medida de rendimiento oor Italiaans
medida de rendimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
misurazione prestazioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formulación de orientaciones sobre medidas de rendimiento alternativas.
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marinoEurLex-2 EurLex-2
La puntualidad es una de vuestras medidas de rendimiento.
Il decreto n. #-#, del # marzo #, relativo al LNE stabilisce che le risorse dell’ente comprendono in particolare: [...] le sovvenzioni dello Stato, delle collettività locali, degli enti pubblici e di organismi pubblici e privati di qualsiasi tipo [...]Literature Literature
Esto se refiere, en especial, al programa sobre las medidas de rendimiento energético para los municipios
Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALIoj4 oj4
2.2En la informática, las operaciones de coma flotante por segundo (FLOPS) son una medida de rendimiento informático.
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui tricicliEurlex2019 Eurlex2019
No hay medidas de rendimiento acordadas.
Forse devo perdere questa chiesa per salvare tesupport.google support.google
Objetivos y medidas de rendimiento
Tu stessa hai ammesso che è un gran brav' uomoEurlex2019 Eurlex2019
Esto se refiere, en especial, al programa sobre las medidas de rendimiento energético para los municipios.
Alzate il volume!EurLex-2 EurLex-2
OBJETIVOS Y MEDIDAS DE RENDIMIENTO
Non riesce a smettere di parlare di leiEurlex2019 Eurlex2019
12. Implementación conjunta de medidas energéticas de rendimiento y ahorro, energías renovables y medidas de investigación.
Il tasso di assorbimento e, quindi, l inizio dell effetto e la durata d azione potrebbero essere influenzate dalla sede di iniezione, dall esercizio fisico e da altre variabiliEurLex-2 EurLex-2
PROCEDIMIENTOS DE ENSAYO PARA LA VERIFICACIÓN DE LAS MEDIDAS DE RENDIMIENTO DE REFERENCIA (VÉASE EL APARTADO 5.1 DEL PRESENTE REGLAMENTO)
Quali altri pensieri depravati pervadono la tua mente?Eurlex2019 Eurlex2019
medida de rendimiento, y pasó por alto ampliar las responsabilidades a los programas del Programa indicativo regional para el Caribe (CRIP).
La Commissione tiene costantemente informato il consiglio di accreditamento di sicurezza sull’impatto delle decisioni previste dallo stesso sul corretto svolgimento dei programmi e dell’attuazione dei piani di trattamento dei rischi residuiEurLex-2 EurLex-2
Esto demuestra que en los años #/# las disposiciones legales que regían la ayuda de medidas de rendimiento energético se modificaron y completaron perceptiblemente
L’abbreviazione spp. designa tutte le specie di un taxon superioreoj4 oj4
si los datos han sido o no verificados con una norma de medida o de rendimiento
Mia madre mi uccidera 'oj4 oj4
si los datos han sido o no verificados con una norma de medida o de rendimiento,
invita la Commissione a modificare di conseguenza la sua proposta, in conformità dell'articolo #, paragrafo #, del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
— si los datos han sido o no verificados con una norma de medida o de rendimiento,
Oggetto: Discriminazione della minoranza polacca in LituaniaEurLex-2 EurLex-2
Identificación de medidas o indicadores de rendimiento del sistema, así como de las medidas necesarias para mejorar o corregir el rendimiento.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considerando que es necesario , para permitir la concesión de dichos importes , convertirlos en azúcar bruto y prever las medidas de rendimiento y de control adecuadas ;
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lEurLex-2 EurLex-2
Esto demuestra que en los años 2000/2001 las disposiciones legales que regían la ayuda de medidas de rendimiento energético se modificaron y completaron perceptiblemente.
È pertanto necessaria un’applicazione retroattiva con decorrenza dal #o agosto #, data di entrata in vigore del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
Detalles sobre la calidad del crédito (p. e., calificación crediticia, porcentaje entre el principal del préstamo y el valor del activo subyacente, medidas de rendimiento) (O).
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatiEurLex-2 EurLex-2
i)sustituir la unidad de medida del rendimiento de color CRI por otra más adecuada;
Naso piccolo, pelle chiara... misuravano l' ampiezza del nasoEurlex2019 Eurlex2019
sustituir la unidad de medida del rendimiento de color CRI por otra más adecuada;
Non so, ho fatto male?EuroParl2021 EuroParl2021
5020 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.