Literature
¿Qué opinas de nuestro nuevo hombre de paja?
Mi rompa il colloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho Chi Minh era solo un hombre de paja.
Non devono attraversare la Grande Muraglia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que era usted un hombre de paja a quien liquidan cuando llega el momento.
Durata del regime o dell'aiuto individualeLiterature Literature
La «literatura universal», como muchas ideas nuevas, necesitaba un hombre de paja.
Olio di AbramelinLiterature Literature
El acaudalado «simpatizante» que se lo había prestado era un hombre de paja de van Rijn.
Ed era poco prima di Natale, mi sembraLiterature Literature
Thufi era un hombre de paja y Mata no le necesitaba.
Ed e ' ambiziosoLiterature Literature
Juan X no era el hombre de paja que todo el mundo esperaba.
«La vita punisce i ritardatari»; questa affermazione sarà valida anche per la Cina, ma con risultati e conseguenze ben più catastrofici per tutto il mondo!Literature Literature
– Le salvé el pellejo, Hombre de paja.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaLiterature Literature
Un cómplice, un hombre de paja, una especie de admirador que reproduce sus crímenes minuciosamente.
Acquisto di macchine, attrezzature e software necessari al loro utilizzo, realizzazione di opere murarie [articolo # del regolamento di esenzione (CE) n. #/#]Literature Literature
Y no, no serías solo el «hombre de paja» de nadie.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.Literature Literature
Como hombre de paja era todo lo que se podía desear, pues era discreto y fácil de contentar.
In base a un confronto ponderato modello per modello,i prezzi delle importazioni oggetto di dumping erano tra il #,# % e il # % inferiori a quelli dell’industria comunitaria a seconda dell’esportatore interessato, e, per alcuni modelli, la differenza era ancora maggioreLiterature Literature
¿Hombres de paja?
I versamenti possono essere richiesti dal vettore in forma rateale, in conformità delle procedure indicate nel fascicolo di cui al puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shopel es sólo un hombre de paja, pero va a sacar el dinero a sacos con este asunto.
Più in generale, la domanda dell'onorevole Scapagnini pone il problema dell'applicazione del trattato Euratom e degli impegni presi nella carta europea dell'energia.Literature Literature
Eran hombres de paja y mantuvieron su nombre al margen de todo aquello.
Qui ' giace Ellie Morris senza avere mai fatto sessoLiterature Literature
¿Ha traído esta vez el bañador, Hombre de Paja?
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiLiterature Literature
No soy más que un hombre de paja, que se esfuerza al máximo por guardar las apariencias.
Giulia:Ti metto quaLiterature Literature
Y quiso entonces convencerle, explicándole que había tenido entre sus manos las letras firmadas por hombres de paja.
Contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie *Literature Literature
—¿Esos Hombres de Paja que mencionaste?
Sono pieno di verbenaLiterature Literature
¿O Maynard con Lester como hombre de paja?
Per facilitare l’introduzione di tali importi minimi, si dovrebbe stabilire un periodo transitorioLiterature Literature
No pelearás contra hombres de paja, pequeña dama.
IntroduzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Está bien, parece que diga «Los Hombres de Paja».
Questa mattina presto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori BostonLiterature Literature
265 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.